-
1 Sammeltransport
Sammeltransport n GEN, LOGIS bulk transport, bulk shipment* * *Sammeltransport
collective transport, full truckload shipment (US), carloading (US) -
2 Sammeltransport
m mass transportation; WIRTS. bulk shipment* * *Sạm|mel|trans|portm(von Gütern) general shipment; (von Personen) group transport* * * -
3 Sammeltransport
Sammeltransport m masstransport -
4 Sammeltransport
-
5 Sammeltransport
'zaməltranspɔrtm -
6 Sammeltransport
ḿсборный эшелон (транспорт) -
7 Sammeltransport
Sámmeltransport m общ транспорт (на стоки, лица и др.). -
8 Sammeltransport
'zaməltranspɔrtmtransport en commun m, transport collectif m -
9 Sammeltransport
(m) -
10 Sammeltransport
m <-(e)s, -e> сборные грузовые перевозки -
11 Sammeltransport
сбо́рная перево́зка -
12 Sammeltransport
Sámmeltransport m -(e)s, -eсбо́рные грузовы́е перево́зки -
13 Sam.Tr.
прил.воен. Sammeltransport -
14 Sammelname
Sammelname
collective name;
• Sammelnummer (telecom.) collective (multiple telephone, US) number;
• Sammelpaket package parcel;
• Sammelpass collective passport;
• Sammelplakat collective advertising sign;
• Sammelplatz (Güter) collecting point (US), depot;
• Sammelpolice group policy, (Firmenfahrzeug) fleet policy;
• Sammelposten compound item;
• Sammelrevers (Buchhandel) collective undertaking;
• Sammelrückstellung general contingent reserve;
• Sammelschaltung (telecom.)conference call;
• Sammelschau collective show;
• Sammelsendung collective consignment (shipment, US);
• Sammelsendungen (Post) combined items;
• Sammelspediteur keypoint operator;
• Sammelstelle (für Geldspenden) fund-raising booth;
• Sammeltag für wohltätige Zwecke flag day (Br.);
• Sammeltarif joint tariff, group (mixed, carload, US) rate, (Fernverkehr) blanket (group) rate;
• kombinierter Sammeltarif joint combination rate;
• Sammeltarifreise group-rate travel;
• Sammeltätigkeit collectorship, fund-raising activity (effort);
• Sammeltransport collective transport, full truckload shipment (US), carloading (US);
• Sammelüberschrift general heading;
• Sammelüberweisung summary transfer, collective remittance;
• Sammelunfallversicherung group disability insurance;
• Sammelurkunde certificate of stock (US), stock certificate (US);
• Sammelverladung block loading;
• Sammelversicherung group (global) insurance;
• Sammelversicherungsvertrag master group contract;
• Sammelverwahrung general (collective) deposit;
• Sammelvisum collective visa;
• kurzer Sammelwerbefilm budget film (Br.);
• Sammelwert assemblage value;
• Sammelwertberichtigung overall (global value) adjustment. -
15 Sammel
Sammel Sammel- ограничено продуктивен слово- образувателен елемент в немския език за създаване на съществителни, които назовават неща, извършвани или ползвани от много лица, срв. Sammelfahrkarte, Sammeltransport...
См. также в других словарях:
Sammeltransport — Sạm|mel|trans|port 〈m. 1〉 gemeinsamer Transport von Menschen (z. B. Kindern, Flüchtlingen) od. Stückgut, Vieh usw. * * * Sạm|mel|trans|port, der: gemeinsamer Transport einer größeren Anzahl von Menschen od. Gütern. * * * Sạm|mel|trans|port,… … Universal-Lexikon
Sammeltransport — Sạm|mel|trans|port … Die deutsche Rechtschreibung
Franz Josef Messner — (* 8. Dezember 1896 in Brixlegg/Tirol; † 23. April 1945 in Mauthausen) war ein österreichischer Geschäftsmann, brasilianischer Konsul, brasilianischer Handelsattaché und ab 1937 Generaldirektor und Vorstandsvorsitzender der … Deutsch Wikipedia
Coburg in der Zeit des Nationalsozialismus — Früher als andernorts trat der Nationalsozialismus in Coburg in Erscheinung. Schon Ende der 1920er Jahre entwickelte sich die Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei zur bestimmenden Partei in der Stadt. So errang die NSDAP am 23. Juni… … Deutsch Wikipedia
Coburg und der Nationalsozialismus — Früher als andernorts trat der Nationalsozialismus in Coburg in Erscheinung. Schon Ende der 1920er Jahre entwickelte sich die Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei zur bestimmenden Partei in der Stadt. So errang die NSDAP am 23. Juni… … Deutsch Wikipedia
Freiburg (Baden) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Freiburg (Breisgau) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Freiburg Breisgau — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Freiburg i.B. — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Freiburg i. B. — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Freiburg i. Br. — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
