-
1 Salatblätter
pllettuce leaves -
2 Verzierung
f decoration; ARCHIT. etc. ornament; ( auch Verzierungen) ornamentation; MUS. ornament(s Pl.); brich dir bloß keine Verzierung ab! umg., fig. stop making such a fuss!* * *die Verzierungdecoration; ornament; adornment; garnish; fret; garnishment; ornamentation* * *Ver|zie|rung [fɛɐ'tsiːrʊŋ]f -, -endecoration; (= Verschönerung) embellishment; (MUS = verzierende Noten) ornament* * ** * *Ver·zie·rung<-, -en>f decoration; (an Gebäuden) ornamentationdie Salatblätter sind nur als \Verzierung gedacht the lettuce leaves are only intended to be a garnish▶ brich dir [nur/bloß] keine \Verzierungen ab! (fam) stop making such a fuss [or song and dance]! fam* * *die; Verzierung, Verzierungen decoration* * *brich dir bloß keine Verzierung ab! umg, fig stop making such a fuss!* * *die; Verzierung, Verzierungen decoration* * *f.decoration n.garnishment n.ornament n. -
3 Verzierung
Ver·zie·rung <-, -en> fdecoration; ( an Gebäuden) ornamentation;die Salatblätter sind nur als \Verzierung gedacht the lettuce leaves are only intended to be a garnish;WENDUNGEN: -
4 zerpflücken
zerpflǘcken sw.V. hb tr.V. 1. накъсвам, окъсвам (цветя); 2. pejor разкритикувам подробно, в детайл; Salatblätter zerpflücken накъсвам листата на салата; eine Rede zerpflücken разчепквам реч, критикувам подробно реч; eine Anklage Punkt für Punkt zerpflücken оборвам обвинение точка по точка.
См. также в других словарях:
Salatblätter — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Salat • Salatkopf Bsp.: • Für Salat wird oft Kopfsalat verwendet … Deutsch Wörterbuch
Ancistrus dolichopterus — Blauer Antennenwels Blauer Antennenwels (Ancistrus sp.) Systematik Überordnung: Ostariophysi … Deutsch Wikipedia
Annam-Stabheuschrecke — Annam Stabschrecke Annam Stabschrecke (Medauroidea extradentata) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Baculum extradentatum — Annam Stabschrecke Annam Stabschrecke (Medauroidea extradentata) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Bulgogi — Zubereitung auf einem Holzkohlegrill Koreanische Schreibweise koreanisches Alphabet: 불고기 … Deutsch Wikipedia
Caesar's salad — Caesar Salad Hotel Caesar s, Avenida Revolución, Tijuana Caesar Salad ist ein international bekannter Salat der US amerikanischen Küche, der dem Italoamer … Deutsch Wikipedia
Caesar Salad — mit Geflügelstreifen Hotel Caesar s, Avenida Revolución, Tijuana … Deutsch Wikipedia
Caesarsalat — Caesar Salad Hotel Caesar s, Avenida Revolución, Tijuana Caesar Salad ist ein international bekannter Salat der US amerikanischen Küche, der dem Italoamer … Deutsch Wikipedia
Cesar Salad — Caesar Salad Hotel Caesar s, Avenida Revolución, Tijuana Caesar Salad ist ein international bekannter Salat der US amerikanischen Küche, der dem Italoamer … Deutsch Wikipedia
Club-Sandwich — Ein Sandwich ist ein ursprünglich englischer, heute international verbreiteter Imbiss. Es besteht aus zwei oder mehr dünnen Brotscheiben, zwischen denen sich ein beliebiger würziger Belag wie kalter Braten, Schinken, Thunfisch, Käse, Gurken oder… … Deutsch Wikipedia
Club Sandwich — Ein Sandwich ist ein ursprünglich englischer, heute international verbreiteter Imbiss. Es besteht aus zwei oder mehr dünnen Brotscheiben, zwischen denen sich ein beliebiger würziger Belag wie kalter Braten, Schinken, Thunfisch, Käse, Gurken oder… … Deutsch Wikipedia