-
1 белоусая славка
adjornit. Tamariskengrasmücke (Sylvia mystacea), Östliche Samtkopfgrasmücke (Sylvia mystacea) -
2 масличная славка
adjornit. Samtkopfgrasmücke (Sylvia melanocephala), Schwarzkopfgrasmücke (Sylvia melanocephala) -
3 средиземноморская славка
adjornit. Samtkopfgrasmücke (Sylvia melanocephala), Schwarzkopfgrasmücke (Sylvia melanocephala)Универсальный русско-немецкий словарь > средиземноморская славка
-
4 славка, белоусая
—1. LAT Sylvia mystacea ( Ménétries)2. RUS белоусая славка f3. ENG Ménétries’ warbler4. DEU Tamariskengrasmücke f, Östliche Samtkopfgrasmücke f5. FRA fauvette f de MénétriesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > славка, белоусая
-
5 славка, масличная
—1. LAT Sylvia melanocephala ( Gmelin)2. RUS средиземноморская [масличная] славка f3. ENG Sardinian warbler4. DEU Samtkopfgrasmücke f, Schwarzkopfgrasmücke f5. FRA fauvette f mélanocéphaleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > славка, масличная
-
6 славка, средиземноморская
—1. LAT Sylvia melanocephala ( Gmelin)2. RUS средиземноморская [масличная] славка f3. ENG Sardinian warbler4. DEU Samtkopfgrasmücke f, Schwarzkopfgrasmücke f5. FRA fauvette f mélanocéphaleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > славка, средиземноморская
-
7 7846
1. LAT Sylvia melanocephala ( Gmelin)2. RUS средиземноморская [масличная] славка f3. ENG Sardinian warbler4. DEU Samtkopfgrasmücke f, Schwarzkopfgrasmücke f5. FRA fauvette f mélanocéphale -
8 7849
1. LAT Sylvia mystacea ( Ménétries)2. RUS белоусая славка f3. ENG Ménétries’ warbler4. DEU Tamariskengrasmücke f, Östliche Samtkopfgrasmücke f5. FRA fauvette f de Ménétries
См. также в других словарях:
Samtkopfgrasmücke — Samtkopf Grasmücke Männchen der Samtkopf Grasmücke Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Grasmückenartige — Samtkopfgrasmücke (Sylvia melanocephala) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
Sylvia rueppelli — Maskengrasmücke Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Singvögel (Passeri) Familie: Grasmückenartige (Sylviidae) … Deutsch Wikipedia
Dragonera — w1 Sa Dragonera Sa Dragonera vor der Küste von Mallorca Gewässer Mittelmeer Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
Kanarische Inseln — Islas Canarias (kast.) Kanarische Inseln Flagge … Deutsch Wikipedia
La Dragonera — w1 Sa Dragonera Sa Dragonera vor der Küste von Mallorca Gewässer Mittelmeer Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
Maskengrasmücke — (Sylvia rueppelli) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Samtkopf-Grasmücke — Männchen der Samtkopf Grasmücke Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Santorin — (Σαντορίνη) Santorin Gewässer Ägäisches Meer Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Gaidouronisi (Tilos) — Gaidouronisi (Γαϊδουρονήσι) Gaidouronisi von Tilos aus gesehen Gewässer Ägäisches Meer … Deutsch Wikipedia