-
1 изменение соотношении
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > изменение соотношении
-
2 изменение размеров
1) Engineering: change in dimensions2) Polygraphy: reproportion (изображения), zoom (изображения)3) Oil: resizing4) Quality control: dimensional change5) Footwear industry: (в большую или меньшую сторону) dimensions (например, при воздействии химических веществ. [Стандарт BS EN 13832-1:2006])Универсальный русско-английский словарь > изменение размеров
-
3 изменение размеров изображения оптическим способом
Polygraphy: optical reproportionУниверсальный русско-английский словарь > изменение размеров изображения оптическим способом
-
4 изменение соотношений
1) Engineering: reproportioning2) Construction: reproportionУниверсальный русско-английский словарь > изменение соотношений
-
5 трансформация
1) General subject: transformation2) Naval: restitution (аэроснимков)3) Medicine: allaxis, conversion, metamorphosis, mutation4) Engineering: transform, transition, translation, transposition5) Rare: metastasis6) Accounting: adjustment7) Linguistics: meaning-changing transformation, meaning-preserving transformation, structure-preserving transformation8) Polygraphy: reproportion (изображения)9) Information technology: morphing10) Geophysics: continuation11) EBRD: restating (финансовой отчётности), translation (of financial statements; финансовой отчётности), translation (отчётности)12) Security: conversion (материальных ценностей)13) Comics: henshin (Чаще всего встречается в манге и аниме про девочек-волшебниц, например в "Card Captor Sakura" и "Sailormoon". Подразумевает под собой тот момент, когда персонаж "переходит" из обычного состояния в волшебное) -
6 трансформация шрифта
Makarov: type reproportionУниверсальный русско-английский словарь > трансформация шрифта
См. также в других словарях:
reproportion — v.t. * * * … Universalium
Reproportion — Изменение размеров (изображения); трансформация (изображения) … Краткий толковый словарь по полиграфии
reproportion — re pro•por′tion v. t … From formal English to slang
reproportion — v.t … Useful english dictionary
Optical reproportion — Изменение размеров изображения оптическим способом … Краткий толковый словарь по полиграфии
Type reproportion — Трансформация шрифта … Краткий толковый словарь по полиграфии
