-
1 salmagundi fr.
salmagundi fr. noun 1) салмагунди (мясной салат с анчоусами, яйцами и лу-ком) 2) смесь, всякая всячина -
2 salmagundi
-
3 salmagundi
-
4 salmagundi
salmagundi [ˌsælməˈɡʌndı] s1. HIST Br bunter Teller (Salat, kalter Braten etc)2. fig Mischung f, Mischmasch m -
5 salmagundi
-
6 salmagundi
-
7 salmagundi
salmagundi [‚sælmə'gʌndɪ] -
8 salmagundi
ˌsælməˈɡʌndɪ франц.;
сущ.
1) салмагунди (мясной салат с анчоусами, яйцами и луком)
2) смесь, всякая всячина A salmagundi of black and blue, and red and purple, and white. ≈ Смесь черного и голубого, красного и пурпурного и белого. His mind was a sort of salmagundi. ≈ Его разум был просто помойкой. салмагунди (мясной салат с анчоусами, яйцами и пикулями) смесь, всякая всячина - his mind was a sort of * в его голове был ералаш salmagundi фр. салмагунди (мясной салат с анчоусами, яйцами и луком) ~ фр. смесь, всякая всячинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > salmagundi
-
9 salmagundi
всякая всячина имя существительное: -
10 salmagundi
[ˌsælmə'gʌndɪ]сущ.1) салмагунди (мясной салат с анчоусами, яйцами и луком)2) смесь, всякая всячинаA salmagundi of black and blue, and red and purple, and white. — Смесь чёрного и голубого, красного, пурпурного и белого.
His mind was a sort of salmagundi. — У него в голове был полный ералаш.
-
11 salmagundi
[ˌsælməˈɡʌndɪ]salmagundi фр. салмагунди (мясной салат с анчоусами, яйцами и луком) salmagundi фр. смесь, всякая всячина -
12 salmagundi
[͵sælməʹgʌndı] n1) салмагунди (мясной салат с анчоусами, яйцами и пикулями)2) смесь, всякая всячина -
13 salmagundi
{sælmə'gʌndi}
1. n l. ястие от кълцано месо, аншуа, зеленчуци и подправки
2. прен. миш-маш, бъркотия, каша* * *{salmъ'g^ndi} n l. ястие от кълцано месо, аншуа, зеленчуци* * *1. n l. ястие от кълцано месо, аншуа, зеленчуци и подправки 2. прен. миш-маш, бъркотия, каша* * *salmagundi[¸sælmə´gʌndi] n 1. миш-маш, ястие от кълцано месо и пр.; 2. прен. бъркотия, смес, хаос, смесица, каша. -
14 salmagundi
1. n салмагунди2. n смесь, всякая всячинаСинонимический ряд:miscellany (noun) assortment; brew; chowchow; colluvies; conglomeration; diversity; gallimaufry; hash; hodgepodge; hotchpotch; jumble; medley; melange; melee; mingle-mangle; miscellany; mishmash; mixed bag; motley; odds and ends; olio; olla podrida; omnium-gatherum; pasticcio; pastiche; patchwork; porridge; potpourri; rumble-bumble; salad; smorgasbord; stew; variety -
15 salmagundi
[ˌsælmə'gʌndɪ]1) Общая лексика: всякая всячина, смесь, салмагунди (мясной салат с анчоусами, яйцами и пикулями), винегрет2) Французский язык: салмагунди (мясной салат с анчоусами, яйцами и луком) -
16 salmagundi
[ˏsælmə`gʌndɪ]салмагундисмесь, всякая всячинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > salmagundi
-
17 salmagundi
[sal·ma·gun·di || ‚sælmə'gʌndɪ]◙ n. סלמגונדי, מגש סלט עשוי ממרכיבים שונים (עוף, תרנגול-הודו, בשרים, דגים וירקות) המסודרים בשורות; אוסף מגוון, תערובת; תערובת בשמים* * *◙ םימשב תבורעת ;תבורעת,ןווגמ ףסוא ;תורושב םירדוסמה (תוקריו םיגד,םירשב,ודוה-לוגנרת,ףוע) םינוש םיביכרממ יושע טלס שגמ,ידנוגמלס◄ -
18 salmagundi
subst. \/ˌsælməˈɡʌndɪ\/, \/salməɡʌndɪ\/ eller salmagundy1) ( matlaging) forklaring: kald rett bestående av kjøtt, egg, ansjos, løk m.m.2) ( overført) salig blanding, sammensurium, røre -
