-
1 balanced repeated replication
French\ \ réplique répétée équilibréeGerman\ \ ausgeglichene wiederholte ReproduktionDutch\ \ evenwichtig herhaalde replicatieItalian\ \ replica ripetuta equilibrataSpanish\ \ réplica repetida equilibradaCatalan\ \ -Portuguese\ \ replicação repetida equilibrada; replicação repetida balanceada (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ afbalanceret gentagne replikationNorwegian\ \ balansert gjentatte replikeringSwedish\ \ balanserad upprepade replikeringGreek\ \ ισορροπημένη επαναλαμβανόμενη αντένστασηFinnish\ \ tasapainotettujen puoliotosten menetelmä; BRRHungarian\ \ kiegyensúlyozott ismételt replikációTurkish\ \ dengeli mükerrer yineleme; dengeli tekrarlanmış yinelemeEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ uravnotežen ponoviti replikacijePolish\ \ zrównoważone powtarzalne replikacjeRussian\ \ сбалансированный повторяющийся экспериментUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ rólegur endurtekna afritunarEuskara\ \ orekatua errepikatzen erreplikazioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تکرار مکرّر متعادلArabic\ \ التجربة المكررة المتوازنةAfrikaans\ \ gebalanseerde herhaalde replikasieChinese\ \ -Korean\ \ 균형 중복 반복 -
2 художественная репродукция
художественная репродукция
Листовое изоиздание, воспроизводящее произведение изобразительного искусства или художественную фотографию.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > художественная репродукция
См. также в других словарях:
Reproduktion — (lat., »Wiederhervorbringung«) heißt in der Psychologie der Vorgang der Wiederholung früher bereits vorhandener Vorstellungen im Bewußtsein, wobei freilich die reproduzierte Vorstellung (das »Erinnerungsbild«) der frühern niemals völlig gleich,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reproduktion — Reproduktiōn (lat.), Wiedererzeugung, bes. der fortwährende Ersatz der abgenutzten Gewebeteile durch Neubildung derselben aus der aufgenommenen Nahrung; bei den höhern Tieren geschieht dies nur im Anschluß an bestehendes Gewebe, während bei den… … Kleines Konversations-Lexikon
Reproduktion — Reproduktion, reproduzieren ↑ produzieren … Das Herkunftswörterbuch
Reproduktion — Als Reproduktion wird ein Vorgang bezeichnet, bei dem etwas vervielfältigt wird, sowie häufig auch die im Ergebnis dessen entstandene Kopie. Insbesondere im Zusammenhang mit sozialen Systemen wird unter Reproduktion neben der Neuerstellung auch… … Deutsch Wikipedia
Reproduktion — Replikation; Replika; Nachbildung; Gleichstück; Kopie; Nachbau; Replikat; genaue Kopie; Faksimile; Vermehrung; Fortpflanzung; Abdruck; … Universal-Lexikon
Reproduktion — die Reproduktion, en (Mittelstufe) Kopie eines Kunstwerks Beispiele: Reproduktion von Lenonardo da Vincis Abendmahl . Dieses Porträt ist eine Reproduktion. die Reproduktion (Aufbaustufe) Fortpflanzung von Lebewesen Beispiel: Die Reproduktion ist… … Extremes Deutsch
Reproduktion — 1. Abdruck, Ablichtung, Druck, Kopie, Vervielfältigung; (Fachspr.): Faksimile. 2. Imitat[ion], Nachahmung, Nachbildung, Wiedergabe; (bildungsspr. abwertend): Klischee; (Kunstwiss.): Abklatsch. 3. Fortpflanzung. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Reproduktion — Re·pro·duk·ti·on [ tsi̯oːn] die; , en; 1 besonders ein Bild, das durch Fotografieren oder Drucken eines Originalbildes entstanden ist ≈ Kopie ↔ Original <eine farbige, schwarzweiße Reproduktion>: eine Reproduktion eines Rembrandt Bildes 2… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Reproduktion — atkūrimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. playback; recovery; regeneration; reproduction; restoration; restore vok. Rückgewinnung, f; Regeneration, f; Reproduktion, f; Wiedergabe, f; Wiedergewinnung, f; Wiederherstellung, f;… … Automatikos terminų žodynas
Reproduktion — atkūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rendition; reproduction vok. Reproduktion, f; Wiedergabe, f rus. воспроизведение, n pranc. reproduction, f … Fizikos terminų žodynas
Reproduktion — dauginimasis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Būtina ir svarbiausia gyvosios materijos savybė, pasireiškianti panašių į save struktūrų ir individų atkūrimu. Skiriamas nelytinis ir lytinis dauginimasis. Populiacijos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas