-
1 bouvier
buvjem1) ( personne) Kuhhirt m, Rinderhirt m2)bouvier des Flandres (chien) — ZOOL Riesenschnauzer m
bouvierbouvier , -ière [buvje, -jεʀ]Substantif masculin, fémininRinderhirt(in) masculin, féminin -
2 armentarius
armentārius, a, um (armentum), zum Großvieh gehörig, morbi, Solin. 5, 21: equiso, Apul. met. 7, 15: pastor, Gregor, in euang. 2, 30, 8. – subst., armentārius, ī, m., der Großviehhirt, Rinderhirt, Varr., Verg. u.a.
-
3 aububulcus
aububulcus, ī, m., der Rinderhirt, Gloss. V, 346, 39. Vgl. A. Zimmermann in Wölfflins Archiv 12, 132.
-
4 bubularius
būbulārius, a, um (bubulus), zum Rinde (Ochsen) gehörig, Rinder-, Ochsen-, vicus bub(u)larius, Corp. inscr. Lat. 6, 3297*. – subst., būbulārius, ī, m., der Rinderhirt, Testam. porcell. p. 232, 4 (am Petron. ed. Ed. Buecheler). Gloss. II, 259, 44, wo statt bubulcarius zu lesen ist ›bubularius, βοώτης‹.
-
5 busequa
-
6 βου-πελάτης
βου-πελάτης, ὁ, Rinderhirt, βοῶν Ap. Rh. 4, 1342; Opp. C. 1, 533; Nic. Al. 39.
-
7 βου-τρόφος
βου-τρόφος, Rinder haltend, Rinderhirt, VLL.
-
8 βου-βότης
-
9 βου-κόλος
βου-κόλος ( colo; vgl. δύσκολος u. κόλαξ; nach Athen. 6, 262 a von κόλον = τροφή), ὁ, Rinderhirt; Hom. z. B. Iliad. 13, 571 βουκόλοι ἄνδρες, 15, 587 κύνα κτείνας ἢ βουκόλον ἀμφὶ βόεσσιν, Odyss. 11, 293 βουκόλοι ἀγροιῶται, 21, 83 βουκόλος; – Folgende; übh. Hirt von größerem Vieh, z. B. ἵππων Ael.; adj., β. δοῦλος Plat. Ion 540 c. – Aesch. Suppl. 552 ist πτερόεις β. eine die Kuh stechende, treibende Bremse. Bei den Gramm. heißt so Theocr., der bukolische Dichter.
-
10 ἀγελη-κόμος
ἀγελη-κόμος βούτης, der die Heerde besorgende Rinderhirt, Nonn. D. 47, 208.
-
11 ὄρχαμος
ὄρχαμος (verwandt mit ἄρχομαι, od. von ἔρχομαι?), der Vorangehende, der Erste, gew. ὄρχ. ἀνδρῶν u. ὄρχαμος λαῶν, von den Heerführern, oft in der Il., aber auch der Sauhirt Eumaios heißt ὄρχαμος ἀνδρῶν, Od. oft, wie der Rinderhirt Philoitios, 20, 185. – Der Anführer, στρατοῦ, Aesch. Pers. 127; einzeln bei Sp. auch = κορυφαῖος, der Chorführer.
-
12 ἐπι-βου-κόλος
ἐπι-βου-κόλος, ὁ, = βουκόλος, der Rinderhirt, Homerisch das compos. so viel wie das simpl., vgl. Lehrs Aristarch. ed. 2 p. 109; bei Hom. sechsmal, in der Formel βοῶν ἐπιβο υκόλος ἀνήρ, Homerische Tautologie, Odyss. 3, 422. 20, 235. 21, 199. 22, 268. 285; βοῶν ἑλίκων ἐπιβουκόλος Odyss. 22, 292. – Theocr. 25, 1.
