Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

Säume

  • 1 Saum

    zaum
    m
    dobladillo m, bastilla f
    Saum [zaʊm, Plural: 'zɔɪmə]
    <-(e)s, Säume>
    1 dig (umgenähter Rand) dobladillo Maskulin, basta Feminin die USA
    2 dig(gehobener Sprachgebrauch: Rand, Rain) linde Maskulin o Feminin
    ( Plural Säume) der

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Saum

  • 2 мыло

    мы́л||о
    sapo;
    кусо́к \мылоа sapobriko;
    ♦ ло́шадь в \мылое ĉevalo ŝaŭme ŝvita, ĉevalo ŝaumokovrita.
    * * *
    с. (мн. мыла́ спец.)
    1) jabón m

    хозя́йственное мы́ло — jabón de lavar

    туале́тное мы́ло — jabón de tocador (de olor), jaboncillo m

    жи́дкое мы́ло — jabón líquido

    кусо́к мы́ла — a pastilla de jabón

    ло́шадь в мы́ле — caballo cubierto de espuma

    весь в мы́ле — hecho un polvo

    ••

    (судью́) на мы́ло! прост. шутл. — ¡fuera el árbitro!

    * * *
    с. (мн. мыла́ спец.)
    1) jabón m

    хозя́йственное мы́ло — jabón de lavar

    туале́тное мы́ло — jabón de tocador (de olor), jaboncillo m

    жи́дкое мы́ло — jabón líquido

    кусо́к мы́ла — a pastilla de jabón

    ло́шадь в мы́ле — caballo cubierto de espuma

    весь в мы́ле — hecho un polvo

    ••

    (судью́) на мы́ло! прост. шутл. — ¡fuera el árbitro!

    * * *
    n
    gener. (ïåñà ñà ëîøàäè) espuma, jabón

    Diccionario universal ruso-español > мыло

См. также в других словарях:

  • saume — saume, saumon see psalm, salmon …   Useful english dictionary

  • Säume — Max Säume (* 5. Juni 1901 in Berlin; † 15. April 1965 in Bremen) war ein deutscher Architekt. Biografie Säume studierte in den 1920er Jahren Architektur an der Technischen Hochschule Berlin. Zunächst war er in einem Architekturbüro tätig. 1932… …   Deutsch Wikipedia

  • Säume — Seume …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Saume — nf ânesse anc. fr. Var.: sauma, saoumo, saumo Occitan …   Glossaire des noms topographiques en France

  • saume — psaume …   Dictionnaire des rimes

  • Max Säume — (* 5. Juni 1901 in Berlin; † 15. April 1965 in Bremen) war ein deutscher Architekt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Siehe auch …   Deutsch Wikipedia

  • O säume länger nicht, geliebte Seele! —   Im 4. Akt der im Jahr 1786 in Wien uraufgeführten Oper »Figaros Hochzeit« von Mozart singt Susanna, die Zofe der Gräfin, die so beginnende Arie. Sie will mit ihr dem eifersüchtigen Figaro, dem ihr gerade angetrauten Kammerdiener des Grafen,… …   Universal-Lexikon

  • saumėžynis — sm. (1), saumėžynis (1) Gr žr. sąmėžinis 1: Vištos saumėžynį kasa Erž …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • saumon — saume, saumon see psalm, salmon …   Useful english dictionary

  • El Show de las Doce — was a Venezuelan variety show that was seen on Radio Caracas Televisión between the years 1954 and 1964. It was created and hosted by Víctor Saume.HistoryEl Show de las Doce was the first show seen during daytime hours in the history of… …   Wikipedia

  • Liste bedeutender Bremer Bauwerke — Das Bremer Rathaus wurde 1608 12 von Lüder von Bentheim umgebaut. In der Liste bedeutender Bremer Bauwerke werden ausgewählte Bauwerke, deren Architekten und Baumeister mit ihrem Bürositz sowie die Bauzeit bzw. die Baufertigstellung aufgeführt.… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»