-
1 резервный элемент
Reserveeinheit автм., Reserveelement -
2 подразделение, выделенное в резерв
nartil. ReserveeinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > подразделение, выделенное в резерв
-
3 резерв
n1) gener. Reserve (состав. защищающий ткань от действия красителя), Rückhalt (т.ж. воен.), Vorrat reich2) comput. Reservierung3) milit. (боевой) Einsatzreserve, Reserveverhältnis, Bereitschaft4) eng. Rückhalt5) chem. Reserve (вещество, препятствующее окрашиванию ткани)6) construct. Bodenausnehmung7) railw. Personaleinsatzbahnbetriebswerk (напр. проводников), Personaleinsatzbahnbetriebswerk (напр. проводников), Personaleinsatzbahnbetriebswerk8) law. Rucklage9) econ. Rückstellungen, Rückstellung10) auto. Ersatz, Reserveeinheit11) artil. Rücklage (материальный)13) textile. Reserve (восковая смесь, наносимая на искусственную мерею для получения двухкрасочного эффекта), Reservemittel (состав, защищающий ткань от действия красителя), Reserviermittel (состав, защищающий ткань от действия красителя), Schutzbeize14) electr. Redundanz15) IT. Ersetzung16) busin. Rücklage17) microel. Back-up, Backup18) f.trade. Vorrat19) nav. Dispositionsgruppe, Rückhalt (ñèë) -
4 резервная часть
-
5 резервный агрегат
adj1) milit. (генераторный) Notstromaggregat2) eng. Bereitschaftsanlage3) mining. Notstromsatz4) electr. Notgruppe, Notstromaggregat, Notstromanlage, Notstromdiesel, Notstromgruppe, Notstrommaschinensatz, Reserveaggregat, Reserveeinheit, Reservemaschine5) atom. Reservesatz -
6 резервный блок
-
7 резервный элемент
-
8 резерв
Backup, Redundanz, Reserve, Reserveeinheit -
9 резервное устройство
Ausweichgerät, Bereitschaftsgerät, ReserveeinheitRussian-german polytechnic dictionary > резервное устройство
См. также в других словарях:
Reserveeinheit — atsarginis blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. standby unit vok. Bereitschaftsgerät, n; Reserveeinheit, f; Standby Einheit, f rus. резервный блок, m pranc. unité en réserve, f … Automatikos terminų žodynas
16 Air Assault — Die 16 Air Assault (16 Air Assault Brigade, AAB) ist eine luftbewegliche Brigade der British Army, ähnlich der deutschen Luftbeweglichen Brigade in der Division Luftbewegliche Operationen und der niederländischen 11 Luchtmobiele Brigade.… … Deutsch Wikipedia
173. US-Luftlandebrigade — Schulterabzeichen der 173. US Luftlandebrigade Die 173. US Luftlandebrigade (engl.:173rd Airborne Brigade Combat Team) ist ein Luftlandeverband der United States Army. Sie ist die derzeit einzige konventionelle Luftlandeeinheit des United States… … Deutsch Wikipedia
173rd Airborne Brigade — Schulterabzeichen der 173. US Luftlandebrigade Die 173. US Luftlandebrigade (engl.:173rd Airborne Brigade Combat Team) ist ein Luftlandeverband der United States Army. Sie ist die derzeit einzige konventionelle Luftlandeeinheit des United States… … Deutsch Wikipedia
Organisationsstruktur der SS — Die Organisationsstruktur der SS und der Polizei Die Schutzstaffel der NSDAP (SS) wurde am 4. April 1925 als Leibwache für Adolf Hitler gegründet. Von August 1934 bis Mai 1945 bildete sie eine Hitler direkt unterstellte, eigenständige… … Deutsch Wikipedia
Special Boat Service — Abzeichen des SBS Der Special Boat Service, Royal Marines (SBS) ist die maritime Spezialeinheit der Streitkräfte des Vereinigten Königreichs. Wie der Special Air Service, das Special Reconnaissance Regiment (SRR) und die Special Forces Support… … Deutsch Wikipedia
16 Air Assault Brigade — Die 16 Air Assault Brigade (16 AAB) ist eine luftbewegliche Brigade der British Army, ähnlich der deutschen Luftbeweglichen Brigade in der Division Luftbewegliche Operationen und der niederländischen 11 Luchtmobiele Brigade. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
101. Airborne — Schulterabzeichen der 101. Luftlandedivision, der Schreiende Adler Die 101. US Luftlandedivision (engl. 101st Airborne Division (Air Assault)) ist eine von zwei Luftlandedivisionen der United States Army. Sie wurde am 15. August 1942 aus Teilen… … Deutsch Wikipedia
101. US-Luftlandedivision — Schulterabzeichen der 101. Luftlandedivision, der Schreiende Adler Die 101. US Luftlandedivision (engl. 101st Airborne Division (Air Assault)) ist heute neben der 82. US Luftlandedivision eine von zwei Luftlandedivisionen der United States Army.… … Deutsch Wikipedia
12. SS-Panzer-Division „Hitlerjugend“ — Truppenkennzeichen, die Siegrune der HJ und Dietrich Aktiv … Deutsch Wikipedia
12. SS-Panzerdivision — 12. SS Panzer Division „Hitlerjugend“ Truppenkennzeichen, die Siegrune der HJ und Dietrich Aktiv 20. Juli 1943 … Deutsch Wikipedia
