-
1 окорка полосами
nwood. Reppeln -
2 предварительная окорка
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительная окорка
-
3 пролыска
n1) eng. Berrappen2) forestr. Abstreifung, Reppeln (окорка сортиментов вручную от комля к вершине с оставлением луба), Schalm, plätzeweise Entrindung, streifenweise Entrindung3) wood. Abstreifung (ствола дерева), Anschalmen (ствола дерева), Bandentrindung, Berappen, Fleckentrinden, Plätzen, fleckenweise Entrindung -
4 топорная окорка
adjtextile. Reppeln, Schippen -
5 пролыска
Abstreifung лесн., (окорка сортиментов вручную в направлении от комля к вершине с оставлением луба) Reppeln -
6 окорка соковая
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > окорка соковая
-
7 окорка топорная
Plätzen n, Reppeln n, Schippen n, Vorschälen n, Waldschälen nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > окорка топорная
-
8 пролыска