-
1 Rhythmus
m ритм -
2 ритм
-
3 ритм
-
4 ритм
-
5 ритм
-
6 ритм
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ритм
-
7 координация
жкоординация, внутримышечная — intramuskuläre Koordination f
координация движений, двухударная — плав. Bewegungskoordination f im Zweier(schlag)rhythmus
координация движений, одноударная — плав. Bewegungskoordination f im Einer(schlag)rhythmus
координация движений, перекрёстная — плав. gekreuzte Bewegungskoordination f
координация движений, раздельная — diskrete Bewegungskoordination f
координация движений, слитная — fließende Bewegungskoordination f
координация движений, трёхударная — плав. Bewegungskoordination f im Dreier(schlag)rhythmus
координация движений, четырёхударная — плав. Bewegungskoordination f im Vierer(schlag)rhythmus
координация движений, шестиударная — плав. Bewegungskoordination f im Sechser(schlag)rhythmus
координация, нервно-мышечная — Nerven-Muskel-Koordination f
координация одновременного напряжения и расслабления различных групп мышц — Koordination f von gleichzeitiger Anspannung und Entspannung verschiedener Muskelgruppen
-
8 ритм фильма
nwir. Rhythmus des Filmes, Rhythmus des Films -
9 циркадный ритм
-
10 ритмичность
жRhythmus m, Rhythmik f; Regelmäßigkeit fритмичность движений (лошади) — Regelmäßigkeit f des Ganges
ритмичность движения — Rhythmus m der Bewegung
-
11 циркадный ритм
rus циркадный ритм (м)deu Zirkadianrhythmus (m), 24-Stunden-Rhythmus (m), Schlaf-Wach-Rhythmus (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > циркадный ритм
-
12 группа инструментов, обеспечивающая ритм
Makarov: rhythmusУниверсальный русско-английский словарь > группа инструментов, обеспечивающая ритм
-
13 дактиль
1) General subject: dactylic rhythm, dactylic rhythmus2) Poetry: dactyl -
14 обеспечивающая ритм группа инструментов
General subject: rhythmusУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивающая ритм группа инструментов
-
15 размеры
1) General subject: dimension, dimensional characters, dimensions, magnitude, measurement, measurements (обыкн. pl), proportion, proportions, scantling (строительного камня)2) Poetry: rhythmi (pl от rhythmus)3) Engineering: geometry (геометрические), size range (in the DN15 to DN80 size range - для размеров с DN15 по DN80)4) Chemistry: critical dimensions, lateral dimensions5) Economy: level6) Automobile industry: adjustment dimensions, basic dimensions, working dimensions8) Cartography: scope9) Aluminium industry: size -
16 ритм
-
17 ритм (работы) двигателя
General subject: rhythm of an engine, rhythmus of an engineУниверсальный русско-английский словарь > ритм (работы) двигателя
-
18 ритм речи
General subject: rhythm of speech, rhythmus of speech -
19 ритмы
Makarov: rhythmi (pl от rhythmus) -
20 ямб
1) General subject: iamb, iambic rhythm, iambic rhythmus, iambic verse, iambus2) Chinese: sycee (слиток серебра, денежная единица в Китае до денежной реформы 1933 г.)
См. также в других словарях:
Rhythmus — (von altgriech.: ῥυθμός rhythmós, mit latinisierender Endung us, indogerman.: Etymologie unklar) steht für: Rhythmus (Musik), die durch die Folge unterschiedlicher Notenwerte entstehenden Akzentmuster über dem Grundpuls in der Poesie zur… … Deutsch Wikipedia
RHYTHMUS — Badae videtur metris esse consimilis, qui est verborum modulata compositio non metricâ ratione, sed numero syllabarum ad iudicium aurium examinata, ut sunt Carmina vulgarium Poetarum. Nempe omnis structura et copulatio vocum aut rhythmus est, aut … Hofmann J. Lexicon universale
Rhythmus — Sm std. (11. Jh.) Entlehnung. Seit dem Althochdeutschen in verschiedenen Stufen entlehnt aus l. rhythmus, dieses aus gr. rythmós, eigentlich das Fließen , zu gr. reĩn fließen, strömen . Wohl so bezeichnet nach der Bewegung von Meereswellen.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Rhythmus — »Gleichmaß, gleichmäßig gegliederte Bewegung; periodischer Wechsel (natürlicher Vorgänge); regelmäßiger formbildender Wechsel von betontem und unbetontem Takt in der Musik«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. lat. rhythmus entlehnt,… … Das Herkunftswörterbuch
Rhythmus — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Rock n Roll hat einen starken Rhythmus … Deutsch Wörterbuch
Rhythmus — Rhyth mus, n. [L.] Rhythm. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rhythmus — (v. gr.), 1) jede Bewegung, welche nach einem bestimmten Maß stattfindet; bes. 2) die abgemessene Bewegung beim Tanz, in der Musik etc.; 3) in dem Gesange die Verbindung mehrer nach einander gesungener Töne mit abwechselnder stärkerer u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Rhythmus — (griech.), eigentlich »Fluß«, sodann gleichmäßig geordnete Bewegung (besonders soweit sie durch das Gehör aufzufassen ist), tritt am bedeutsamsten hervor in den zeitlich verlaufenden Künsten des Tanzes, der Musik und der Poesie. Der R. ist seinem … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rhythmus — (grch.), taktmäßig abgemessene Bewegung, vom Tanz und vielleicht von der Arbeit auf die Musik und Poesie, auch auf die ungebundene Rede übertragen; besteht bei der Musik in dem Wechsel von Zeitteilen vielfältiger Länge und Kürze innerhalb des… … Kleines Konversations-Lexikon
Rhythmus — Rhythmus, ursprünglich Tact, Zeitmaß überhaupt, dann jenes schöne Verhältniß, die innere Harmonie der einzelnen Theile in ihrer Ruhe wie in ihrer Bewegung gedacht, die Seele und eigentliche Grundlage in dem verschiedenartigen Tonfalle der Sprache … Damen Conversations Lexikon
Rhythmus — Rhythmus, griech., die abgemessene Bewegung des Tanzes, der Musik und der poetischen Darstellung, der Takt u. das Metrum (s. d., ebenso: Prosodie, Vers, Anapäst, Hexameter, Jamb, Choriamb etc.). Rhythmik, die Lehre von den Rhythmen in der Musik u … Herders Conversations-Lexikon