-
1 Schaltgetriebe
-
2 Schaltgetriebe
Schaltgetriebe n change-speed gear [mechanism], gear boxDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schaltgetriebe
-
3 Schaltgetriebe
-
4 Schaltgetriebe
-
5 Schaltgetriebe
n1. control gear2. gearbox -
6 Schaltgetriebe zum Schaufelradgetriebe
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Schaltgetriebe zum Schaufelradgetriebe
-
7 Ölmotor für UW-Schaltgetriebe
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Ölmotor für UW-Schaltgetriebe
-
8 Auto mit Schaltgetriebe
German-english technical dictionary > Auto mit Schaltgetriebe
-
9 automatisiertes Schaltgetriebe
n <kfz.mot> ■ automated transmission :VGerman-english technical dictionary > automatisiertes Schaltgetriebe
-
10 Fünfgang-Schaltgetriebe
n <kfz.antr> ■ five-speed manual transmission; five-speed manual gearbox GBGerman-english technical dictionary > Fünfgang-Schaltgetriebe
-
11 Personenwagen mit Schaltgetriebe
German-english technical dictionary > Personenwagen mit Schaltgetriebe
-
12 Pkw mit Schaltgetriebe
German-english technical dictionary > Pkw mit Schaltgetriebe
-
13 sequentielles manuelles Schaltgetriebe
n (SMG) BMW <kfz.antr> ■ sequential manual gearbox (SMG)German-english technical dictionary > sequentielles manuelles Schaltgetriebe
-
14 zweistufig
Adj. two-stage ...* * *two-stage* * *zwei|stu|figadjtwo-stage; System auch two-tier; Plan auch two-phase; Scheibenwischer, Schaltgetriebe two-speed* * *(built, made etc on two levels: a split-level dining room/cooker.) split-level* * *zwei·stu·figadj two-stage; Scheibenwischer two-speed* * *zweistufig adj two-stage …* * *adj.two stage adj.two-stage adj. -
15 Gangschalthebel
-
16 geradeverzahntes Getriebe
n < antr> (Schaltgetriebe) ■ transmission with straight-cut gears US ; gearbox with straight-cut gears GB ; straight-cut box GB.collGerman-english technical dictionary > geradeverzahntes Getriebe
-
17 Getriebe mit Geradverzahnung
n < antr> (Schaltgetriebe) ■ transmission with straight-cut gears US ; gearbox with straight-cut gears GB ; straight-cut box GB.collGerman-english technical dictionary > Getriebe mit Geradverzahnung
-
18 Getriebefortsatz
m <kfz.antr> (an Schaltgetriebe) ■ transmission extension housing US ; gearbox extension GB ; transmission case extension; rear extension housing -
19 Getriebenebenwelle
f <kfz.antr> (im Schaltgetriebe) ■ countershaft US ; layshaft GB ; countergear assembly US ; countergear [shaft] US ; cluster gear -
20 Kupplungsgehäuse
n <kfz.antr> (von Lamellenkupplungen; z.B. in Automatikgetriebe) ■ clutch retainer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schaltgetriebe — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Schaltgetriebe — Schạlt|ge|trie|be, das (Technik): schaltbares Getriebe. * * * Schaltgetriebe, Technik: 1) Rädergetriebe, bei dem durch einen Schaltvorgang die Übertragung des Drehmoments zwischen An und Abtrieb unterbrochen sowie Abtriebsdrehzahl und… … Universal-Lexikon
schaltgetriebe Fernschaltung — nuotolinis pavarų dėžės valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gearbox remote control vok. schaltgetriebe Fernschaltung, f rus. дистанционное управление коробки передач, n pranc. commande boîte de vitesses à distance, f ryšiai:… … Automatikos terminų žodynas
Schaltgetriebe — Schạlt|ge|trie|be … Die deutsche Rechtschreibung
Automatisiertes Schaltgetriebe — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Fahrzeuggetriebe — Achtgang Stufenautomatgetriebe der ZF Friedrichshafen vom Typ 8HP70. Ein Fahrzeugs … Deutsch Wikipedia
Automatikgetriebe — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Automatikschaltung — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Automatische Getriebe — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Getriebeausgangswelle — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Handschaltung — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia