-
1 Schützenzelle
fгнездо челночной коробки или челночницыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schützenzelle
-
2 Schützenzelle
сущ.тех. гнездо челночницы, гнездо челночной коробки -
3 Schützenzelle
f гнездо с. челночницы текст.; гнездо с. челночной коробки текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schützenzelle
-
4 гнездо
гнездо с. текст. Ansatz m; текст. Ansatzkegel m; мет. Auflage f; Aussparung f; эл. Buchse f; Einschnitt m; Fassung f; стр. Gerüstloch n; свз. Klinke f; Lagerauge n; Loch n; Marke f; геол. Nest n; Pfanne f; Rüstloch n; Schachtelung f; Sitz m; Steckbuchse f; Tasche f; Vermittlungsklinke fгнездо с. (накопителя, питателя) Aufnahmestelle f -
5 гнездо челночницы
neng. Schützenzelle -
6 гнездо челночной коробки
neng. SchützenzelleУниверсальный русско-немецкий словарь > гнездо челночной коробки
-
7 Schützen
m челнок м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schützen
-
8 Zelle
f аккумулятор м.; аккумуляторный элемент м.; будка ж.; гальванический элемент м.; кабина ж. (переговорная); клетка ж. (в биологии); клетка ж. (волокна); клеточка ж. (волокна); коробка ж. (крыльев самолёта); корпус м. (ракеты); мозаичный блок м.; отделение с. (гальванической ванны); отсек м.; планёр м.; сетка ж. (несколько ячеек); силос м. (зернового элеватора); субзерно с.; флотационная камера ж.; флотационная машина ж.; фотоэлемент м.; челночная коробка ж.; электролизёр м.; электролизная ванна ж.; электролитическая ванна ж.; элемент м.; ячейка ж.; ячейка ж. (вязаного изделия); ячейка ж. (гибкой производственной системы); ячейка ж. (памяти) выч.; ячейка ж. (электролизёра)→ Badzelle→ Bauzelle→ Biozelle→ Eiszelle→ Gaszelle→ Meßzelle→ Radzelle