-
1 звукоизолированная кабина
adj1) Av. Kabine mit Schalldämpfung, schallgedämpfte Kabine2) wood. Schallschutzkabine3) cinema.equip. Schallschutzbox (напр., для рирпроекционной установки)Универсальный русско-немецкий словарь > звукоизолированная кабина
-
2 звукоизолирующая кабина
rus звукоизолирующая кабина (ж)deu Schallschutzkabine (f), Lärmschutzkabine (f), schallisolierte Kabine (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > звукоизолирующая кабина
См. также в других словарях:
Schallschutzkabine — (f), Lärmschutzkabine (f), schallisolierte Kabine (f) eng sound proof cabin, acoustical booth, sound isolating booth … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schallschutzkabine — Eine Schallschutzkabine ist eine mögliche Maßnahme zur Reduzierung von Luftschallemissionen an Maschinen und Anlagen. Sie wird dann eingesetzt, wenn Maßnahmen zur Vermeidung der Entstehung von Lärm nicht bereits an der Entstehungsstelle getroffen … Deutsch Wikipedia
Lärmschutzkabine — Schallschutzkabine (f), Lärmschutzkabine (f), schallisolierte Kabine (f) eng sound proof cabin, acoustical booth, sound isolating booth … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
schallisolierte Kabine — Schallschutzkabine (f), Lärmschutzkabine (f), schallisolierte Kabine (f) eng sound proof cabin, acoustical booth, sound isolating booth … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Feuerwehr Stuttgart — Amt der Stadt Stuttgart[1] Berufsfeuerwehr Gründungsjahr: 1891 … Deutsch Wikipedia
звукоизолирующая кабина — rus звукоизолирующая кабина (ж) eng sound proof cabin, acoustical booth, sound isolating booth fra cabine (f) insonorisée, enceinte (f) insonorisée deu Schallschutzkabine (f), Lärmschutzkabine (f), schallisolierte Kabine (f) spa cabina (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
