-
1 Rousse, Bulgaria
s.Rousse, nombre propio, Bulgaria. -
2 L'Île-Rousse
Л'Иль-Рус (Франция, о-в Корсика) -
3 red
red [red]1. adjective• to go as red as a beetroot or a beet (British, US) devenir rouge comme une tomate ; (from anger) devenir rouge de colère• that is like a red rag to him (British) il voit rouge quand on lui en parle (or quand on le lui montre etc)2. noun► to be in the red > (inf) être dans le rouge• to be $100 in the red avoir un découvert de 100 dollars3. compounds• to roll out the red carpet for sb dérouler le tapis rouge pour qn ► red-carpet treatment noun accueil m en grande pompe• that's a red herring c'est pour brouiller les pistes ► red-hot adjective brûlant ; [news, information] de dernière minute• to go through the red light brûler un feu rouge ► red-light district noun quartier m des prostituées* * *[red] 1.1) ( colour) rouge m3) ( deficit)to be in the red — [person, account] être à découvert; [company] être en déficit
4) ( wine) rouge m5) ( red ball) bille f rouge (de billard/snooker)2.to go ou turn red — rougir
there'll be red faces when... — certains vont être bien gênés quand...
••to be caught red-handed — être pris/-e la main dans le sac (colloq)
not to have a red cent — US ne pas avoir un sou (colloq)
-
4 ginger
ginger [ˈdʒɪndʒər]1. noun2. adjectiveb. [biscuit, cake] au gingembre3. compounds* * *['dʒɪndʒə(r)] 1.1) Botany, Culinary gingembre mroot ou fresh ginger — gingembre frais
2) ( hair colour) roux m2.noun modifier•Phrasal Verbs: -
5 ginger
ginger ['dʒɪndʒə(r)]1 noun∎ crystallized ginger gingembre m confit;∎ ground ginger gingembre m en poudre;∎ root or fresh ginger gingembre m en racine ou frais∎ oi ginger! ho, poil de carotte!familiar (nickname) Poil de Carotte►► ginger ale = boisson gazeuse aux extraits de gingembre pouvant servir à couper un alcool;ginger beer = limonade au gingembre;ginger beer plant = association de levure et de bactéries utilisée dans la fabrication de la "ginger beer";ginger group = dans une organisation politique ou autre, faction dynamique cherchant à faire bouger les choses en incitant à l'action;ginger snap, British ginger nut biscuit m au gingembre;ginger wine = boisson alcoolisée à base de gingembre(activity, group, meeting) animer; (speech, story) relever, pimenter, égayer; (film, text, storyline etc) donner du punch à;∎ we need something to ginger up the party il nous faut quelque chose pour mettre un peu d'animation dans la soirée -
6 redhead
-
7 attila, rufous-tailed
—1. LAT Pseudattila ( Zimmer)2. RUS рыжехвостая псевдаттила f3. ENG rufous-tailed attila4. DEU Kurzschnabel-Attila f5. FRA attila m à queue rousse1. LAT Pseudattila phoenicurus ( Pelzeln)2. RUS рыжехвостая псевдаттила f3. ENG rufous-tailed attila4. DEU Kurzschnabel-Attila f5. FRA attila m à queue rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > attila, rufous-tailed
-
8 babbler, chestnut-backed scimitar *7321
—2. RUS красношапочная тимелия f3. ENG red-capped [chestnut-capped] babbler4. DEU Rotkäppchentimalie f5. FRA timalie f à tête rousse1. LAT Timalia pileata ( Horsfield)2. RUS красношапочная тимелия f3. ENG red-capped [chestnut-capped] babbler4. DEU Rotkäppchentimalie f5. FRA timalie f à tête rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > babbler, chestnut-backed scimitar *7321
-
9 babbler, chestnut-capped
—2. RUS красношапочная тимелия f3. ENG red-capped [chestnut-capped] babbler4. DEU Rotkäppchentimalie f5. FRA timalie f à tête rousse1. LAT Timalia pileata ( Horsfield)2. RUS красношапочная тимелия f3. ENG red-capped [chestnut-capped] babbler4. DEU Rotkäppchentimalie f5. FRA timalie f à tête rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > babbler, chestnut-capped
-
10 babbler, red-capped
—2. RUS красношапочная тимелия f3. ENG red-capped [chestnut-capped] babbler4. DEU Rotkäppchentimalie f5. FRA timalie f à tête rousse1. LAT Timalia pileata ( Horsfield)2. RUS красношапочная тимелия f3. ENG red-capped [chestnut-capped] babbler4. DEU Rotkäppchentimalie f5. FRA timalie f à tête rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > babbler, red-capped
-
11 creeper, cinnamon-throated
