-
1 всасывающий вентилятор
adj1) gener. Sauggebläse2) eng. Saugentlüfter3) construct. Saugzuggebläse, saugender Ventilator4) mining. Abluftsauger, Abluftventilator, Absaugentlüfter, Entlüfter, Entlüftungsventilator, Saugzugventilator5) textile. Ansaugventilator6) electr. Sauger7) food.ind. Luftsauger, Sauglüfter, Saugventilator8) silic. Vakuumlüfter9) shipb. Luftfänger, WindsaugerУниверсальный русско-немецкий словарь > всасывающий вентилятор
-
2 вытяжной вентилятор
adj1) gener. Sauggebläse, Ablüfter, Sauglüfter2) eng. Abluftventilator, Absauger, Absauggebläse, Absauglüfter, Entlüfter, Entlüftungsventilator, Exhaustor, Saugentlüfter, Sauger, Saugventilator, Saugzuglüfter3) construct. Saugzugventilator4) railw. Absaugegebläse, Absaugelüfter5) auto. Abluftsauger6) mining. Absaugentlüfter7) textile. Absaugevorrichtung, Aspirator, Staubsauger8) electr. (рудничный) Schlottergebläse9) food.ind. Absaugvorrichtung10) atom. Abgasventilator, Absaugventilator11) shipb. Saugekopf, Saugkopf, Saugzuggebläse12) cinema.equip. Luftsauger -
3 дымосос
n1) eng. Abgassauger, Rauchabsauger, Sauger, Sauggebläse2) construct. Abgasgebläse, Rauchabzugsgebläse, Saugzugventilator, Saugzug3) silic. Saugzuggebläse4) shipb. Rauchgasgebläse -
4 засасывающий вентилятор
adjAv. SauggebläseУниверсальный русско-немецкий словарь > засасывающий вентилятор
-
5 инжектор
n1) gener. Dampfstrahlpumpe2) Av. Einschußvorrichtung, Injektionsdüse3) eng. Injektionsapparat, Injektionsgerät, Injektor4) construct. Sauger, Sauggebläse, Saugzuggebläse, Strahldüse5) railw. Einspritzapparat, Einspritzgerät6) auto. Strahlpumpe7) road.wrk. Einspritzpumpe8) electr. Einschießapparat9) food.ind. Einspritzer10) weld. Druckdüse11) nucl.phys. Einschußgerät12) aerodyn. Injektordüse -
6 нагнетатель ДВС, расположенный за карбюратором
nУниверсальный русско-немецкий словарь > нагнетатель ДВС, расположенный за карбюратором
-
7 отсасывающий вентилятор
Универсальный русско-немецкий словарь > отсасывающий вентилятор
-
8 эксгаустер
n1) gener. Säuger2) eng. Abgassauger, Absauger, Absauggebläse, Absauglüfter, Absaugvorrichtung, Entlüfter, Entlüftungsventilator, Exhaustor, Gassauger, Saugentlüfter, Sauger, Sauggebläse, Sauglüfter, Saugventilator, Staubabsauger3) construct. Abluftventilator, Saugzug, Saugzuggebläse, Saugzugventilator4) forestr. Staubsauger5) textile. Luftsauger6) electr. Absaugevorrichtung7) oil. Absauggerät, Gasventilator8) weld. Entstaubungsanlage9) can. Exhauster, Exhauster-Box10) wood. Absaugventilator, Späneabsauganlage11) shipb. Abluftkopf, Druckkopf, Saugekopf -
9 exhauster
< convey> ■ Exhaustor m<mech.eng> ■ Sauggebläse n ; Saugventilator m -
10 induced draught fan
GB <tech.gen> ■ Saugzuggebläse n< hvac> ■ Sauggebläse n -
11 suction fan
<mech.eng> ■ Sauggebläse n -
12 вытяжной вентилятор
Absauger, Absauggebläse, Absauglüfter, Abluftventilator, Entlüfter, Exhaustor, Saugentlüfter, Sauger, Sauggebläse, Sauglüfter, Saugzuglüfter -
13 дымосос
Abgassauger, Rauchabsauger, Sauger, Sauggebläse, Saugzug -
14 эксгаустер
Absaugvorrichtung, Abgassauger, Exhaustor пищ., Gassauger, Sauger, Sauggebläse, Sauglüfter, Staubabsauger -
15 exhauster
English-German dictionary of Architecture and Construction > exhauster
-
16 всасывающий вентилятор
