-
1 намазывать
smøre -
2 пачкать
smøre -
3 смазывать
smøre -
4 мазать
I vtipf1 pfна-, помазатьsmøre (på); male2 р/замазатьsnavse til3 р/намазатьsmøre (til) (om dårlig malerkunst);4 viipf.t. smitte af.II vi ipf pfпромазатьramme ved siden af, skyde forbi. -
5 натереть
vt pf ipfнатирать lal + instr gnide, smøre ngt med ngt, gnide, smøre ngt ind i ngt2 f eks3 rive (en vis mængde, f ekspå et råkostjern). -
6 смазать
vt pf ipfсмазывать1 smøre2 gnide, smøre, tvære ud3 udviske; forplumre4 f eksсмазать кому-н. по щеке stikke ngn en på siden af hovedet. -
7 Смоур. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
Trademark: SmoreУниверсальный русско-английский словарь > Смоур. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра. (Smores популярны в Америке и Канаде , состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья)
-
8 Show Me Off Road Events
Sports: SMOREУниверсальный русско-английский словарь > Show Me Off Road Events
-
9 Solomon Trading, Ltd.
NASDAQ: SMOREУниверсальный русско-английский словарь > Solomon Trading, Ltd.
-
10 s'more, сокращ. от some more
General subject: smore (самодельный десерт, приготовляемый скаутами в походах. Состоит из крекеров, прослоенных шоколадом, с начинкой из маршмэллоу (зефира))Универсальный русско-английский словарь > s'more, сокращ. от some more
-
11 Смоур. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра.
Trademark: (Smores популярны в Америке и Канаде, состоят из поджаренного зефира прослойки шоколада между двумя кусочками пшеничного печенья) SmoreУниверсальный русско-английский словарь > Смоур. Вид зефира, традиционное лакомство, которое готовят и едят у костра.
-
12 вощить
vt ipfpj"навощитьbehandle, smøre med voksвощёная бумага vokspapir. -
13 вымазать
vt pf ipfвымазывать1 smøre, dække2 snavse til. -
14 дёр
задать дёру 1) give et lag tørre tærsk; 2) stikke af, smøre haser -
15 замазать
-
16 мазаться
vr ipf1 ipf.t.let blive snavset, let tage imod pletter, snavs o.l.; sart2 ipf.t.smitte af3 pfвы-, -, измазатьсяsnavse sig til4 pfна-, помазатьсяsmøre sig; sminke sigмазаться кремом komme krem på. -
17 маслить
vt ipf pfнамаслить, помаслить smøre, komme smør i ell. på. -
18 обмазать
vt pf ipfобмазывать esmøre, oversmøre, smøre til. -
19 переборщить
vt pf ipfперебарщивать overdrive, smøre tykt på. -
20 подмазать
vt pf ipfподмазывать1 smøre, give et (tyndt) lag2 bestikke.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Smore — Smore, v. t. To smother. See {Smoor}. [Obs.] [1913 Webster] Some dying vomit blood, and some were smored. Du Bartas. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
smøre — I smø|re 1. smø|re sb., n, r, rne; en lang smøre II smø|re 2. smø|re vb., r, smurte, smurt; smøre madpakker; smøre tykt på … Dansk ordbog
smore — Smoor Smoor, v. t. [AS. smorian; akin to D. & LG. smoren, G. schmoren to stew. Cf. {Smother}.] To suffocate or smother. [Written also {smore}.] [Obs. or Prov. Eng. & Scot.] Sir T. More. Burns. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
smore — A campfire treat consisting of graham crackers, Hershey s chocolate, and a marshmellow, short for saying May I have some more? Smore, please … Dictionary of american slang
smore — A campfire treat consisting of graham crackers, Hershey s chocolate, and a marshmellow, short for saying May I have some more? Smore, please … Dictionary of american slang
SMORE — Show Me Off Road Events (Community » Sports) * Solomon Trading, Ltd. (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
smöre — voi … Suomen slangisanakirjaa
smore — v. suffocate, smother … English contemporary dictionary
smore — I. ˈsmō(ə)r verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Middle English smoren, from Old English smorian to suffocate, strangle dialect Britain : smother, suppress II. noun ( … Useful english dictionary
Skrible — Smøre op … Danske encyklopædi
smorėti — smorėti, smõri, ėjo intr. 1. būti paniurusiam, liūdėti: Tu smori, t. y. sėdi smūtnas J. Kai įsisuka kažin kas į pakaušį, tai ir smõri kelias dienas, nei įšnekint negali Grš. Ko čia smorì, ar burnos neturi?! Alk. | Karvė kelias dienas smorėjo,… … Dictionary of the Lithuanian Language