1 -S1162
sottile come un lucignolo
Frasario italiano-russo > -S1162
2 LUCIGNOLO
fine come un lucignolo
ridotto come un lucignolo
attaccare (или appiccare) un lucignolo
guardare al lucignolo e non all'olio
ridurre come un lucignolo
chi ha mangiato la candela, rifarà il lucignolo
Frasario italiano-russo > LUCIGNOLO
3 SOTTILE
sottile come un ragliatelo
sottile come (или più sottile di) uno spillo
mal sottile
andare (или badare, guardare, pensare) per il sottile (тж. badare или pensare al sottile)
cavare (или trarre) il sottile dal (или del) sottile
dire grosso il sottile
fare i! Dottor Sottile
fare il sottile
filare sottile
sottile)
trarre il sottile dal (или del) sottile
la carne tira (или le carni tirano) e il diavolo è sottile
chi vuol lavoro gentile, ordisca grosso e trami sottile
il diavolo è sottile e fifa grosso
impiastro grosso e cervello (или unguento) sottile
ai sottili cascano le brache
Frasario italiano-russo > SOTTILE