-
1 Remission
Remission f =, -en освобожде́ние (напр., от упла́ты до́лга), льго́та; уменьше́ние, сниже́ние, сня́тие; юр. смягче́ние наказа́нияRemission f =, -en возвраще́ние, отсы́лка наза́дRemission f =, -en посре́дничествоRemission f =, -en мед. вре́менное улучше́ние, реми́ссияRemission f отсы́лка наза́д; сня́тие -
2 Remission
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Remission
-
3 Remission
-
4 Remission
Re|mis|si|on [remi'sioːn]f -, -en(MED old = Erlass) remission; (COMM) remittance -
5 Remission
f =, -en1) освобождение (напр., от уплаты долга); льгота; уменьшение, снижение, снятие; юр. смягчение наказания2) возвращение, отсылка назад -
6 Remission
сущ.1) геол. ослабление2) мед. временное улучшение (состояния больного), ремиссия3) тех. диффузионное отражение, диффузное отражение4) юр. смягчение наказания, освобождение (напр., от уплаты долга)5) экон. снижение, освобождение (напр. от уплаты долга), уменьшение, денежные переводы (напр. эмигрантов на родину)6) бизн. отсылка назад, снятие, возвращение, посредничество, освобождение (от уплаты, напр. налогов, пошлин и т.п.)7) внеш.торг. возврат, освобождение (от уплаты долга), льгота -
7 Remission
ослаблениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Remission
-
8 Remission
fреми́ссия f -
9 Remission
-
10 Remission
f1) уменьшение, снижение; льгота; освобождение (напр. от уплаты долга)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Remission
-
11 Remission
льготаосвобождение (от уплаты долга)ремиссиявозвратDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Remission
-
12 Remission
f оптика -
13 Remission
fремиссия, возвратDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Remission
-
14 Remission
(f)отражение (света) -
15 Remission
-
16 Remission
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Remission
-
17 Remission
f диффузное отражение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Remission
-
18 Remission
1) Bibliographie возвраще́ние нераспро́данных книг в изда́тельство2) Medizin вре́менное улучше́ние -
19 Remission
Remissión f =, -en мед.реми́ссия, вре́менное улучше́ние ( состояния больного) -
20 anhaltende Remission
прил.мед. стойкая ремиссияУниверсальный немецко-русский словарь > anhaltende Remission
См. также в других словарях:
rémission — [ remisjɔ̃ ] n. f. • 1120; lat. ecclés. remissio, de remittere 1 ♦ Action de remettre, de pardonner (les péchés). La rémission des péchés, pouvoir conféré par le Christ aux apôtres et exercé par le prêtre dans le sacrement de la pénitence. ⇒… … Encyclopédie Universelle
remission — Remission. s. f. Pardon. La remission des pechez. obtenir de Dieu la remission de ses pechez. On appelle aussi, Remission, La grace que le Prince fait à un homme en luy remettant la peine qu il a encouruë par les Loix; ce qui n a lieu que quand… … Dictionnaire de l'Académie française
Remission — Album par Mastodon Sortie 28 mai 2002 (US) Durée 50:26 Genre metal, Sludge metal Producteur Mastodon, Matt Bayles Label Relapse Recor … Wikipédia en Français
Remission — may refer to:*Remission (medicine), the state of absence of disease activity in patients with a chronic illness, with the possibility of return of disease activity *Remission (spectroscopy), the reflection or scattering of light by a material… … Wikipedia
remission — re‧mis‧sion [rɪˈmɪʆn] noun [countable, uncountable] 1. ECONOMICS a period of time when the economy, interest rates, or share prices improve, although they are expected to get worse again in the future: • Interest rate futures gave little sign of … Financial and business terms
Remission — Saltar a navegación, búsqueda Remission Álbum de Mastodon Publicación 28 de mayo de 2002 Grabación 2002 … Wikipedia Español
remission — et pardon, Remissio. Remission de quelque malfait, Impunitas. Il demande remission, Supplicatum venit, auxilium capiti ac fortunis suis petens. B. Donner remission, Eximere noxae. Obtenir remission, Assequi impunitatem … Thresor de la langue françoyse
Remission — (lat. remittere, zurückschicken) ist: Physik: Wiederaussendung von einfallenden Wellen oder Teilchen, siehe Remission (Physik) Medizin: das dauerhafte oder temporäre Nachlassen von Krankheitssymptomen, siehe Remission (Medizin) Handel: die… … Deutsch Wikipedia
remission — re·mis·sion /ri mi shən/ n: the act or process of remitting Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. remission I … Law dictionary
Remission — Re*mis sion (r? m?sh ?n), n. [F. r[ e]mission, L. remissio. See {Remit}.] 1. The act of remitting, surrendering, resigning, or giving up. [1913 Webster] 2. Discharge from that which is due; relinquishment of a claim, right, or obligation; pardon… … The Collaborative International Dictionary of English
Remission — Студийный альбом Mastodon Дата выпуска 28 мая, 2002 Жанры сладж метал Длительность 50:26 Страна … Википедия