-
1 Risseprüfung
сущ.1) ж.д. дефектоскопия2) электр. испытание на наличие трещин3) сил. проверка на наличие трещин -
2 Risseprüfung
(f)испытание на наличие трещин -
3 Risseprüfung
(f)испытание (проверка) на наличие трещинDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Risseprüfung
-
4 дефектоскопия
дефектоскопи́|я<-и>ультразвукова́я дефектоскопи́я Ultraschalldefektoskopie fга́мма-дефектоскопи́я Gammadefektoskopie fрентге́но-дефектоскопи́я Röntgendefektoskopie* * *n1) gener. Defektoskopie, Fehlerortung2) eng. Durchstrahlung, Fehlerermittlung, Fehlersuche, Materialprüfung, Rißprüfung, Werkstoffprüfung3) railw. Risseprüfung4) mining. zerstörungstreie Werkstoffprüfung5) textile. Fehlererkennbarkeit6) electr. Fehlererkennung7) silic. Schadenprüfung8) atom. Prüfung9) weld. Fehlerprüfung -
5 испытание на наличие трещин
nelectr. RisseprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание на наличие трещин
-
6 проверка на наличие трещин
nsilic. RisseprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > проверка на наличие трещин