Перевод: со всех языков на немецкий

Sühnerin

1 expiatrix

expiātrīx, trīcis, f. (Femin. zu expiator), die Sühnerin = die sühnende Priesterin, Fest. 213 (a), 26.

lateinisch-deutsches > expiatrix
2 piatrix

piātrīx, trīcis, f. (Femin. zu piator), die Sühnerin = sühnende Priesterin, Fest. p. 213, 23. – / Plaut. mil. 695 wird jetzt mit Studemund (im Hermes 1, 289 f.) plicatricem gelesen.

lateinisch-deutsches > piatrix
3 expiatrix

expiātrīx, trīcis, f. (Femin. zu expiator), die Sühnerin = die sühnende Priesterin, Fest. 213 (a), 26.

Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > expiatrix
4 piatrix

piātrīx, trīcis, f. (Femin. zu piator), die Sühnerin = sühnende Priesterin, Fest. p. 213, 23. – ⇒ Plaut. mil. 695 wird jetzt mit Studemund (im Hermes 1, 289 f.) plicatricem gelesen.

Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > piatrix

Nicosa — Nicosa, eine Büßerin, von dem Schauspieler Babylas zu Ausschweifungen verleitet, nach dessen Vorgange bekehrt, und unter großen Abtödtungen Sühnerin ihrer Verirrungen, wird von Johann Moschus genannt. (Plg.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon