-
1 cut-off voltage
<el> ■ Entladegrenzspannung f<el> (diode) ■ Sperrspannung f<el> ■ Gittersperrspannung f ; Restspannung f -
2 internal stress
< mech> ■ Eigenspannung f -
3 locked-up stress
-
4 residual stress
< mech> ■ Eigenspannung f -
5 residual voltage
<el> ■ Restspannung f -
6 residual stress
-
7 discharge voltage of an arrester
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > discharge voltage of an arrester
-
8 locked-up stress
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > locked-up stress
-
9 residual voltage
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > residual voltage
-
10 residual voltage of an arrester
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > residual voltage of an arrester
-
11 transient recovery voltage
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > transient recovery voltage
-
12 residual stress
English-German dictionary of Architecture and Construction > residual stress
-
13 residual voltage
n ELEC ENG, ELECTRON Remanenzspannung f, Restspannung f -
14 residual stress
напряжение остаточное
Часть механического напряжения, остающаяся в упругопластическом теле после прекращения внешних воздействий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
остаточные напряжения
1. Напряжения в теле, находящемся в состоянии покоя или равновесия при постоянной температуре и отсутствии воздействия внешних сил. Часто вызваны формованием или термической обработкой.
2. Внутренние напряжения, не зависящие от внешних сил, появляющиеся после холодной деформации, фазовых превращений, перепадов температуры и т. д.
3. Напряжения, присутствующие в теле, свободном от воздействия внешних сил или перепадов температур.
4. Напряжения, остающиеся в конструкции или ее элементе после термической или механической обработки. Напряжения, прежде всего, возникают после сварки плавлением, когда свариваемый металл охлаждается от температуры солидуса до комнатной.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual stress
См. также в других словарях:
Restspannung — liekamoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. residual voltage vok. Restspannung, f rus. остаточное напряжение, n pranc. tension résiduelle, f … Automatikos terminų žodynas
Restspannung bei einem Halleffekt-Bauelement — liekamoji Holo įtaiso įtampa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. residual voltage of a Hall effect device vok. Restspannung bei einem Halleffekt Bauelement, f rus. остаточное напряжение прибора на эффекте Холла, n pranc. tension … Radioelektronikos terminų žodynas
Automatikblitz — Die Artikel Blitzlicht, Blitzlichtfotografie, Blitzmethoden, Entfesselter Blitz, TTL Blitzmessung, Vorblitz, Sklavenblitz und Tochterblitz überschneiden sich the … Deutsch Wikipedia
Computerblitz — Mit Computerblitz wird ein elektronisches Blitzlicht mit automatischer Regelung der beim Fotografieren abgegebenen Lichtmenge bezeichnet. Vorderseite eines externen Servoblitzes mit Computersteuerung Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
TTL-Blitzlichtmesung — Die Artikel Blitzlicht, Blitzlichtfotografie, Blitzmethoden, Entfesselter Blitz, TTL Blitzmessung, Vorblitz, Sklavenblitz und Tochterblitz überschneiden sich the … Deutsch Wikipedia
Ausgangsübertrager — Ein Röhrenverstärker ist eine elektronische Schaltung zur Verstärkung von elektrischen Signalen, die als aktive, das heißt verstärkende Bauelemente Elektronenröhren verwendet. Gegentakt Stereo HiFi Röhrenverstärker ohne Netzteilelektronik das… … Deutsch Wikipedia
Differenzielles Paar — Ein Differenzverstärker ist ein elektronischer Verstärker mit zwei Eingängen, bei dem nicht ein einzelnes Signal, sondern die Differenz der beiden Eingangssignale Ue1 und Ue2 verstärkt wird. Er wird in Operationsverstärkern, Komparatoren, als… … Deutsch Wikipedia
Differenzverstärker — Ein Differenzverstärker ist ein elektronischer Verstärker mit zwei Eingängen, bei dem nicht ein einzelnes Signal, sondern die Differenz der beiden Eingangssignale Ue1 und Ue2 verstärkt wird. Er wird in Operationsverstärkern, Komparatoren, als… … Deutsch Wikipedia
Ni-Cd-Akku — Verschiedene Bauarten von NiCd Akkus … Deutsch Wikipedia
NiCd — Verschiedene Bauarten von NiCd Akkus … Deutsch Wikipedia
Nickel-Cadmium-Akku — Verschiedene Bauarten von NiCd Akkus … Deutsch Wikipedia