-
1 reverend
noun ((usually abbreviated to Rev. when written) a title given to a clergyman: (the) Rev. John Brown.) pastorærverdigIsubst. \/ˈrev(ə)r(ə)nd\/( hverdagslig) prest, pastorIIadj. \/ˈrev(ə)r(ə)nd\/1) ( gammeldags) ærverdig2) (i kirkelige titler, forkortes ofte Rev.)pastor, Hans høyhet• the Rev. J. Smith held a beautiful sermonpastor J. Smith holdt en nydelig prekenthe Most Rev. ( om erkebiskop) Hans høyhet, Hans velærverdighet• the Most Rev. Archbishop of Yorkthe Rev. Father ( katolsk) fader, pater• the Rev. Father O'Higginsthe Rev. Mother ( leder av kloster) moder, abbedissethe Right Rev. ( om biskop) Hans høyhet• the Right Rev. the Bishop of Barchesterthe Very Rev. domprost• the Very Rev. J. Smithdomprost J. Smith -
2 Most Reverend
the subst. eller archbishoperkebiskop -
3 Right Reverend
-
4 Very Reverend
-
5 father
1. noun1) (a male parent, especially human: Mr Smith is her father.) far2) ((with capital) the title of a (usually Roman Catholic) priest: I met Father Sullivan this morning.) Fader, pater3) (a person who begins, invents or first makes something: King Alfred was the father of the English navy.) far2. verb(to be the father of: King Charles II fathered a number of children.) være far til, avle, fostre- fatherly
- father-in-lawfar--------grunnleggerIsubst. \/ˈfɑːħə\/1) far, pappa2) (for)fader, far, opphav3) opphavsmann, grunnlegger4) (katolsk, tittel) Fader, pater5) doyen, nestor, eldste medlem (i yrke, organisasjon e.l.)6) fedre, ledende menn, stiftere, grunnleggere7) Gud, Far, FaderFather's Day farsdag (den tredje søndagen i juni i Storbritannia og USA)father fixation ( psykologi) farsbindingfathers fedre, forfedre, opphavgå til sine fedre \/ døFather Time Tidenlike father, like son eplet faller ikke langt fra stammen, som far, så sønnthe Most Reverend Father in God Hans høyærverdighet (tiltale til anglikansk erkebiskop eller romersk-katolsk biskop)Our Father (which art in heaven) Fader vår (du som er i himmelen)say Our Father lese fadervårsleep with one's fathers ( overført) hvile i (familie)graven, ha gått til sine (for)fedrethe Father of the House (of Commons) medlem i det britiske Underhuset med mest anseiennitetthe Holy Father Den hellige far (paven)the wish is father to the thought ( ordtak) man tror det man vil troIIverb \/ˈfɑːħə\/1) avle, være far til, fostre2) gi opphav til, være opphavsmann til3) erkjenne farskap til (også overført)4) erklære seg som opphavsmann til, erklære seg som forfatter av, ta ansvaret for5) (opp)fostre (som en far), ta seg faderlig avfather (up)on utpeke som far( overført) tillegge forfatterskap til, utpeke som opphavsmann -
6 Mt. Rev.
forkortelse for Most Reverend -
7 Rev.
forkortelse for Revelation, Reverend -
8 revere
rə'viə(to feel or show great respect for: The students revere the professor.) høyakte, holde i ære- Reverend
- reverent
- reverentlyæreverb \/rɪˈvɪə\/ære, holde i ære, akte -
9 RR
forkortelse for Right Reverend, rural route, railroad -
10 Rt. Rev.
forkortelse for Right Reverend
См. также в других словарях:
révérend — révérend, ende [ reverɑ̃, ɑ̃d ] adj. et n. • XIIIe; lat. reverendus « qui doit être révéré » 1 ♦ S emploie comme épithète honorifique devant les mots père, mère, en parlant de religieux ou en s adressant à eux. Le Révérend Père, la Révérende Mère … Encyclopédie Universelle
reverend — REVERÉND, reverenzi, s.m. Titlu dat preoţilor sau călugărilor; cuvios. ♦ spec. Titlu dat pastorilor anglicani; persoană care poartă acest titlu. – Din fr. révérend, lat. reverendus. Trimis de LauraGellner, 17.11.2008. Sursa: DEX 98 reverénd s.… … Dicționar Român
Reverend — Rev er*end, a. [F. r[ e]v[ e]rend, L. reverendus, fr. revereri. See {Revere}.] Worthy of reverence; entitled to respect mingled with fear and affection; venerable. [1913 Webster] A reverend sire among them came. Milton. [1913 Webster] They must… … The Collaborative International Dictionary of English
révérend — révérend, ende (ré vé ran, ran d ) adj. 1° Digne d être révéré (vieilli en cet emploi). • Qu Archiménide vienne, il aura son paquet, Fût il plus révérend cent fois qu il ne nous semble, LA FONT. l Eunuque, V, 2. 2° Titre d honneur qu on… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
reverend — early 15c., worthy of respect, from M.Fr. reverend, from L. reverendus (he who is) to be respected, gerundive of revereri (see REVERENCE (Cf. reverence)). As a form of address for clergymen, it is attested from late 15c.; earlier reverent (late… … Etymology dictionary
reverend — reverend, reverent, reverential 1. In its general meaning, reverend means ‘deserving reverence’, and is most often found in clerical contexts even when it is not a formal title, whereas reverent means ‘showing reverence’ in wider contexts: • He… … Modern English usage
reverend — [rev′ə rənd, rev′rənd] adj. [ME < MFr < L reverendus, ger. of revereri: see REVERE1] 1. worthy of reverence; deserving to be revered: used with the as an honorific epithet for a member of the clergy, prefixed to the first name or initials… … English World dictionary
reverend — Reverend, [rever]ende. adj. Digne d estre reveré. Il ne s employe que pour un titre d honneur qu on donne aux Prelats & aux Personnes religieuses. Reverend Pere en Dieu Messire N. le Reverand Pere tel. la Reverende Mere Superieure. le tres… … Dictionnaire de l'Académie française
reverend — Reverend, Augustus, Reuerendus, Venerandus. Reverend envers son pere, Perindulgens in patrem … Thresor de la langue françoyse
Reverend — (engl., spr. Rewerend), in England u. Nordamerika der Titel der Geistlichen, unserem Hochehrwürden entsprechend; Right R. (spr. Reiht r.), der Titel der Bischöfe, unserm Hochwürden entsprechend … Pierer's Universal-Lexikon
Reverend — (spr. réwwerend, v. lat. reverendus), in England gebräuchlicher Titel der Geistlichen, entsprechend unserm Hochwürden. Vgl. Rev … Meyers Großes Konversations-Lexikon