всасывающий вентилятор м. Saugentlüfter m; Sauggebläse n; Saugzuggebläse n; Saugzugventilator mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > всасывающий вентилятор
-
17 вытяжной вентилятор
вытяжной вентилятор м. Abluftventilator m; Absauger m; Absauggebläse n; Absauglüfter m; Entlüfter m; Entlüftungsventilator m; Exhaustor m; Saugentlüfter m; Sauger m; Sauggebläse n; Sauglüfter m; Saugventilator m; Saugzuglüfter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжной вентилятор
-
18 дымосос
дымосос м. Abgasgebläse n; Abgassauger m; Rauchabsauger m; Sauger m; Sauggebläse n; Saugzuglüfter m -
19 эксгаустер
эксгаустер м. Abgassauger m; Absauger m; Absauggebläse n; Absauglüfter m; Absaugvorrichtung f; Entlüfter m; Entlüftungsventilator m; Exhaustor m; Gassauger m; Saugentlüfter m; Sauger m; Sauggebläse n; Sauglüfter m; Saugventilator m; Staubabsauger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эксгаустер
-
20 эксгаустер
эксгаустер м воздуходувка, создающая разрежение для отсасывания воздуха, газов, газообразных отходов производства и других отходовSauggebläse n; Sauglüfter m; Exhaustor m
См. также в других словарях:
Aerozyklon — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Dampfabscheider — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Dunkelstrahler — Die Artikel Infrarotlampe, Infrarotstrahler und Infrarotheizung überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Fliehkraftabscheider — Fliehkraftabscheider, manchmal auch Zyklon, Zyklonabscheider, Zyklonfilter oder Wirbler genannt, dienen in großtechnischen Anlagen zur Absonderung von in Gasen enthaltenen festen oder flüssigen Partikeln (zum Beispiel zur Abgasreinigung). Zur… … Deutsch Wikipedia
Holzpelletheizung — Holzpellets Eine Pelletheizung (oder auch Pelletsheizung) ist eine Heizung, in deren Heizkessel Holzpellets (kleine Presslinge aus Holzspänen und Sägemehl) oder Alternativen verfeuert werden. Zentralheizungen mit Pellets erreichen heute einen… … Deutsch Wikipedia
Infrarotstrahler — sind Bauteile oder eigenständig funktionierende Geräte, die Infrarotstrahlung erzeugen, welche für Erwärmungs oder Trocknungszwecke eingesetzt werden. Diese werden für verschiedene Zwecke eingesetzt, z. B. Tierhaltung, elektrische Sauna,… … Deutsch Wikipedia
Pelletheizung — eines Wohnhauses mit Brennstoffzufuhr über Schnecke (Metallrohr links) Eine Pelletheizung (oder auch Pelletsheizung) ist eine Heizung, in deren Heizkessel Holzpellets (kleine Presslinge aus Holzspänen und Sägemehl) verfeuert werden, weitere… … Deutsch Wikipedia
Pelletkessel — Holzpellets Eine Pelletheizung (oder auch Pelletsheizung) ist eine Heizung, in deren Heizkessel Holzpellets (kleine Presslinge aus Holzspänen und Sägemehl) oder Alternativen verfeuert werden. Zentralheizungen mit Pellets erreichen heute einen… … Deutsch Wikipedia
Pelletsheizung — Holzpellets Eine Pelletheizung (oder auch Pelletsheizung) ist eine Heizung, in deren Heizkessel Holzpellets (kleine Presslinge aus Holzspänen und Sägemehl) oder Alternativen verfeuert werden. Zentralheizungen mit Pellets erreichen heute einen… … Deutsch Wikipedia
Zyklon (Fliehkraftabscheider) — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Zyklonabscheider — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia