-
1 rhumatisme
rhumatisme [ʀymatism]masculine noun* * *ʀymatismnom masculin rheumatism [U]* * *ʀymatism nmrheumatism no pl* * *rhumatisme ⇒ Les douleurs et les maladies nm rheumatism ¢; avoir des rhumatismes dans les doigts to have rheumatism in one's fingers.rhumatisme articulaire (aigu) (acute) rheumatoid arthritis; rhumatisme déformant rheumatoid arthritis; rhumatisme inflammatoire inflammatory arthritis; rhumatisme musculaire fibrositis.[rymatism] nom masculinrheumatism (substantif non comptable)avoir un rhumatisme ou des rhumatismes au genou to have rheumatism in one's knee -
2 rhumatisme
-
3 rhumatisme
rhumatisme [ruumaatiesm]〈m.〉m -
4 rhumatisme
rhumatismerevmatismus m -
5 rhumatisme
m- rhumatisme articulaire aigu
- rhumatisme articulaire chronique primitif
- rhumatisme de Besnier
- rhumatisme biliaire
- rhumatisme cardiaque
- rhumatisme cérébral
- rhumatisme chronique arthrosique
- rhumatisme chronique déformant de Charcot
- rhumatisme chronique dégénératif
- rhumatisme chronique infectieux
- rhumatisme chronique progressif inflammatoire
- rhumatisme dysentérique
- rhumatisme gonococcique
- rhumatisme goutteux
- rhumatisme infectieux
- rhumatisme inflammatoire des ceintures
- rhumatisme inflammatoire rhizomélique des gens âges
- rhumatisme de Jaccoud
- rhumatisme musculaire de poitrine
- rhumatisme neurotrophique
- rhumatisme neurotrophique du membre supérieur
- rhumatisme ovarien
- rhumatisme palindromique
- rhumatisme périarticulaire inflammatoire
- rhumatisme de Poncet
- rhumatisme psoriasique
- rhumatisme subaigu
- rhumatisme subaigu curable
- rhumatisme tuberculeux
- rhumatisme urétral
- rhumatisme viscéral -
6 rhumatisme
mrhumatisme ambulant — летучий ревматизмrhumatisme articulaire — суставной ревматизмrhumatisme noueux — нодозный ( узловатый) ревматизм -
7 rhumatisme
-
8 rhumatisme
nm.: dolò (Albanais.001), douleur < douleur> nfpl. (Saxel.002) ; rematisso nm., romatisso, rematismo (002), rmatisso (Magland), rumatismo (001), rmati (Arvillard.228).A1) expr., perclus de // raidi par les rhumatisme rhumatismes: pijà, -à, -è rhumatisme de rmati (228). -
9 rhumatisme
m. (lat. rheumatismus, mot gr. "écoulement d'humeurs", rad. rhein "couler") ревматизъм; rhumatisme articulaire ставен ревматизъм. -
10 rhumatisme
сущ.общ. ревматизм -
11 rhumatisme
داء المفاصلرثيةروماتيزم المفاصلروماتزم -
12 rhumatisme
Reuma, reumatismo -
13 rhumatisme
1. gościec2. katar3. reumatyzm -
14 rhumatisme
m ревмати́зм;j'ai des rhumatismes — у меня́ ревмати́зм
-
15 rhumatisme
-
16 rhumatisme
xxx mreumatisme -
17 rhumatisme
nm. bod, revmatizm. -
18 rhumatisme
n m* * *n m -
19 rhumatisme
ŋuuro; jokkule; ɓuuri -
20 rhumatisme
См. также в других словарях:
rhumatisme — [ rymatism ] n. m. • 1673; rheumatisme 1549; lat. rheumatismus, mot gr. « écoulement d humeurs » ♦ Affection douloureuse, aiguë ou chronique, des articulations, des muscles et d autres tissus, associée à des phénomènes inflammatoires ou… … Encyclopédie Universelle
rhumatisme — Rhumatisme. s. m. Grande fluxion sur quelque partie du corps ou sur tout le corps. Rhumatisme douloureux. il a un rhumatisme. sujet au rhumatisme. rhumatisme sur les espaules, sur les reins, &c. rhumatisme universel sur tout le corps … Dictionnaire de l'Académie française
rhumatismé — rhumatismé, ée (ru ma ti smé, mée) adj. Synonyme inusité de rhumatisé. • Le chevalier de Grignan, rhumatismé depuis deux mois, SÉV. 26 janv. 1683 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RHUMATISME — s. m. Maladie inflammatoire qui affecte, tantôt les muscles, tantôt les articulations, et qui est accompagnée de difficulté dans les mouvements. Rhumatisme musculaire. Rhumatisme articulaire. Rhumatisme douloureux. Rhumatisme aigu. Il a un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
rhumatisme — (ru ma ti sm ) s. m. 1° Terme de médecine. Douleurs qui siégent particulièrement dans les muscles ou les articulations, et qui ne sont accompagnées ni de fièvre ni d aucun caractère d inflammation. • Nous attendrons le retour des feuilles et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RHUMATISME — n. m. T. de Médecine Douleur qui siège particulièrement dans les muscles ou les articulations et qui n’est accompagnée ni de fièvre ni d’aucun caractère d’inflammation. Rhumatisme musculaire. Il a un rhumatisme. Il est sujet aux rhumatismes. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rhumatisme — nm. : dolò (Albanais.001), douleur <douleur> nfpl. (Saxel.002) ; rematisso nm., romatisso, rematismo (002), rmatisso (Magland), rumatismo (001), rmati (Arvillard.228). A1) expr., perclus de // raidi par les rhumatisme rhumatismes : pijà, à … Dictionnaire Français-Savoyard
Rhumatisme — Rhumatologie La rhumatologie est une spécialité qui s intéresse au diagnostic et au traitement des maladies de l appareil locomoteur, c est à dire des maladies des os, des articulations, des muscles, des tendons et des ligaments, mais les… … Wikipédia en Français
Rhumatisme cardiaque — ● Rhumatisme cardiaque inflammation des tissus du cœur, consécutive à un rhumatisme articulaire aigu … Encyclopédie Universelle
Rhumatisme articulaire aigu — ● Rhumatisme articulaire aigu maladie inflammatoire due à l action des toxines d un streptocoque, qui provoquent une inflammation des grosses articulations et du cœur … Encyclopédie Universelle
Rhumatisme articulaire aigu — Pour les articles homonymes, voir RAA. Le rhumatisme articulaire aigu (RAA), ou maladie de Bouillaud, est une complication inflammatoire retardée des infections des voies aériennes supérieures par le streptocoque bêta hémolytique du groupe A. Le… … Wikipédia en Français