-
1 Schadenshöhe
-
2 Schadenshöhe
Schadenshöhe f amount of damage, level of damage -
3 Schadenshöhe
Schadenshöhe f damagesDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schadenshöhe
-
4 Schadenshöhe
f amount of damages* * *Scha|dens|hö|hefamount of damages* * *Scha·dens·hö·hef extent of damage, amount of lossdurchschnittliche \Schadenshöhe loss ratio* * *Schadenshöhe f amount of damages -
5 Schadenshöhe
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Schadenshöhe
-
6 Schadenshöhe
размер убытковразмер ущербаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Schadenshöhe
-
7 Schadenshöhe
сущ.1) общ. размер ущерба2) юр. размер ущерба или убытков3) менедж. величина ущерба4) внеш.торг. размер убытков -
8 Schadenshöhe
Schádenshöhe f размер на щетите, на вредата. -
9 Schadenshöhe
f <-> размер ущерба -
10 Schadenshöhe
Schádenshöhe f =разме́р уще́рба -
11 Schadenshöhe
f1. amount of damage2. amount of loss3. extent of damage4. extent of loss -
12 durchschnittliche Schadenshöhe
durchschnittliche Schadenshöhe f VERSICH average size of loss* * *f < Versich> average size of lossBusiness german-english dictionary > durchschnittliche Schadenshöhe
-
13 die Schadenshöhe abschätzen
оценивать размер ущербаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Schadenshöhe abschätzen
-
14 die Schadenshöhe ermitteln
определять размер ущербаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Schadenshöhe ermitteln
-
15 die Schadenshöhe abschätzen
арт.внеш.торг. оценивать размер ущербаУниверсальный немецко-русский словарь > die Schadenshöhe abschätzen
-
16 die Schadenshöhe ermitteln
Универсальный немецко-русский словарь > die Schadenshöhe ermitteln
-
17 sich die Zähne zerbeißen
ugs.(mit große Mühe etw. zu bewältigen versuchen)решать какую-л. проблему с большим трудомVielleicht wäre dann bereits eine Aufgabe erledigt, an der sich die GES seit Oktober die Zähne zerbeißt. Eine Sonderkommission ermittelt nämlich gegen 16 Unternehmen der Gebäudereinigung. Die Schadenshöhe beträgt 70 Millionen Mark. (BZ. 1991)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > sich die Zähne zerbeißen
См. также в других словарях:
Schadenshöhe — Schadenshöhe … Deutsch Wörterbuch
Schadenshöhe — Schadenssumme; Schadensausmaß; Schadensumfang; Schadenswert * * * Scha|dens|hö|he, Schadenhöhe, die: Höhe eines ↑ Schadens (3) … Universal-Lexikon
Schadenssumme — Schadenshöhe; Schadensausmaß; Schadensumfang; Schadenswert * * * Scha|dens|sum|me 〈f. 19〉 Geldsumme, die zur Wiedergutmachung eines Schadens gezahlt wird ● eine Schadenssumme von einer Million Euro; zur Zahlung der Schadenssumme verurteilt werden … Universal-Lexikon
Wiener Neustädter Tierschützerprozess — Demonstration vor dem zuständigen Landesgericht Wiener Neustadt Als Wiener Neustädter Tierschützerprozess oder Tierschutzcausa wird ein von März 2010 bis Mai 2011 geführter Strafprozess gegen mehrere Tierschutzaktivisten vor dem Landesgericht… … Deutsch Wikipedia
Gefahrenanalyse — Die Risikoanalyse oder Gefahrenanalyse findet in allen Lebensbereichen Anwendung und stellt damit ein wichtiges Mittel zur Bewertung bestimmter Situationen, Vorhaben oder ähnlichem dar. Allgemeine Übersichten finden sich in den Artikeln Gefahr… … Deutsch Wikipedia
Risikoabschätzung — Die Risikoanalyse oder Gefahrenanalyse findet in allen Lebensbereichen Anwendung und stellt damit ein wichtiges Mittel zur Bewertung bestimmter Situationen, Vorhaben oder ähnlichem dar. Allgemeine Übersichten finden sich in den Artikeln Gefahr… … Deutsch Wikipedia
Risikoermittlung — Die Risikoanalyse oder Gefahrenanalyse findet in allen Lebensbereichen Anwendung und stellt damit ein wichtiges Mittel zur Bewertung bestimmter Situationen, Vorhaben oder ähnlichem dar. Allgemeine Übersichten finden sich in den Artikeln Gefahr… … Deutsch Wikipedia
Risk Assessment — Die Risikoanalyse oder Gefahrenanalyse findet in allen Lebensbereichen Anwendung und stellt damit ein wichtiges Mittel zur Bewertung bestimmter Situationen, Vorhaben oder ähnlichem dar. Allgemeine Übersichten finden sich in den Artikeln Gefahr… … Deutsch Wikipedia
IT-Grundschutz — Als IT Grundschutz bezeichnet man die Standardsicherheitsmaßnahmen für typische IT Objekte (Anwendungen, IT Systeme, Räumlichkeiten, Netze). Inhaltsverzeichnis 1 Konzept 2 Grundschutzverfahren 2.1 IT Strukturanalyse 2.2 … Deutsch Wikipedia
Log-Normalverteilung — Die logarithmische Normalverteilung (kurz Log Normalverteilung) ist eine kontinuierliche Wahrscheinlichkeitsverteilung über der Menge der positiven reellen Zahlen. Sie beschreibt die Verteilung einer Zufallsvariablen X, wenn ln(X) normalverteilt… … Deutsch Wikipedia
Log normalverteilung — Die logarithmische Normalverteilung (kurz Log Normalverteilung) ist eine kontinuierliche Wahrscheinlichkeitsverteilung über der Menge der positiven reellen Zahlen. Sie beschreibt die Verteilung einer Zufallsvariablen X, wenn ln(X) normalverteilt… … Deutsch Wikipedia
