-
1 Sofia
SofiaSb8b49fd9o/b8b49fd9fia ['zɔf6cbf8257i/6cbf8257a, 'zo:f6cbf8257i/6cbf8257a] <-s>Sofia -
2 Sofia
-
3 Sofia
Sofia ntSofya -
4 Sofia
-
5 Sofia
-
6 Sofia
nSofia f -
7 Sofia
So·fia <-s> [ʼzɔfi̭a, ʼzo:fi̭a] ntSofia -
8 Sofia
n -s -
9 Sofia
сущ.общ. г. София -
10 Sofia
n <-s> геогр София (столица Болгарии) -
11 Sofia
Софи́я -
12 Sofia n
София {ж} -
13 Sofia
n -
14 Metropolit von Sofia and Patriarch von Bulgarien
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Metropolit von Sofia and Patriarch von Bulgarien
-
15 [wörtlich: gelbes Pflaster; symbolischer Begriff für Hauptstadt Sofia und Regierungssitz]
жълтите павета {мн}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > [wörtlich: gelbes Pflaster; symbolischer Begriff für Hauptstadt Sofia und Regierungssitz]
-
16 София
( город) Sofia n -s -
17 Ingwergrasöl
nджинджерграссовое масло (главным образом из Cymbopogon martini (Roxb.) Stapf. var. sofia) -
18 anfliegen
án|fliegen unr.V. hb tr.V. 1. летя към, по посока на нещо; вземам курс към нещо; 2. поддържам авиолиния (за авиокомпания); sn itr.V. 1. прилетявам; 2. лесно усвоявам, схващам, удава ми се; 3. напада ме болест; den Flughafen anfliegen летя, държа курс към летището; die Lufthansa fliegt direkt Sofia an Луфтханза има пряка линия за София; angeflogen kommen прилетявам.* * ** itr s 1. angeflogen kommen долитам; 2. etw fliegt mir an схващам лесно, научавам без усилия; tr ав e-n Flughafen anfliegen кацвам на летище; вземам посока към летище. -
19 fahrt
Fahrt f, -en 1. път, пътуване; 2. екскурзия; 3. ход, движение; 4. скорост; eine Fahrt dauert 3 Stunden един курс, едно пътуване трае 3 часа; auf der Fahrt nach Sofia на път за София; freie Fahrt свободен път (при зелена светлина); eine Fahrt ins Blaue излет без определена цел; umg in Fahrt kommen, geraten разпалвам се, разгорещявам се, ядосвам се; in voller Fahrt в пълен ход, с пълна пара.* * *die, -en пътуване. -
20 weit
weit I. adj 1. широк (дреха); 2. широк (помещение), просторен, обширен; 3. дълъг, далечен (път); der Rock ist mir zu weit полата ми е прекалено широка; ein weites Gebiet обширна територия; ein weiter Begriff широко понятие; im weitesten Sinne des Wortes в най-широкия смисъл на думата; 6 Meter weit широк 6 метра; das weite Meer морската шир; ein weiter Weg далечен път; von weitem отдалеч. II. adv 1. далече; 2. много, далеч, съвсем (за подсилване); es ist noch weit bis dahin има още много време дотогава; wie weit ist es bis Sofia? колко път има до София?; weit und breit надлъж и нашир; weit fortgeschrittene Verhandlungen много (доста) напреднали преговори; weit besser далеч по-добре.* * *a 1. широк, обширен, просторен ; ein =es Gewissen прен разтеглива съвест; 2. далечен; av и: твърде, много, съвсем: = weniger много по-малко: = gefehlt съвсем погрешно; <> wie bist du mit der Arbeit? докъде си стигнал с работата си?; wenn alles so = ist когато настъпи моментът; mit ihm ist еs nicht, das ist nicht = her гов той, това не е нщ особено, недотам хубаво; bei =em nicht далеч не; = und breit надлъж и нашир; вж и weiter.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sofia — (София) „Расте, но не старее“ („Wächst, altert aber nicht“) … Deutsch Wikipedia
SOFIA — Erstflug am 26. April 2007 Das Stratospheric Observatory For Infrared Astronomy (SOFIA) ist ein fliegendes Teleskop, das die NASA gemeinsam mit dem Deutschen Zentrum für Luft und Raumfahrt (DLR) für Infrarotastronomie entwickelt hat. Dafür wurde… … Deutsch Wikipedia
SOFIA — SOFIA, capital of Bulgaria. Jews lived in Sofia from the first centuries of the Christian era under Roman rule. Later they were known as romaniots . Their synagogue ( Kahal de los Griegos ; the Greek Synagogue) stood until 1898. When Jews were… … Encyclopedia of Judaism
Sofía — (en cirílico София), con una población de 1.208.930 (2004) es la capital y ciudad más grande de la República de Bulgaria. Está situada en el oeste del país a los pies del monte Vitosha. Es el centro administrativo y cultural del país. * * * Sofía … Enciclopedia Universal
SOFIA — Capitale de la Bulgarie depuis 1879, Sofia, qui avait alors 20 000 habitants, en comptait plus de 1,1 million en 1992. Construite à 550 mètres d’altitude dans un bassin ouvert entre la Stara Planina et les contreforts du Rhodope (Vitoša), la… … Encyclopédie Universelle
Sofia J — was born in Brooklyn, NY and was raised in Queens, NY. She is a singer/songwriter. She has created her own genre call POSITIVE PEPPY POP. Biography Sofia is a singer/songwriter whose songs have been featured on many TV shows, such as Gossip Girl… … Wikipedia
Sófia — (bulgar. Sredetz), Hauptstadt des Fürstentums Bulgarien, an den Eisenbahnen Konstantinopel Belgrad, S. Radomir und S. Varna, liegt im Kreuzungspunkte wichtiger Straßenzüge als bedeutender Stapelplatz 550 m ü. M., an der Bogana (Nebenfluß des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sofia — (Каливес,Греция) Категория отеля: Адрес: Kalyves Apokoronou , Каливес, 73100, Греция … Каталог отелей
Sofia — (Гитеон,Греция) Категория отеля: Адрес: Mavrovouni, Гитеон, 23200, Греция О … Каталог отелей
Sofia — (Lowlands,Синт Мартен) Категория отеля: Адрес: #66 Rhine Road, Dutch Lowlands, St. Maarten, 0 … Каталог отелей
Sofia — (Тинос,Греция) Категория отеля: Адрес: Feidiou Square 1, Тинос, 84200, Греция … Каталог отелей