-
1 Sandelholz
-
2 Sandelholz
-
3 Sandelholz
Sandelholz n санда́ловое де́рево (древеси́на) -
4 Sandelholz
kein pl sandal kerestesi -
5 Sandelholz
-
6 Sandelholz
n sandalwood* * *das Sandelholzsandalwood* * *Sạn|del|holz ['zandl-]ntsandalwood* * *San·del·holz[ˈzandl̩hɔlts]nt sandalwood* * *Sandelholz n sandalwood* * *n.sandalwood n. -
7 Sandelholz
Sandelholz n < Sandelholzes; 0> sandel(træ n) -
8 Sandelholz
Sandelholz n drewno sandałowe -
9 Sandelholz
n -
10 Sandelholz
сущ.1) общ. сандаловое дерево (древесина), санталовое дерево (древесина)2) бот. сандаловое дерево (Santalum L.)3) лес. сандал (Santalum L.) -
11 Sandelholz
ńсандаловое дерево, сандал (Santalum L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Sandelholz
-
12 Sandelholz
San·del·holz [ʼzandl̩hɔlts] ntsandalwood -
13 Sandelholz
древеси́на санда́лового де́рева, санда́л -
14 Sandelholz
-
15 Sandelholz
nsandalwood -
16 echtes Sandelholz
прил.лес. сандаловое дерево, белое сандаловое дерево (Santalum album) -
17 rotes Sandelholz
прил.лес. красное сандаловое дерево (Pterocarpus santalinus L.) -
18 echtes\ Sandelholz
сандаловое дерево, белое сандаловое дерево (Santalum album)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > echtes\ Sandelholz
-
19 rotes\ Sandelholz
красное сандаловое дерево (Pterocarpus santalinus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > rotes\ Sandelholz
-
20 das Sandelholz
(Botanik) - {sandalwood}
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sandelholz — (Santelholz, Santalholz, lat. lignum santalinum, lignum santali, frz. bois de santal, engl. sandal wood) ist eine Handelsbezeichnung für verschiedene Hölzer, die von Bäumen der Gattung Santalum stammen. Santalum ellipticum auf Hawaii … Deutsch Wikipedia
Sandelholz — (Santelholz), 1) Rothes S. (Lignum santalum rubrum), schweres, festes,[853] außen schwärzlich , inwendig blutrothes Holz, aus abwechselnd sich kreuzenden Faserlagen gebildet, von schwachem Geruch, welcher bes. beim Erwärmen merklich ist, geringem … Pierer's Universal-Lexikon
Sandelholz — (richtiger Santelholz), Hölzer von verschiedener Abstammung und Beschaffenheit. Das wichtigste, das gelbe oder weiße S., von Santalum album, ist sehr homogen, hart, dicht, gelblich, stellenweise rötlich, mit abwechselnden hellern und dunklern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sandelholz — Sandelholz, s. Farbstoffe, pflanzliche, Bd. 3, S. 636, Nutzhölzer, Bd. 6, S. 697 … Lexikon der gesamten Technik
Sandelholz — Sandelholz, wohlriechende Hölzer aus den Tropengegenden. Das rote S. oder Kaliaturholz stammt von Pterocarpus santalīnus L. fil. aus Ostindien, dient zu Zahnpulvern, Räucherungen, feinen Drechsler und Tischlerarbeiten und zum Färben. Von Santălum … Kleines Konversations-Lexikon
Sandelholz — Sandelholz, Santelholz, wohlriechende Hölzer aus den Tropengegenden. Das rothe S. (von Pterocarpus santalinus u. P. Indicus) in Ostindien, dient zum Räuchern und zu seinen Tischler u. Drechslerarbeiten, wohl auch in der Färberei; das weiße S. ist … Herders Conversations-Lexikon
Sandelholz — Sn per. Wortschatz fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. sandalo m.; dieses aus arab. ṣandal, das über pers. čandal auf ai. candana m. zurückführt. Dorthin aus den dravidischen Sprachen ohne klare Etymologie. Ebenso nndl. sandelhout, ne … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sandelholz — Sạn|del|holz 〈n. 12u; unz.〉 Holz des Sandelbaums u. a. botanisch nicht verwandter Bäume, das zu Schnitzarbeiten verwendet wird u. zur Gewinnung von Sandelholzöl dient * * * Sạn|del|holz, das <Pl. …hölzer>: vom Sandelbaum u. von anderen… … Universal-Lexikon
Sandelholz — Sạn|del|holz 〈n.; Gen.: es, Pl.: höl|zer〉 wohlriechendes Holz der Sandelbaumgewächse [Etym.: Herkunft unsicher, vielleicht <grch.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Sandelholz — Sạn|del|holz <sanskritisch; deutsch> (duftendes Holz verschiedener Sandelbaumgewächse) … Die deutsche Rechtschreibung
Museum für Rotes Sandelholz — Das Museum für rotes Sandelholz (紫檀博物館 / 紫檀博物館 zǐtánbówùguǎn) ist ein Museum in Peking für historische Möbel aus rotem Sandelholz und gleichzeitig Ausbildungsstätte für die alte Tradition der Sandelholzverarbeitung. Das Museum wurde von Frau Chen … Deutsch Wikipedia