-
1 Ruderente
Ruderente f зоол. са́вка -
2 Ruderente
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ruderente
-
3 Ruderente
f зоол.савка (Oxyura Bp.) -
4 Ruderente
-
5 Ruderente
f -, -n zool čakova norva (Anas mersa) -
6 Ruderente, Australische
—1. LAT Oxyura australis ( Gould)2. RUS австралийская савка f3. ENG blue-billed duck4. DEU Schwarzkinn-Ruderente f, Australische Ruderente f5. FRA érismature f australienneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ruderente, Australische
-
7 Ruderente, Afrikanische
—1. LAT Oxyura maccoa ( Eyton)2. RUS африканская савка f3. ENG maccoa duck4. DEU Maccoa-Ente f, Afrikanische Ruderente f5. FRA érismature f maccoaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ruderente, Afrikanische
-
8 Ruderente, Argentinische
—1. LAT Oxyura vittata ( Philippi)2. RUS южноамериканская [аргентинская] савка f3. ENG lake [Argentina ruddy] duck4. DEU Bindenruderente f, Argentinische Ruderente f5. FRA érismature f ornéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ruderente, Argentinische
-
9 Schwarzkinn-Ruderente
—1. LAT Oxyura australis ( Gould)2. RUS австралийская савка f3. ENG blue-billed duck4. DEU Schwarzkinn-Ruderente f, Australische Ruderente f5. FRA érismature f australienneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzkinn-Ruderente
-
10 Schwarzkopf-Ruderente
—1. LAT Oxyura jamaicensis ( Gmelin)2. RUS американская савка f3. ENG ruddy duck4. DEU Schwarzkopf-Ruderente f5. FRA érismature f rousseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzkopf-Ruderente
-
11 Weißkopf-Ruderente
—1. LAT Oxyura leucocephala ( Scopoli)2. RUS савка f3. ENG white-headed duck, stifftail4. DEU Weißkopf-Ruderente f5. FRA érismature f [canard m] à tête blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißkopf-Ruderente
-
12 Afrikanische Ruderente
сущ.орнит. африканская савка (Oxyura maccoa)Универсальный немецко-русский словарь > Afrikanische Ruderente
-
13 Argentinische Ruderente
прил.орнит. аргентинская савка (Oxyura vittata), южноамериканская савка (Oxyura vittata)Универсальный немецко-русский словарь > Argentinische Ruderente
-
14 Australische Ruderente
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Australische Ruderente
-
15 Schwarzkinn-Ruderente
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzkinn-Ruderente
-
16 Schwarzkopf-Ruderente
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzkopf-Ruderente
-
17 Weißkopf-Ruderente
сущ.орнит. савка (Oxyura leucocephala) -
18 Weißkopf-Ruderente
fwhite-headed duck [Oxyura leucocephala] -
19 654
1. LAT Oxyura australis ( Gould)2. RUS австралийская савка f3. ENG blue-billed duck4. DEU Schwarzkinn-Ruderente f, Australische Ruderente f5. FRA érismature f australienneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 654
-
20 Bindenruderente
—1. LAT Oxyura vittata ( Philippi)2. RUS южноамериканская [аргентинская] савка f3. ENG lake [Argentina ruddy] duck4. DEU Bindenruderente f, Argentinische Ruderente f5. FRA érismature f ornéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bindenruderente
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ruderente — Ruderente, 1) Art der Gattung Brandenten, s.u. Ente f) bb); 2) (Kleine R.), so v.w. Trauerente … Pierer's Universal-Lexikon
Ruderente — (Erismatura Bp.), Gattung der Entenvögel, Vögel mit gestrecktem Leib, kurzem, dickem Hals, ziemlich großem Kopf, hinten seitlich stark aufgetriebenem Schnabel, kurzläufigen, sehr langzehigen Füßen, auffallend kurzen Flügeln und langem,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ruderente — Ruderenten Weißkopfruderente (Oxyura leucocephala) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Ruderente — stačiauodegės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oxyura vok. Ruderente, f rus. савка, f pranc. erismature, f ryšiai: platesnis terminas – stačiauodegės siauresnis terminas – afrikinė stačiauodegė siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Australische Ruderente — (Oxyura australis) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) Familie … Deutsch Wikipedia
Afrikanische Ruderente — (Oxyura maccoa) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) Familie … Deutsch Wikipedia
Argentinische Ruderente — Argentinische Ruderenten im Heidelberger Zoo Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) Familie … Deutsch Wikipedia
Schwarzkopf-Ruderente — Schwarzkopfruderente Schwarzkopfruderente (Oxyura leucocephala) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) … Deutsch Wikipedia
Schwarzkinn-Ruderente — australinė stačiauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oxyura australis angl. Australian blue billed duck vok. Schwarzkinn Ruderente, f rus. австралийская савка, f pranc. erismature australe, f ryšiai: platesnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
Schwarzkopf-Ruderente — baltaskruostė stačiauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oxyura jamaicensis angl. ruddy duck vok. Schwarzkopf Ruderente, f rus. американская савка, f pranc. erismature rousse, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Weißkopf-Ruderente — baltagalvė stačiauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oxyura leucocephala angl. white headed duck vok. Weißkopf Ruderente, f rus. савка, f pranc. erismature à tête blanche, f ryšiai: platesnis terminas – stačiauodegės … Paukščių pavadinimų žodynas