-
1 Südwesten
-
2 Südwesten
-
3 Südwesten
-
4 Südwesten
артил. юго-запад -
5 Südwesten
сущ.1) общ. (употр. с определённым артиклем) Юго-запад (территория), (употр. без артикля) юго-запад2) артил. юго-запад -
6 Südwesten
n <-s>1) inv употр обыкн без артикля юго-запад (направление)2) употр с определённым артиклем юго-запад (территория) -
7 Südwesten
m юго-запад м.; юго-западная область ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Südwesten
-
8 Südwesten
Südwésten n1. inv (употр. без артикля) ю́го-за́пад2. -s (употр. с определённым артиклем) Ю́го-за́пад ( территория); см. Norden -
9 Südwesten
Süd'westen m południowy zachód -
10 Südwesten
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Südwesten
-
11 S.W.
-
12 s.W.
-
13 S.W.
артил. → Südwesten -
14 das Zünglein an der Waage sein
иметь решающее значение; играть решающую рольAusgerechnet Montenegro, die kleinste, industriell kaum entwickelte Republik im Südwesten war am Freitag Zünglein an der Waage im Präsidentenpoker, der gleichzeitig auch maßgeblich darüber entscheidet, wie lange es ein mehr oder weniger einiges Jugoslawien überhaupt noch gibt. (BZ. 1991)
Die anhaltenden Verteilungskämpfe darum, in der westdeutschen Politik Zünglein an der Waage zu sein, lassen sich in Rheinland-Pfalz wohl am besten beobachten. (ND. 1996)
Die Grünen sind das Zünglein an der Waage. (BZ. 2001)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > das Zünglein an der Waage sein
-
15 jmdn., etw. aus dem Auge verlieren
(jmdn., etw. aus dem Auge [aus den Augen] verlieren)(die Verbindung mit jmdm. verlieren, etw. nicht weiter verfolgen)(совсем) забыть, не вспоминать о ком-л., о чем-л., потерять из виду кого-л., что-л.Weißt du, Genosse Bleck, wir haben hier die siebzehnte Brechung einer Nebenerscheinung am Wickel und, verlieren die Idee aus dem Auge. (H. Kant. Das Impressum)
Doch auch grüner Prominenz ist jener Reflex nicht fremd. Dabei hat der Stuttgarter Parteitag das Ziel, den Wählern im Südwesten ein geschlossenes Bild zu bieten, ja nicht aus dem Auge verloren. Im Gegenteil, erst die von der Regie nicht vorgesehenen Erfolgserlebnisse der Basis haben die harmonische Starre gelöst. (ND. 2001)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdn., etw. aus dem Auge verlieren
-
16 Süd
-
17 Südwest
1) Himmelsrichtung s. ↑ Südwesten2) Südwestwind ю́го-за́падный ве́тер
См. также в других словарях:
Südwesten — Süd·wẹs·ten der; 1 die Richtung zwischen Süden und Westen <der Wind weht aus Südwesten; aus / in Richtung Südwesten; etwas zeigt nach Südwesten> 2 der Teil eines Gebietes, der im ↑Südwesten (1) ist || K : Südwestafrika; Südwestteil … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Südwesten — Himmelsrichtungen Nordwest Norden Nordost Westen Osten … Deutsch Wikipedia
Südwesten — der Südwesten (Grundstufe) Himmelsrichtung zwischen Süden und Westen Beispiel: Sie wohnt im Südwesten Australiens. Kollokation: nach Südwesten gehen … Extremes Deutsch
Südwesten — Süd|wẹs|ten 〈m.; s; unz.; Abk.: SW〉 Himmelsrichtung zw. Süden u. Westen, im Südwesten gelegenes Gebiet * * * Süd|wẹs|ten, der: 1. <meist ohne Art.> Richtung zwischen Süden u. Westen (gewöhnlich in Verbindung mit einer Präp.; Abk.: SW). 2 … Universal-Lexikon
Südwesten — Süd|wẹs|ten, der; s (Abkürzung SW); gen Südwesten … Die deutsche Rechtschreibung
Südwesten der Vereinigten Staaten — Der Südwesten der Vereinigten Staaten Als Südwesten der Vereinigten Staaten wird eine Region der Vereinigten Staaten bezeichnet. Die Abgrenzung zum Mittleren Westen, der Westküste, den Mountain States und den Südstaaten ist unscharf, je nach… … Deutsch Wikipedia
Erdbeben im Südwesten Pakistans 2011 — Lage des Bebens Das Erdbeben im Südwesten Pakistans 2011 ereignete sich in der Provinz Belutschistan nahe der Grenze zu Afghanistan am Mittwoch, dem 19. Januar 2011 um 1:23 Uhr Pakistan Time (Dienstag, den 18. Januar 2011 um 21:23 Uhr MEZ).[1] … Deutsch Wikipedia
Region Südwesten — ist eine Region in: Bulgarien, siehe hierzu Region Südwesten (Bulgarien) Mazedonien, siehe hierzu Region Südwesten (Mazedonien) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Region Südwesten (Mazedonien) — Die Lage der Region Südwesten innerhalb Mazedoniens Die Region Südwesten (mazedonisch Југозападен регион, translitiert Jugozapaden region, albanisch Rajoni jugperëndimor) ist eine der acht statistischen Regionen der Re … Deutsch Wikipedia
Reisen durch den Südwesten — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Reisen durch den Südwesten sind möglich … Deutsch Wörterbuch
Seebecken — Karte der Seebecken Seebecken sind unterhalb der Meeresoberfläche des Weltmeers liegende Becken bzw. zusammenhängende größere Gebiete eines Meeres im Bereich des Meeresbodens. Wenn sie sich in der Tiefsee (unterhalb von 1.000 m Meerestiefe)… … Deutsch Wikipedia