-
1 бронзовка золотистая
n1) forestr. Rosenkäfer2) entomol. Cetonia aurata, Gelbspanner Rosenkäfer (ëàò. Cetonia aurata), Gemeine Rosenkäfer (Cetonia aurata), Goldkäfer (ëàò. Cetonia aurata)Универсальный русско-немецкий словарь > бронзовка золотистая
-
2 бронзовик
nentomol. Rosenkäfer (æóê èç ñåìåéñòâà ïëàñòèí÷àòîóñûõ; die Rosenkäfer sind eine Unterfamilie der Blatthornkäfer, ëàò. Cetoniinae) -
3 бронзовка мохнатая
nentomol. Epicometis hirta, Rauher Blumenkäfer (ëàò. Epicometis hirta), Rauhflügelwespen Rosenkäfer (ëàò. Epicometis hirta), Rauhhaariger Rosenkäfer (Epicometis hirta) -
4 олёнка
nentomol. Epicometis hirta, Rauher Blumenkäfer (ëàò. Epicometis hirta), Rauhflügelwespen Rosenkäfer (ëàò. Epicometis hirta), Rauhhaariger Rosenkäfer (Epicometis hirta) -
5 олёнка мохнатая
nentomol. Epicometis hirta, Rauher Blumenkäfer (ëàò. Epicometis hirta), Rauhflügelwespen Rosenkäfer (ëàò. Epicometis hirta), Rauhhaariger Rosenkäfer (Epicometis hirta) -
6 бронзовка
n1) zool. Goldkäfer (Cetonia F.)2) entomol. Cetonia3) wood. Goldkäfer (насекомое), Rosenkäfer (насекомое) -
7 бронзовка металлическая
nentomol. Dunkelkäfer Goldkäfer (ëàò. Potosia cuprea, Potosia matallica), Dunkler Goldkäfer (Potosia cuprea, Potosia matallica), Metallglänzender Rosenkäfer (ëàò. Potosia cuprea, Potosia matallica), Potosia cuprea, Potosia matallicaУниверсальный русско-немецкий словарь > бронзовка металлическая
-
8 бронзовка обыкновенная
nforestr. Goldkäfer (Cetonia aurata L.), Rosenkäfer (Cetonia aurata L.)Универсальный русско-немецкий словарь > бронзовка обыкновенная
-
9 бронзовки
nzool. Rosenkäfer (Cetonidae) -
10 садовый хрущик
adjforestr. Gartenlaubkäfer (Phyllopertha horticola L.), Rosenkäfer kleiner (Phillopertha horticola L.) -
11 chafer
chaf·er[ˈtʃeɪfəʳ, AM -ɚ]n Käfer mcock\chafer Maikäfer mrose \chafer Rosenkäfer m* * *['tʃeɪfə(r)]nKäfer m* * ** * *n. -
12 rose chafer
-
13 chafer
chaf·er [ʼtʃeɪfəʳ, Am -ɚ] nKäfer m;cock\chafer Maikäfer m;rose \chafer Rosenkäfer m
См. также в других словарях:
Rosenkäfer — Goldglänzender Rosenkäfer (Cetonia aurata) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Rosenkäfer — (Cetoniidae), Familie der Käfer, mittelgroße, zum Teil sehr große, flachgedrückte, durch Pracht und Glanz der Farben ausgezeichnete Insekten, fliegen meist mit geschlossenen Flügeldecken und nähren sich vom Blütenstaub und von dem ausfließenden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rosenkäfer — Rosenkäfer, Metallkäfer, (Cetonĭa), Gattg. der Blatthornkäfer. Bekannteste Art der Gemeine R. (Goldkäfer, Goldblumenkäfer, C. aurāta L. [Abb. 1538]), goldgrün metallglänzend, mit weißen Querstreifen auf den Flügeldecken. Kleiner R., s. Junikäfer… … Kleines Konversations-Lexikon
Rosenkäfer — Ro|sen|kä|fer 〈m. 3〉 Angehöriger einer Unterfamilie der Skarabäen, metallisch glänzender, flacher Käfer, der auf Blüten lebt: Cetoninae * * * Ro|sen|kä|fer, der: 1. großer, oberseits metallisch grüner, unterseits kupferroter Käfer, der sich von… … Universal-Lexikon
Rosenkäfer, der — Der Rosenkäfer, des s, plur. ut nom. sing. eine Art kleiner Käfer, welche kleiner als die Goldkäfer sind, deren Hals und Kopf eine grüne Goldfarbe hat, und welche sich im Frühlinge häufig auf den Rosen antreffen lassen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gemeiner Rosenkäfer — Goldglänzender Rosenkäfer Goldglänzende Rosenkäfer (Cetonia aurata) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Goldglänzender Rosenkäfer — Goldglänzende Rosenkäfer (Cetonia aurata) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordn … Deutsch Wikipedia
Trauer-Rosenkäfer — (Oxythyrea funesta) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Kongo-Rosenkäfer — (Pachnoda marginata peregrina) Systematik Ordnung: Käfer (Coleoptera) … Deutsch Wikipedia
Brauner Rosenkäfer — (Eudicella smithi bertherandi) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Großer Rosenkäfer — Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Käfer (Col … Deutsch Wikipedia