-
1 лакомка
n1) gener. Naschkatze, Naschmaul, Näscher, ein genäschiger Mensch, ein genäschiges Kind (о ребёнке), ein leckerer Mensch, (ребёнок-) ein naschhaftes Kind, Topflecker2) colloq. Leckermaul (о ребёнке), Naschkätzchen, Schlecker, Lecker, leckerhatt, leckerig3) fr. Friand4) S.-Germ. Schmecker5) avunc. Süßmaul -
2 сладкоежка
-
3 zoetekauw
I.deLeckermaul n [ugs.]II.deSchleckermaul n [ugs.]III.deSüßmaul n [ugs.]
См. также в других словарях:
Süßmaul — Süß|maul, das (ugs.): jmd., der gern Süßes isst … Universal-Lexikon
Naschkatze — Nascher, Nascherin; (ugs.): Leckermaul, Naschmaul, Schlecker, Schleckerin, Süßmaul; (ugs. scherzh.): Schleckermaul. * * * Naschkatze,die:⇨Leckermaul Naschkatze→Leckermaul … Das Wörterbuch der Synonyme
Naschkatze — die Naschkatze, n (Oberstufe) ugs.: jmd., der gerne Süßigkeiten verzehrt Synonyme: Nascher, Leckermaul (ugs.), Schlecker(maul) (ugs.), Süßmaul (ugs.) Beispiele: Die Mutter muss die Süßigkeiten vor ihren kleinen Naschkatzen verstecken. Die… … Extremes Deutsch
