-
1 Revisionsbogen
Revisionsbogen m полигр. лист све́рки -
2 Revisionsbogen
m полигр. -
3 Revisionsbogen
сущ.полигр. лист сверки -
4 Revisionsbogen
-
5 der Revisionsbogen / die Revisionsbogen
n контрольный лист сверки (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Revisionsbogen / die Revisionsbogen
-
6 сводка
ж1) ( данные) Zusammenstellung f, Zusammenfassung f; Übersicht f ( обзорная таблица)3) полигр. Revisionsbogen m (умл.) -
7 сводка
сводка ж 1. (данные) Zusammenstellung f c, Zusammenfassung f c; Übersicht f c (обзорная таблица) 2. (отчёт, сообщение) Bericht m 1a; Meldung f c (тж. воен.) сводка военных действий Heeresbericht m сводка погоды Wetterbericht m 3. полигр. Revisionsbogen ( - v i - ] m 1d, 1d* -
8 revīzijas loksne
См. также в других словарях:
Revisionsbogen — Re|vi|si|ons|bo|gen, der (Druckw.): letzter, vor dem Beginn des Drucks hergestellter Abzug, der noch einmal auf die Ausführung der Korrekturen hin überprüft wird … Universal-Lexikon
Revision — (v. lat.), 1) nochmalige Durchsicht, Durchmusterung; 2) Buchtitel für Werke, in denen eine umfassende Übersicht über ein ganzes wissenschaftliches Feld gegeben werden soll; 3) im gemeinen Civilproceß ein nicht devolulives Rechtsmittel, welches… … Pierer's Universal-Lexikon
Correctur — (v. lat.), 1) Verbesserung; bes. 2) die Verbesserung der unwillkührlich in einem gesetzen Bogen entstandenen Fehler. Sie wurde sonst, beim Anfang der Buchdruckerkunst, von namhaften Gelehrten besorgt, jetzt sind gewöhnlich eigene Correctoren zu… … Pierer's Universal-Lexikon
