-
1 репортная сделка
Reportgeschäft n, Kostgeschäft n, Kostgeld n, Kontangogeschäft nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > репортная сделка
-
2 продлённая сделка
adj1) gener. Backwardation engl.2) brit.engl. Backwardation3) law. Backwardation (ñì. Deportgeschäft, Reportgeschäft)4) busin. Leihgeschäft -
3 пролонгационная сделка
adj1) law. Kostgeschäft, Prolongationgeschäft, Reportgeschäft2) busin. Deportgeschäft3) f.trade. ProlongationsgeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > пролонгационная сделка
-
4 пролонгационная сделка, предлагаемая игроком на повышение
adjbusin. ReportgeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > пролонгационная сделка, предлагаемая игроком на повышение
-
5 репорт
n1) law. Reportgeschäft2) econ. Kontango (пролонгация срока биржевой сделки спекулянтом, играющим на повышение), Report (курсовая разница между срочным курсом и кассовым курсом валюты), Übertrag3) fin. Kursaufschlag (на бирже), Prolongationsgebühr4) st.exch. Kostgeld, Kostgeschäft, Verkauf mit Wiederverkauf, Kontango, Report ("контанго" в Англии)5) busin. Kontango (пролонгация срока биржевой сделки участником, играющим на повышение), Transport (перенос итога на следующую страницу), Report (отсрочка платежа за купленные акции до следующего расчётного периода) -
6 репортирование
-
7 репортировать
-
8 репортная сделка
adj1) law. Kostgeschäft (на бирже)2) st.exch. Kontangogeschäft, Kostgeschäft, Kostgeld3) busin. Deportgeschäft4) f.trade. Reportgeschäft -
9 contango
con·tan·go[kənˈtæŋəʊ, AM -goʊ]\contango day Reporttag m* * *[kən'tŋgəʊ]n (FIN)Report m* * *A pl -gos, -goes s Report m (Kurszuschlag beim Prolongationsgeschäft)B v/i Reportgeschäfte abschließen -
10 репортировать
reportieren vt, ein Reportgeschäft tätigenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > репортировать
-
11 carry-over business
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > carry-over business
-
12 contango
contango STOCK Contango m (amount by which the forward price exceeds the spot price); Report m, Reportgeschäft n (prolongation) -
13 contango business
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > contango business
-
14 reportügylet
См. также в других словарях:
Reportgeschäft — Re|pọrt|ge|schäft 〈n. 11〉 = Prolongationsgeschäft [→ Report2] * * * Re|pọrt|ge|schäft, das [zu ↑Report (2)] (Wirtsch.): Prolongationsgeschäft … Universal-Lexikon
Prolongationsgeschäfte — (Kostgeschäfte), Börsengeschäfte, durch welche die Spekulation in Differenz oder Prämiengeschäften (s. Prämiengeschäfte) bei vermuteter Fortdauer, resp. Verbesserung der Chance fortgesetzt wird. Die Zeitgeschäfte, die den ganzen Monat über an der … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Report — (engl., spr. rĭpōrt), Bericht, namentlich Zeitungsbericht; im Börsenwesen der Unterschied zwischen dem Kurs einer im Tageskauf (per cassa) gekauften Ware (gewöhnlich Wertpapiere) und dem höhern Ultimokurs, den diese zur Zeit der Rücklieferung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Report — Repōrt (engl., frz.), Bericht; im Börsenwesen: Kurszuschlag bei Prolongation von Zeitgeschäften (Gegensatz: Deport, s.d.). Reportgeschäft, ein Kauf, bei welchem die Ware (meist Wertpapiere) von dem Käufer sofort wieder an den Verkäufer für einen… … Kleines Konversations-Lexikon
Kost [2] — Kost, ein in der Börsensprache bei Prolongationsgeschäften vorkommender, besonders in Wien üblicher Ausdruck. Kostgeschäft, soviel wie Reportgeschäft; Kostgeld, soviel wie Report; dieses zahlt derjenige, der Papiere in K. gibt (Kostgeber,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kostgeschäft — Kostgeschäft, s.v.w. Reportgeschäft (s. Report) … Kleines Konversations-Lexikon
Report — Tagesbericht; Bekanntmachungsblatt; Rapport; Bericht; Bulletin; Meldung; Nachricht; Depesche; Berichterstattung; Neuigkeit * * * Re|port [re pɔrt], der; s, s … Universal-Lexikon
Prolongationsgeschäft — Pro|lon|ga|ti|ons|ge|schäft 〈n. 11〉 Form des Termingeschäftes, bei dem die Erfüllung des Geschäfts auf den nächsten Termin verschoben wird, indem derjenige, der leisten müsste, einen Dritten findet, der ihm die Leistung vorstreckt; Sy… … Universal-Lexikon
Swapgeschäft — Swap|ge|schäft 〈[ swɔ̣p ] n. 11〉 Devisenaustauschgeschäft [zu engl. swap „austauschen“] * * * Swap|ge|schäft [ swɔp… ], das [engl. swap, zu: to swap, ↑ Swap] (Bankw., Börsenw.): [von den Zentralbanken] meist zum Zweck der Sicherung von… … Universal-Lexikon