-
1 hock
I noun II 1.(esp. Amer.)transitive verb versetzen2. noun* * *[hok](a joint on the hind leg of an animal, below the knee: The horse has an injured hock.) das Fesselgelenk* * *hock1[hɒk, AM hɑ:k]hock2[hɒk, AM hɑ:k]n (animal joint) Sprunggelenk nt; (of a horse) Fesselgelenk nt; AM (meat) Hachse f, Haxe f SÜDD, ÖSTERR, SCHWEIZ a.hock3[hɒk, AM hɑ:k]I. n1. (in debt)to be in \hock ( fam) Schulden haben2. (pawned)to be in \hock ( fam) verpfändet sein▪ to \hock sth etw verpfänden* * *I [hɒk]n (ANATof animal) Sprunggelenk nt IIn(= wine) weißer Rheinwein III (inf)1. vt(= pawn) versetzen, verpfänden2. n* * *hock1 [hɒk; US hɑk]A s ZOOLa) Sprung-, Fesselgelenk n (der Huftiere)b) Mittelfußgelenk n (der Vögel)c) Hachse f (beim Schlachttier)hock2 [hɒk; US hɑk] s1. weißer Rheinwein2. trockener Weißweinhock3 [hɒk; US hɑk] besonders US umgA s:a) versetzt oder verpfändet sein,b) verschuldet sein, Schulden haben ( beide:to bei),get sth out of hock etwas ein- oder auslösen;put into hock → B* * *I noun II 1.(esp. Amer.)transitive verb versetzen2. noun -
2 Rhenish
Rhen·ish[ˈrenɪʃ]* * *['renɪʃ]adjregion, town rheinisch* * *Rhenish [ˈriːnıʃ; ˈrenıʃ]A adj rheinisch, Rhein…B s Br weißer Rheinwein -
3 Rhine
proper nounRhein, der* * *[raɪn]n no pl▪ the \Rhine der Rhein\Rhine Falls Rheinfall m* * *[raɪn]nRhein mRhine wine — Rheinwein m
* * ** * *proper nounRhein, der -
4 Rhine wine
-
5 hock
( animal joint) Sprunggelenk nt; ( of a horse) Fesselgelenk nt; (Am) ( meat) Hachse f, Haxe f ( SÜDD), ( ÖSTERR)1) ( in debt)to be in \hock ( fam) Schulden haben;2) ( pawned)to \hock sth etw verpfänden
См. также в других словарях:
Rheinwein — Rheinwein, Feinwein. Jules Janin vergleicht in einem Feuilleton den Burgunder mit einem misvergnügten, unruhigen Frondeur, den Bordeaux mit einem kalten, glatten und indifferenten Weltmann, den Champagner mit dem brausenden, leichtfertigen… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Rheinwein — Rheinwein, der in den Rheingegenden, vorzüglich im Rheingau wachsende Wein, der edelste unter den deutschen Weinen. Die besten Sorten sind: Johannisberger (Bischofsberger), Steinberger, Hochheimer (Domdechanei), Rüdesheimer, Geisenheimer,… … Pierer's Universal-Lexikon
Rheinwein — Rhein|wein 〈m. 1〉 am Rhein u. an den einmündenden Flusstälern gezogener Wein * * * Rhein|wein, der: am Rhein angebauter Wein. * * * Rhein|wein, der: am Rhein angebauter Wein … Universal-Lexikon
Rheinwein — Rhingwing (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Rheinwein — Rhein|wein … Die deutsche Rechtschreibung
Ich schenkt’ dem Freunde Rheinwein ein… — См. Сказано на глум, а ты себе бери на ум … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Wein [1] — Wein (Traubenwein), die durch Gährung des Traubensaftes ohne Destillation gewonnene alkoholische Flüssigkeit. Die Weintrauben enthalten unter allen Obstsorten den meisten Zucker (Trauben u. Fruchtzucker), außerdem noch Säuren (Weinsäure,… … Pierer's Universal-Lexikon
сказано на глум, а ты себе бери на ум — Ср. Im Spass gesagt, im Ernst gemeint. Ср. Ich schenkt dem Freunde Rheinwein ein, Und zu dem Rheinwein reinen Wein . Ich gab, wie manchem Kind, ihm listig was zu naschen: Er spülte sich den Mund und liess den Kopf sich waschen. *** M. Ср. On dit… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Сказано на глум, а ты себе бери на ум — Сказано на глумъ, а ты себѣ бери на умъ. Ср. Im Spass gesagt, im Ernst gemeint. Ср. Ich schenkt’ dem Freunde Rheinwein ein, Und zu dem Rheinwein «reinen Wein». Ich gab, wie manchem Kind, ihm listig was zu naschen: Er spülte sich den Mund und Hess … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Punsch — (v. hindostan. Pantscha, d. i. fünf, weil dies Getränk aus fünf Ingredienzen [Thee, Zucker, Citronen, Arak u. Wasser] besteht), Getränk aus einem Aufguß von Wasser od. Thee, mit Arak od. Rum, ausgepreßtem Citronensaft u. Zucker bereitet; wird… … Pierer's Universal-Lexikon
Wein [2] — Wein (hierzu Textbeilage »Weinbereitung etc.«), alkoholisches Getränk, das durch Gärung zuckerhaltiger Fruchtsäfte gewonnen wird, im engern Sinne der gegorne Saft der Beeren des Weinstocks im Gegensatz zum Obstwein, der aus Äpfeln, Birnen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon