-
1 установленный период отчётности
- reportable [reporting] period
установленный период отчётности
(напр. в отношении выбросов загрязнителей атмосферы с дымовыми газами ТЭС)|период отчётности (напр. по нарушениям на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- reportable [reporting] period
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установленный период отчётности
-
2 формирование и предоставление отчётности по услугам
формирование и предоставление отчётности по услугам
(ITIL Continual Service Improvement)
Выды деятельности, формирующие и предоставляющие отчёты о результатах и тенденциях в части уровней услуг. Формат, содержание и частота отчётов должны быть согласованы с Заказчиками.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
service reporting
(ITIL Continual Service Improvement)
Activities that produce and deliver reports of achievement and trends against service levels. The format, content and frequency of reports should be agreed with customers.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формирование и предоставление отчётности по услугам
-
3 неправильное ведение отчётности
неправильное ведение отчётностиאִי-סדָרִים ז"ר -
4 ведение отчётности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведение отчётности
-
5 контроль отчётности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль отчётности
-
6 система отчётности о ядерных авариях
система отчётности о ядерных авариях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система отчётности о ядерных авариях
-
7 система отчётности об отказах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система отчётности об отказах
-
8 система отчётности по радиоактивному облучению (персонала АЭС)
система отчётности по радиоактивному облучению (персонала АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система отчётности по радиоактивному облучению (персонала АЭС)
-
9 требования к отчётности
требования к отчётности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > требования к отчётности
-
10 Федеральный центр по отчётности (США)
Федеральный центр по отчётности (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Федеральный центр по отчётности (США)
-
11 форма отчётности по качеству
- quality form
- QF
форма отчётности по качеству
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форма отчётности по качеству
-
12 функциональная система отчётности
функциональная система отчётности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональная система отчётности
-
13 Совет по Международным стандартам финансовой отчётности
Finances: International Accounting Standards Board (http://ru.wikipedia.org/wiki/Совет_по_Международным_стандартам_финансовой_отчётности)Универсальный русско-английский словарь > Совет по Международным стандартам финансовой отчётности
-
14 базисная дата составления отчётности
Accounting: accounting reference date (последний день периода, к которому относится отчётность)Универсальный русско-английский словарь > базисная дата составления отчётности
-
15 исходная дата составления отчётности
Accounting: accounting reference date (последний день периода, к которому относится отчётность)Универсальный русско-английский словарь > исходная дата составления отчётности
-
16 контрольный лист раскрытия информации в финансовой отчётности
Accounting: financial statements disclosure checklist (используются на завершающей стадии аудита для того чтобы ещё раз проверить и уточнить все отчёты перед их раскрытием)Универсальный русско-английский словарь > контрольный лист раскрытия информации в финансовой отчётности
-
17 пакет (комплект) отчётности
General subject: reporting package (отчётных документов)Универсальный русско-английский словарь > пакет (комплект) отчётности
-
18 пакет отчётности
General subject: (комплект) reporting package (отчётных документов) -
19 период бухгалтерской отчётности
см. отчётный периодРусско-французский финансово-экономическому словарь > период бухгалтерской отчётности
-
20 Анализ отчётности на основе первого отчётного года
Finances: Common-base-year analysisУниверсальный русско-английский словарь > Анализ отчётности на основе первого отчётного года
См. также в других словарях:
Международные стандарты финансовой отчётности — (МСФО) Международные стандарты бухгалтерского учета (МСБУ), список действующих в настоящее время стандартов Применение международных стандартов финансовой отчётности в различных странах, IFRS, IAS Содержание Содержание Раздел 1. Применение и… … Энциклопедия инвестора
Федеральный закон «О консолидированной финансовой отчётности» — Федеральный закон «Федеральный закон «О консолидированной финансовой отчетности»» Номер: 208 ФЗ Принятие: Государственной думой 07 июля 2010 Одобрение: Советом Федерации 14 июля 2010 года Подписание … Википедия
Международные стандарты финансовой отчётности — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
установленный период отчётности — (напр. в отношении выбросов загрязнителей атмосферы с дымовыми газами ТЭС)|период отчётности (напр. по нарушениям на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reportable [reporting]… … Справочник технического переводчика
формирование и предоставление отчётности по услугам — (ITIL Continual Service Improvement) Выды деятельности, формирующие и предоставляющие отчёты о результатах и тенденциях в части уровней услуг. Формат, содержание и частота отчётов должны быть согласованы с Заказчиками. [Словарь терминов ITIL… … Справочник технического переводчика
Совет по Международным стандартам финансовой отчётности — (англ. International Accounting Standards Board) независимый орган Фонда Комитет по Международным стандартам финансовой отчетности (англ. International Accounting Standards Committee foundation), члены которого отвечают за… … Википедия
Комитет по Международным стандартам финансовой отчётности — Комитет по Международным стандартам финансовой отчетности (фонд) (англ. International Accounting Standards Committee foundation) некоммерческая организация, зарегистрированная в штате Делавэр, США. Назначает членов и наблюдает за Советом по… … Википедия
ведение отчётности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN accounting … Справочник технического переводчика
контроль отчётности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN audit … Справочник технического переводчика
система отчётности о ядерных авариях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear accident report systemNARS … Справочник технического переводчика
система отчётности об отказах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN failure reporting plan … Справочник технического переводчика