-
1 прокидка челнока
n1) eng. Schützenschlag, Schützenwurf2) textile. Abschießen des Schützens, Lauf, Schnelen des Schützens, Schützenauswurf, Schützendurchgang, Schützendurchlauf, Schützendurchlaufen, Schützenlauf -
2 пролёт челнока
n1) eng. Schützendurchlauf2) textile. Fehlschüsse, Schützendurchgang, Schützendurchlaufen, Schützenlauf, Webschützenlauf -
3 пролёт
пролёт м. Abstand m; стр. Feld n; стр. Halle f; стр. Joch n; Lagermittenabstand m; элн. Lauf m; эл. Mastabstand m; Mastfeld n; Schiff n; эл. Spannfeld n; стр. Spannweite f; Stützenabstand m; Stützweite f; Weite f; стр. Öffnung f; Überflug mпролёт м. (напр., ЛЭП) Stangenabstand mпролёт м. в свету стр. Lichtraum m; freie Spannweite f; freitragende Spannweite f; стр. lichte Spannweite f; стр. lichte Weite f