—1. LAT Dendrexetastes ( Eyton)2. RUS табачногрудый древолаз m4. DEU Zimtkehl-Baumsteiger m5. FRA grimpar m à gorge rousse1. LAT Dendrexetastes rufigula ( Lesson)2. RUS табачногрудый древолаз m4. DEU Zimtkehl-Baumsteiger m5. FRA grimpar m à gorge rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > creeper, cinnamon-throated
-
12 puffbird, russet-throated
—1. LAT Hypnelus ( Cabanis et Heine)2. RUS красногорлая пуховка f3. ENG russet-throated puffbird4. DEU Rotkehl-Faulvogel m5. FRA tamatia m à gorge rousse1. LAT Hypnelus ruficollis ( Wagler)2. RUS красногорлая пуховка f3. ENG russet-throated puffbird4. DEU Rotkehl-Faulvogel m5. FRA tamatia m à gorge rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > puffbird, russet-throated
-
13 thrush, red-throated
—1. LAT Turdus ruficollis ( Pallas)2. RUS краснозобый дрозд m3. ENG red-throated thrush4. DEU Rotkehldrossel f5. FRA merle m à gorge rousse, grive f à gorge rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, red-throated
-
14 vanga, rufous
—2. RUS рыжая ванга f3. ENG rufous vanga4. DEU Rotvanga f5. FRA artamie f rousse1. LAT Schetba rufa ( Linnaeus)2. RUS рыжая ванга f3. ENG rufous vanga4. DEU Rotvanga f5. FRA artamie f rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > vanga, rufous
-
15 woodcreeper, cinnamon-throated
—1. LAT Dendrexetastes ( Eyton)2. RUS табачногрудый древолаз m4. DEU Zimtkehl-Baumsteiger m5. FRA grimpar m à gorge rousse1. LAT Dendrexetastes rufigula ( Lesson)2. RUS табачногрудый древолаз m4. DEU Zimtkehl-Baumsteiger m5. FRA grimpar m à gorge rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > woodcreeper, cinnamon-throated
-
16 carroty
carroty ['kærətɪ]carotte (inv), roux (rousse);∎ she has carroty hair elle est rousse ou humorous poil-de-carotte -
17 red-haired
-
18 red-headed
-
19 red-throated
red-throated [-'θrəʊtɪd]►► red-throated diver plongeon m catmarin, plongeon m à gorge rousse;red-throated pipit pipit m à gorge rousseUn panorama unique de l'anglais et du français > red-throated
-
20 7064
1. LAT Turdus ruficollis ( Pallas)2. RUS краснозобый дрозд m3. ENG red-throated thrush4. DEU Rotkehldrossel f5. FRA merle m à gorge rousse, grive f à gorge rousse
См. также в других словарях:
rousse — [ rus ] n. f. • 1827; o. i. ♦ Arg. Police. « Et le fils à la mère Chauvet qui était dans la Mobile, n est il pas de la rousse maintenant ? » (Vallès). ● rousse nom féminin Argot. La rousse, la police. ● rousse (expressions) nom féminin Argot. La… … Encyclopédie Universelle
Roussé — Русе Héraldique … Wikipédia en Français
rousse — Rousse. f. Rufa. Bestes rousses, voyez Fauve … Thresor de la langue françoyse
Rousse — Infobox Settlement official name = Rousse native name =Русе image caption= Dohodno Zdanie or the theatre in Rousse subdivision type = Country subdivision name = BUL subdivision type1 = Provinces (Oblast) timezone=EET utc offset=+2 timezone… … Wikipedia
Rousse — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Rousse », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Rousse est le féminin de roux. Ce mot peut… … Wikipédia en Français
Rousse — Russe (Русе) … Deutsch Wikipedia
rousse — (rou s ) s. f. 1° Nom vulgaire d une couleuvre et d une grenouille. 2° En argot, la rousse, la police. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 2. ROUSSE (rou s ), s. f. Nom, en Normandie, de vieux têtards, c est à dire d arbres étêtés pour leur faire… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rousse — rotse, rousse rocher, montagne Savoie, Jura … Glossaire des noms topographiques en France
rousse — n.f. Police : Vingt deux, la rousse ! … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Rousse (oblast) — Roussé (oblast) Област Pyce (Oblast Roussé) Oblast de Roussé Administration Pays Bulgarie Type Oblast Siège Roussé … Wikipédia en Français
Rousse Philharmonic Orchestra — History of the Orchestra The Rousse Philharmonic Orchestra ( bg. Русенска Филхармония) was established in 1948. Some of the best Bulgarian conductors Konstantin Iliev, Dobrin Petkov, Sasha Popov, Russlan Raychev, Ilia Temkov, Alexander Vladigerov … Wikipedia