-
13 cowherd
nounKuhhirte, der* * ** * *ˈcow·hand, ˈcow·herd* * ** * *nounKuhhirte, der -
14 cowman
ˈcow·mann* * *['kaʊmən]n pl - men[-mən] (= farm labourer) Stallbursche m; (US = cattle rancher) Viehzüchter m* * *1. US Rinderzüchter m2. Kuhhirt m* * *n.(§ pl.: cowmen)= Kuhknecht m.Viehzüchter m. -
15 tropero
-
16 armentarius
armentārius, a, um (armentum), zum Großvieh gehörig, morbi, Solin. 5, 21: equiso, Apul. met. 7, 15: pastor, Gregor, in euang. 2, 30, 8. – subst., armentārius, ī, m., der Großviehhirt, Rinderhirt, Varr., Verg. u.a.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > armentarius
-
17 aububulcus
aububulcus, ī, m., der Rinderhirt, Gloss. V, 346, 39. Vgl. A. Zimmermann in Wölfflins Archiv 12, 132.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > aububulcus
-
18 bubularius
būbulārius, a, um (bubulus), zum Rinde (Ochsen) gehörig, Rinder-, Ochsen-, vicus bub(u)larius, Corp. inscr. Lat. 6, 3297*. – subst., būbulārius, ī, m., der Rinderhirt, Testam. porcell. p. 232, 4 (am Petron. ed. Ed. Buecheler). Gloss. II, 259, 44, wo statt bubulcarius zu lesen ist ›bubularius, βοώτης‹.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > bubularius
-
19 busequa
-
20 sığırtmaç
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cowboy — Cow|boy [ kau̮bɔy̮], der; s, s: berittener amerikanischer Rinderhirt (der als Verkörperung von Draufgängertum und sogenanntem männlichem Lebensstil gilt). * * * Cow|boy 〈[ kaʊbɔı] m. 6〉 berittener nordamerikan. Rinderhirt [engl. amerikan.,… … Universal-Lexikon
Gulasch — Gu|lasch [ gu:laʃ], das und der; [e]s, e und s: [scharf gewürztes] Gericht aus klein geschnittenem Rind , auch Schweine oder Kalbfleisch: ungarisches/ungarischer Gulasch; ein saftiges/saftiger Gulasch; sie kocht die verschiedensten… … Universal-Lexikon
Bukolik — Bu|ko|lik 〈f. 20; unz.; Lit.〉 Hirten , Schäferdichtung; Sy bukolische Dichtung [<grch. bukolos „Rinderhirt, Hirt“] * * * Bu|ko|lik, die; [zu lat. bucolicus = zu den Hirten gehörend < griech. boukolikós, zu: boukólos = Rinderhirt, zu: boũs … Universal-Lexikon
Cowboy — Cow|boy 〈 [kaʊbɔı] m.; Gen.: s, Pl.: s〉 berittener nordamerikan. Rinderhirt; →a. s. Vaquero [Etym.: engl. amerikan., »Rinderhirt«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Eleutherai — 38.17956123.375789 Koordinaten: 38° 10′ 46″ N, 23° 22′ 33″ O … Deutsch Wikipedia
Guanakofell — Guanakodecke, südamerikanische Arbeit (vor 1977) Das zu den höckerlosen Kamelen zählende Guanako lebt ausschließlich in den Anden Südamerikas bis zu einer Höhe von 4000 m (zu 95 Prozent in Argentinien). Es werden fast nur die Felle der… … Deutsch Wikipedia
Guanaquito — Guanako Felldecke Das zu den höckerlosen Kamelen zählende Guanako lebt ausschließlich in den Anden Südamerikas bis zu einer Höhe von 4000 m (zu 95 % in Argentinien). Es werden fast nur die Felle der Jungtiere gehandelt, im Heimatland und… … Deutsch Wikipedia
Hymnos (Mythologie) — Nikaia (griechisch Νικαία) ist in der griechischen Mythologie eine jungfräuliche Jägerin im Gefolge der Artemis. Sie ist die Tochter des Flußgottes Sangarios und der Göttin Kybele. Ihr Jagdrevier waren die Wälder des astakischen Meerbusens am… … Deutsch Wikipedia
Mithradates — Mithridates oder Mithradates ist der Name vieler Könige, Herrscher und Personen, überwiegend in Kleinasien und Persien. Der Name bedeutet von Mithras gegeben . Der im heutigen Iran verbreitete Name Mehrdad leitet sich aus diesem Namen über die… … Deutsch Wikipedia
Mithridates — oder Mithradates ist der Name vieler Könige, Herrscher und Personen, überwiegend in Kleinasien und Persien. Der Name bedeutet von Mithras gegeben . Der im heutigen Iran verbreitete Name Mehrdad leitet sich aus diesem Namen über die… … Deutsch Wikipedia
Mithridates I. — Mithridates oder Mithradates ist der Name vieler Könige, Herrscher und Personen, überwiegend in Kleinasien und Persien. Der Name bedeutet von Mithras gegeben . Der im heutigen Iran verbreitete Name Mehrdad leitet sich aus diesem Namen über die… … Deutsch Wikipedia
