-
1 Ruhrgebiet
Cuenca Feminin del Ruhrdas -
2 Ruhrgebiet
Ruhrgebiet n Ruhr Havzası -
3 Ruhrgebiet
Ruhrgebiet n ру́рская о́бласть, Рур -
4 Ruhrgebiet
Ruhr Bölgesi, Ruhr Havzası -
5 Ruhrgebiet
'Ruhrgebiet n Porúří n -
6 Ruhrgebiet
* * *Ruhr|ge|bietnt no plRuhr (area)* * *Ruhr·ge·bietnt kein pl▪ das \Ruhrgebiet the Ruhr [Area]* * *das; o. Pl. Ruhr [district]* * *GEOGdas Ruhrgebiet the Ruhr* * *das; o. Pl. Ruhr [district] -
7 Ruhrgebiet
'ruːrgəbiːtnGEO région de la Ruhr fRuhrgebietR184d30bau/184d30bahrgebietBeispiel: das Ruhrgebiet le bassin de la Ruhr -
8 Ruhrgebiet
Ruhrgebiet n: das Ruhrgebiet Ruhrområdet -
9 Ruhrgebiet
-
10 Ruhrgebiet
сущ.общ. Рурская область (http://de.wikipedia.org/wiki/Ruhrgebiet), (находится в земле Nordrhein-Westfalen), Рур -
11 Ruhrgebiet
-
12 Ruhrgebiet
nРурская область, промышленный регион в составе федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия, крупнейшая промышленная зона в Западной Европе. Освоение крупных месторождений каменного угля в 60-х гг. XIX в. вызвало массовое открытие шахт и промышленных предприятий, что предопределило бурную миграцию населения из восточных областей Германии. Следствием этого стала высочайшая плотность населения и небывалая степень концентрации добывающей и тяжёлой промышленности в регионе. С начала 1960-х гг. стремительное развитие научно-технического прогресса и ряд отраслевых кризисов привели к отставанию и неконкурентноспособности "традиционных" промышленных производств, в связи с чем была принята и реализуется программа структурных преобразований в Рурской области <др. названия Kohlenpott, Ruhrpott, Revier> → Nordrhein-Westfalen, Bergbaukrise, Internationale Ausstellung Emscher Park, Stahlkrise, Strukturwandel im Ruhrgebiet -
13 Ruhrgebiet
-
14 Ruhrgebiet
n -(e)sgeogr. Zagłębie Ruhry -
15 Ruhrgebiet
nРурская область, Руркрупнейший промышленный район Германии, расположен между реками Рур и Липпе (земля Северный Рейн-Вестфалия); основой экономического развития области являются запасы каменного угля, добыча которого, однако, постоянно сокращается; кроме угледобычи здесь сконцентрированы основные отрасли тяжелой промышленности страны: черная металлургия, металлообрабатывающая, химическая, электротехническая и др.; область плотно заселена, города Эссен, Дортмунд, Дуйсбург, Гельзенкирхен, Бохум и др. слились в единую городскую агломерациюDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Ruhrgebiet
-
16 Ruhrgebiet
-
17 Ruhrgebiet
n <- (e)s> геогр Рурский бассейн (конгломерат городов в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия в Германии) -
18 Ruhrgebiet
z. DEPorúří -
19 Ruhrgebiet
Ру́рская о́бласть -
20 Ruhrgebiet n
Рурска област {ж}
См. также в других словарях:
Ruhrgebiet — Basisdaten Land: Nordrhein Westfalen Landschaftsverbände … Deutsch Wikipedia
Ruhrgebiet — Pott (umgangssprachlich); Kohlenpott (umgangssprachlich); Revier (umgangssprachlich); Ruhrpott (umgangssprachlich); Pütt (umgangssprachlich) * * * Ruhr|ge|biet, das; … Universal-Lexikon
Ruhrgebiet-Gesetz — Das „Gesetz zur Neugliederung der Gemeinden und Kreise des Neugliederungsraumes Ruhrgebiet (Ruhrgebiet Gesetz)“ vom 9. Juli 1974 beinhaltet die Gebietsreform im Ruhrgebiet auf der kommunalen Ebene. Kurzbeschreibung I. Abschnitt Gebietsänderungen… … Deutsch Wikipedia
Ruhrgebiet des Mittelalters — Mittelalterliche Erzsucher Ruhrgebiet des Mittelalters ist ein Beiname für die bayerische Region Oberpfalz. Der Ausdruck soll die außerordentliche wirtschaftliche Bedeutung zum Ausdruck bringen, die die Oberpfalz in der Epoche des… … Deutsch Wikipedia
Ruhrgebiet — z. DE Porúří … Wiener Dialektwörterbuch
Ruhrgebiet — Ruhr|ge|biet, das; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Luftangriffe auf das Ruhrgebiet — Die Luftangriffe auf das Ruhrgebiet der britischen und US amerikanischen alliierten Mächte im Zweiten Weltkrieg hatten das Ziel, durch verschiedene militärische Luftoffensiven mit unterschiedlichen Strategien die Produktion und den Transport… … Deutsch Wikipedia
Fußball im Ruhrgebiet — Fußballbegeisterung im Ruhrgebiet Fußball ist im Ruhrgebiet ein beliebter Sport. Nicht nur verzeichnet die Region zwischen Lippe und Ruhr gemeinsam mit Greater London, der Metropolregion von Mailand (Grande Milano) und den Fußballhochburgen in… … Deutsch Wikipedia
Rundkurs Ruhrgebiet — Gesamtlänge 350 km Orte am Weg Schwerte, Herdecke, Wetter, Witten , Hattingen, Werden, Kettwig, Mü … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Luftfahrt im Ruhrgebiet — Die Geschichte der Luftfahrt im Ruhrgebiet beginnt mit der Gründung der ersten Luftfahrtvereine im Ruhrgebiet zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Mutige „Aviatiker“, so nannte man damals die Piloten, führten ihre Flugapparate einer… … Deutsch Wikipedia
Kommunalverband Ruhrgebiet — Logo Deutschlandkarte Basisdaten Bundesland … Deutsch Wikipedia
