-
1 Rollenkette
-
2 Rollenkette
Rollenkette f -
3 Rollenkette
Rollenkette f тех. ро́ликовая цепь -
4 Rollenkette
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rollenkette
-
5 Rollenkette
f тех. -
6 Rollenkette
-
7 Rollenkette
f < antr> ■ bush roller chain -
8 Rollenkette
-
9 Rollenkette
fроликовая цепь; втулочно-роликовая цепь -
10 Rollenkette
fвтулочно-роликовая цепь, роликовая цепь -
11 Rollenkette
(f)роликовая цепь -
12 Rollenkette
f.roller chain n. -
13 Rollenkette
f́пластинчатая втулочно-роликовая цепьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Rollenkette
-
14 Rollenkette
f́роликовая цепьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Rollenkette
-
15 Rollenkette
f втулочно-роликовая цепь ж.; роликовая цепь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rollenkette
-
16 Rollenkette
Róllenkette f =, -n тех.ро́ликовая цепь -
17 Rollenkette
froller chain -
18 Rollenkette, zweifach
двухрядная роликовая приводная цепь
Элемент цепной передачи, состоящий из соединенных между собой взаимно подвижных внутренних и двухрядных звеньев: наружных, соединительных и переходных, чередующихся в заданной последовательности.
[ ГОСТ 24399-80]Тематики
DE
- Rollenkette, zweifach
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rollenkette, zweifach
-
19 Rollenkette, langgliedrig
длиннозвенная роликовая приводная цепь
Элемент цепной передачи, состоящий из соединенных между собой взаимно подвижных наружных, внутренних, соединительных и переходных звеньев двойного шага, чередующихся в заданной последовательности
Примечания
1. Под звеньями двойного шага понимают звенья, имеющие шаг (номинальное расстояние между отверстиями пластин), в два раза больший, чем звенья приводных роликовых однорядных цепей.
2. К длиннозвенным могут относиться и цепи, шаг которых больше шага базового менее чем в 2 раза.
[ ГОСТ 24399-80]Тематики
DE
- Rollenkette, langgliedrig
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rollenkette, langgliedrig
-
20 Rollenkette einfach
однорядная роликовая приводная цепь
Элемент цепной передачи, состоящий из соединенных между собой взаимно подвижных однорядных звеньев: наружных, внутренних, соединительных и переходных, чередующихся в заданной последовательности.
[ ГОСТ 24399-80]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rollenkette einfach
См. также в других словарях:
Rollenkette — Technische Ketten dienen dazu Kräfte und Bewegungen zu übertragen. Genutzt werden sie unter anderen in folgenden technischen Zusammenhängen: Kettengetriebe zur Kraft und Bewegungsübertragung Hebezeuge und Lastaufnahmemittel Kettenlaufwerke in… … Deutsch Wikipedia
Kette (Technik) — Technische Ketten dienen dazu Kräfte und Bewegungen zu übertragen. Genutzt werden sie unter anderen in folgenden technischen Zusammenhängen: Kettengetriebe zur Kraft und Bewegungsübertragung Hebezeuge und Lastaufnahmemittel Kettenlaufwerke in… … Deutsch Wikipedia
Antriebskette — Technische Ketten dienen dazu Kräfte und Bewegungen zu übertragen. Genutzt werden sie unter anderen in folgenden technischen Zusammenhängen: Kettengetriebe zur Kraft und Bewegungsübertragung Hebezeuge und Lastaufnahmemittel Kettenlaufwerke in… … Deutsch Wikipedia
Lamellenkette — Technische Ketten dienen dazu Kräfte und Bewegungen zu übertragen. Genutzt werden sie unter anderen in folgenden technischen Zusammenhängen: Kettengetriebe zur Kraft und Bewegungsübertragung Hebezeuge und Lastaufnahmemittel Kettenlaufwerke in… … Deutsch Wikipedia
Rotarykette — Technische Ketten dienen dazu Kräfte und Bewegungen zu übertragen. Genutzt werden sie unter anderen in folgenden technischen Zusammenhängen: Kettengetriebe zur Kraft und Bewegungsübertragung Hebezeuge und Lastaufnahmemittel Kettenlaufwerke in… … Deutsch Wikipedia
Porsche 996 — Hersteller: Porsche Verkaufsbezeichnung: Porsche 911 Produktionszeitraum … Deutsch Wikipedia
CB 750 K(Z) — Die Honda CB 750 K(Z) (Modellreihe RC01) ist ein Motorrad Modell des japanischen Motorrad Herstellers Honda. Sie wird angetrieben von einem 4 Zylinder 4 Takt Motor mit 16 Ventilen und 743 cm³, der maximal 57 kW bei 9000 1/min leistet. In Europa… … Deutsch Wikipedia
CB 750 K RC01 — Die Honda CB 750 K(Z) (Modellreihe RC01) ist ein Motorrad Modell des japanischen Motorrad Herstellers Honda. Sie wird angetrieben von einem 4 Zylinder 4 Takt Motor mit 16 Ventilen und 743 cm³, der maximal 57 kW bei 9000 1/min leistet. In Europa… … Deutsch Wikipedia
Opel Manta — Hersteller: Adam Opel AG Produktionszeitraum: 1970–1988 Klasse: Sportcoupé Karosserieversionen: Coupé, zweitürig Vorgängermodell: keines Nachfolgemodell … Deutsch Wikipedia
Opel Manta B — Opel Manta Hersteller: Adam Opel AG Produktionszeitraum: 1970–1988 Klasse: Sportcoupé Karosserieversionen: Coupé, zweitürig Vorgängermodell: keines Nachfolgemodell: Opel Ca … Deutsch Wikipedia
Vauxhall Manta — Opel Manta Hersteller: Adam Opel AG Produktionszeitraum: 1970–1988 Klasse: Sportcoupé Karosserieversionen: Coupé, zweitürig Vorgängermodell: keines Nachfolgemodell: Opel Ca … Deutsch Wikipedia
