-
1 елей
m Salböl n; fig. Balsam* * *еле́й m Salböl n; fig. Balsam* * *еле́|й<-я>м2. (сре́дство успокое́ния) Balsam mтвой расска́з — еле́й для меня́ deine Erzählung ist Balsam für mich3. (слаща́вые слова́) Schmeichelei fразводи́ть еле́й sich einschmeicheln* * *nchurch. Salböl -
2 благовонное масло
-
3 миро
n1) church. Chrisam, Chrisma, Salböl2) christ. Myron (миро в православной церкви именуется Myron, в католической традиции - Chrisam.) -
4 освящённое масло
adjchrist. geweihtes Salböl -
5 елей
das öl, das Olivenöl, das Salböl -
6 елей святой
das Weihöl, das Salböl -
7 елей помазания
das Weihöl, das SalbölРусско-немецкий словарь христианской лексики > елей помазания
-
8 миро
der/das Chrisam, das Chrisma, die Myrrhe, das Salböl -
9 елей
m Salböl n; fig. Balsam
См. также в других словарях:
Salböl — Salböl, s. Chrisma … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Salböl — Salböl, s. Chrisma … Kleines Konversations-Lexikon
Salböl — Salbölfläschen aus dem römischen vicus Turicum (Zürich, Schweiz) Salböl, auch „heiliges Salböl“ genannt, ist ein duftendes Öl, das für die Salbung in der Liturgie des biblischen Judentums und der christlichen Kirchen gebraucht wird. Die Formel… … Deutsch Wikipedia
Salböl — Sạlb|öl 〈n. 11; unz.〉 geweihtes Öl für Salbungen * * * Sạlb|öl, das <Pl. selten>: bei Salbungen verwendetes Öl, das aus der Frucht des Ölbaums gewonnen wird … Universal-Lexikon
Salböl — Sạlb|öl (katholische Kirche) … Die deutsche Rechtschreibung
Myron (Salböl) — Myron (von griechisch μύρον «duftendes Öl») ist, wie auch das Chrisam, ein mit duftenden Spezereien angereichertes Olivenöl und wird in den orthodoxen Kirchen als Salböl benutzt. Es wird aufwendiger zubereitet als Chrisam, das in einer… … Deutsch Wikipedia
Gesalbt — Die Salbung König Davids in einer mittelalterlichen Darstellung Die Salbung ist ein seit der Zeit der altorientalischen Reiche belegtes, religiöses Ritual der Heilung, der Heiligung sowie der Übertragung und Legitimation politischer Macht. Wie… … Deutsch Wikipedia
Salben — Die Salbung König Davids in einer mittelalterlichen Darstellung Die Salbung ist ein seit der Zeit der altorientalischen Reiche belegtes, religiöses Ritual der Heilung, der Heiligung sowie der Übertragung und Legitimation politischer Macht. Wie… … Deutsch Wikipedia
Ölung — Die Salbung König Davids in einer mittelalterlichen Darstellung Die Salbung ist ein seit der Zeit der altorientalischen Reiche belegtes, religiöses Ritual der Heilung, der Heiligung sowie der Übertragung und Legitimation politischer Macht. Wie… … Deutsch Wikipedia
Salbung — Die Salbung König Davids in einer mittelalterlichen Darstellung Die Salbung ist ein seit der Zeit der altorientalischen Reiche belegtes, religiöses Ritual der Heilung, der Heiligung sowie der Übertragung und Legitimation politischer Macht. Nach… … Deutsch Wikipedia
Mumifizierung im Alten Ägypten — Ägyptische Mumie Mumifizierung im Alten Ägypten (auch Einbalsamierung, Mumifikation) bezeichnet das altägyptische Verfahren, welches nach dem Tod zum Schutz vor dem Zerfall des menschlichen oder tierischen Körpers angewendet wurde. Der Vorgang… … Deutsch Wikipedia