19 salmagundi
sal.ma.gun.di[sælməg'∧ndi] n 1 Cook salpicão (de carne picada, arenques, ovos, vinagre, pimenta, hortaliças, etc.). 2 mistura, miscelânea. -
20 salmagundi
n1) салмагунді (м'ясний салат з анчоусами, яйцями, пікулями)2) перен. суміш, усяка всячина; мішанина, єралаш* * *nсалмагунді (м'ясний салат з анчоусами, яйцями е пікулями); суміш, усяка всячина
См. также в других словарях:
Salmagundi — Salmagundi ; or The Whim whams and Opinions of Launcelot Langstaff, Esq. Others Pays États unis d’Amérique Langue Anglais Périodicité Irrégulière … Wikipédia en Français
Salmagundi — is a salad dish originating in the early 17th century England comprising cooked meats, seafood, vegetables, fruit, leaves, nuts and flowers and dressed with oil, vinegar and spices.The term does not refer to a single recipe but describes the… … Wikipedia
Salmagundi — (nach frz. salmagondis) ist eine in Großbritannien und den USA verwendete Bezeichnung für ein Gericht der Kalten Küche, das nach allgemeiner Auffassung vor allem aus Fleisch, Eiern und Sardellen besteht. Der Begriff kam im 17. Jahrhundert in… … Deutsch Wikipedia
Salmagundi — Sal ma*gun di, n. [F. salmigondis, of uncertain origin; perhaps from L. salgama condita, pl.; salgama pickles + condita preserved (see {Condite}); or from the Countess Salmagondi, lady of honor to Maria de Medici, who is said to have invented it; … The Collaborative International Dictionary of English
Salmagundi — Salmagundi, 1) Gericht aus verschiedenen Bestandtheilen zusammengekocht, eine Art Ragout; 2) schlecht zusammenhängende Rede od. Schrift, Salbaderei … Pierer's Universal-Lexikon
Salmagundi — (franz. Salmigondis, spr. gongdi), Salat von möglichst buntem Aussehen und aus den verschiedensten Ingredienzien: Endivien, Sardellen, Geflügel, Ei, Petersilie, Brunnenkresse, Pökelzunge, roten Rüben etc., bereitet; allgemeiner soviel wie… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Salmagundi — Salmagundi, Gewicht aus verschiedenen Bestandtheilen; schlecht zusammenhängende Rede … Herders Conversations-Lexikon
salmagundi — 1670s, from Fr. salmigondis, originally seasoned salt meats (Cf. Fr. salmis salted meats ), from M.Fr. salmigondin, coined by Rabelais, of uncertain origin, but probably related to salomene hodgepodge of meats or fish cooked in wine, (early 14c.) … Etymology dictionary
salmagundi — [sal΄mə gun′dē] n. [Fr salmigondis, earlier salmigondin, altered < ? It salame conditi, preserved pickled meat < salame (see SALAMI) + conditi < pp. of condire, to flavor, preserve < L, to preserve, pickle] 1. a dish of chopped meat,… … English World dictionary
Salmagundi — Many years ago salmagundi was a certain concoction of various foodstuffs. Today, it means any variety of things brought together. Salmagundi, according to Dr. Ebenezer Cobham Brewer, is a mixture of minced veal, chicken, or turkey, anchovies,… … Dictionary of eponyms
Salmagundi (Zeitschrift) — Salmagundi; or The Whim whams and Opinions of Launcelot Langstaff, Esq. Others war eine satirische Zeitschrift, die in den Jahren 1807/08 in New York erschien. Sie wurde von Washington Irving, seinem Bruder William Irving sowie James Kirke… … Deutsch Wikipedia