-
1 Ruheraum
m комната тихого отдыха -
2 комната отдыха
n1) gener. Absteigequartier (для транзитных пассажиров), Aufinhaltsraum, Kulturraum, Aufenthaltsraum, Ruheraum2) med. Erholungsraum, Liegeraum3) shipb. Unterhaltungsraum -
3 комната
жкомната для игроков — Kabine f; Umkleideraum m
комната, душевая — Duschraum m
комната отдыха — Ruheraum m, Erholungsraum m
-
4 комната отдыха
rus комната (ж) отдыхаdeu Ruheraum (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > комната отдыха
-
5 помещение для отдыха
(напр. после бальнеопроцедур) Erholungsraum, RuheraumРуccко-немецкий медицинский малый словарь > помещение для отдыха
См. также в других словарях:
Ruheraum — (m) eng rest room … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Ruheraum — Ru|he|raum, der: (in Betrieben o. Ä.) Raum, in dem man sich auf einer Liege ausruhen kann, wenn dies aus gesundheitlichen Gründen angezeigt erscheint. * * * Ru|he|raum, der: (in Betrieben o. Ä.) Raum, in dem man sich auf einer Liege ausruhen kann … Universal-Lexikon
Ruheraum — Ru|he|raum … Die deutsche Rechtschreibung
Kantonsschule Baden — Schulform Gymnasium Gründung 1961 Ort Baden Kanton Aargau Staat Schweiz … Deutsch Wikipedia
Aufguss (Sauna) — Saunaraum Eine Sauna (finn.: sauna; Plural: Saunen; Schwitzstube, finnisches Bad) ist ein beheizter Raum mit sehr hoher Temperatur oder eine Gruppe solcher Räume, entweder als freistehendes Gebäude oder als Teil eines größeren Gebäudes, worin ein … Deutsch Wikipedia
Biosauna — Saunaraum Eine Sauna (finn.: sauna; Plural: Saunen; Schwitzstube, finnisches Bad) ist ein beheizter Raum mit sehr hoher Temperatur oder eine Gruppe solcher Räume, entweder als freistehendes Gebäude oder als Teil eines größeren Gebäudes, worin ein … Deutsch Wikipedia
Dampfbad — Saunaraum Eine Sauna (finn.: sauna; Plural: Saunen; Schwitzstube, finnisches Bad) ist ein beheizter Raum mit sehr hoher Temperatur oder eine Gruppe solcher Räume, entweder als freistehendes Gebäude oder als Teil eines größeren Gebäudes, worin ein … Deutsch Wikipedia
Dampfsauna — Saunaraum Eine Sauna (finn.: sauna; Plural: Saunen; Schwitzstube, finnisches Bad) ist ein beheizter Raum mit sehr hoher Temperatur oder eine Gruppe solcher Räume, entweder als freistehendes Gebäude oder als Teil eines größeren Gebäudes, worin ein … Deutsch Wikipedia
Danarium — Saunaraum Eine Sauna (finn.: sauna; Plural: Saunen; Schwitzstube, finnisches Bad) ist ein beheizter Raum mit sehr hoher Temperatur oder eine Gruppe solcher Räume, entweder als freistehendes Gebäude oder als Teil eines größeren Gebäudes, worin ein … Deutsch Wikipedia
Finnische Sauna — Saunaraum Eine Sauna (finn.: sauna; Plural: Saunen; Schwitzstube, finnisches Bad) ist ein beheizter Raum mit sehr hoher Temperatur oder eine Gruppe solcher Räume, entweder als freistehendes Gebäude oder als Teil eines größeren Gebäudes, worin ein … Deutsch Wikipedia
Herbert Wehner — (1966) Herbert Richard Wehner (* 11. Juli 1906 in Dresden; † 19. Januar 1990 in Bonn) war ein deutscher Politiker (KPD 1927–1942, SPD ab 1946). Er war von 1966 … Deutsch Wikipedia