-
1 Schaltgestänge
Schaltgestänge n TECH control of gear shift, gear shift control; change gear, change-speed gear, gear shifting, gearbox, switchgear, transmission -
2 Schaltgestänge
n <kfz.antr> ■ gearshift linkage; gearchange linkage GB ; gearshift mechanism -
3 Schaltgestänge
nсистема тяг и рычагов управления механизмом переключения (напр., передач)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schaltgestänge
-
4 Schaltgestänge
сущ.1) авт. переключающие тяги и рычаги, система тяг и рычагов переключения, система тяг и рычагов управления механизмом переключения (напр. передач)2) свар. система рычагов переключения, система рычагов управления -
5 Schaltgestänge
ńсистема тяг и рычагов переключения; переключающие тяги и рычагиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schaltgestänge
-
6 переключающие тяги и рычаги
adjauto. SchaltgestängeУниверсальный русско-немецкий словарь > переключающие тяги и рычаги
-
7 система рычагов переключения
nweld. SchaltgestängeУниверсальный русско-немецкий словарь > система рычагов переключения
-
8 система рычагов управления
nweld. SchaltgestängeУниверсальный русско-немецкий словарь > система рычагов управления
-
9 система тяг и рычагов переключения
nauto. SchaltgestängeУниверсальный русско-немецкий словарь > система тяг и рычагов переключения
-
10 система тяг и рычагов управления механизмом переключения
nauto. Schaltgestänge (напр. передач)Универсальный русско-немецкий словарь > система тяг и рычагов управления механизмом переключения
-
11 gearchange linkage
GB <mvhcl.drive> ■ Schaltgestänge n -
12 gearshift linkage
<mvhcl.drive> ■ Schaltgestänge n -
13 gearshift mechanism
<mvhcl.drive> ■ Schaltgestänge n -
14 change gear
change gear GETR, KFZ Gangschaltung f (Getriebe); Schaltgetriebe n, Wechselgetriebe n; Schaltgestänge n -
15 change speed gear
-
16 control of gear shift
English-german engineering dictionary > control of gear shift
-
17 gearbox
-
18 gear shift control
-
19 gear shifting
-
20 switchgear
switchgear1 ELEK Betätigungsschaltgeräte npl (Schaltanlage); Schaltanlage f (Niederspannung)switchgear2 GETR Wechselgetriebe nswitchgear3 TECH Schaltdose f, Schaltgestänge n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schaltgestänge — Schạlt|ge|stän|ge, das (Kfz Technik): Gestänge, das den ↑ Schalthebel (2) mit dem Getriebe verbindet. * * * Schạlt|ge|stän|ge, das (Kfz T.): Gestänge, das den ↑Schalthebel (2) mit dem Getriebe verbindet … Universal-Lexikon
Krückstockschaltung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Schalthebel in einem … Deutsch Wikipedia
Schaltmuffe — Eine Schaltmuffe ist ein innenverzahnter Metallring, der den Gang im Getriebe durch formschlüssige Verbindung zwischen dem auf der Welle befestigten Rad und dem jeweiligen Zahnrad herstellt. Über den Schalthebel und das Schaltgestänge wird die… … Deutsch Wikipedia
Automatisches Kupplungssystem — (AKS) Englisch: Automatic Clutch System (ACS), ist ein selbständiges Kupplungssystem für Kraftfahrzeuggetriebe bei dem das Öffnen der Kupplung (Auskuppeln) und Schließen der Kupplung (Einkuppeln) durch Sensorsignale ausgelöst und durch… … Deutsch Wikipedia
Formel-1-Saison 1976 — Die Formel 1 Saison 1976 war die 27. FIA Formel 1 Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 25. Januar 1976 bis zum 24. Oktober 1976 ausgetragen. James Hunt gewann zum ersten und einzigen Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Ferrari … Deutsch Wikipedia
Formel-1-Saison 1984 — Ex Weltmeister Keke Rosberg im Williams FW09 Honda auf dem Weg zum Sieg beim GP der USA in Dallas, 1984 … Deutsch Wikipedia
Hans Heyer — Automobil /Formel 1 Weltmeisterschaft Nation: Deutschland Deu … Deutsch Wikipedia
Lenkradschaltung — Die Lenkradschaltung war von den 1940er bis Ende der 1970er Jahre eine verbreitete Gangschaltung in Kraftfahrzeugen. Im Gegensatz zur Mittelschaltung sitzt der Gangwahlhebel nicht zwischen, beziehungsweise vor den Vordersitzen, sondern er ist… … Deutsch Wikipedia
Revolverschaltung — Schalthebel in einem Renault 4 Schaltgestänge eines R4 … Deutsch Wikipedia
Schaltbock — einer Mercedes C Klasse Baujahr 92 Tiptronic Schaltbock eines modernen BMW … Deutsch Wikipedia
Transaxle — Motor vorn ... ... und Getriebe hinten … Deutsch Wikipedia
