-
1 Reiseandenken
Reiseandenken n pamiątka oder upominek z podróży -
2 Reiseandenken
сущ.общ. сувенир -
3 Reiseandenken
nDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Reiseandenken
-
4 Reiseandenken
n <-s, -> сувенир -
5 Reiseandenken
сувени́р -
6 Reiseandenken
Réiseandenken n -s, =сувени́р -
7 Reiseandenken
nСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Reiseandenken
-
8 сувенир
-
9 сувенир
-
10 Reisemitbringsel
n, см. ReiseandenkenDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Reisemitbringsel
-
11 Andenken
1) (jds.) Gedenken па́мять f (о ком-н.). jdm. ein ehrendes Andenken bewahren храни́ть /co- све́тлую па́мять о ком-н. jds. Andenken ehren чтить по- чью-н. па́мять. bei jds. Andenken schwören кля́сться по- чьей-н. па́мятью. jdn. in gutem Andenken behalten помина́ть помяну́ть <вспомина́ть/-по́мнить> кого́-н. добро́м, храни́ть /- до́брую па́мять о ком-н. behaltet mich in gutem Andenken! не помина́йте меня́ ли́хом ! zum Andenken an jdn. в па́мять о ком-н., в па́мять кого́-н. zum Andenken schenken дари́ть по- на па́мять2) Erinnerungsgegenstand an Pers па́мять. Reiseandenken сувени́р. ein Andenken von der Reise сувени́р из пое́здки. jdm. etw. als Andenken überreichen дава́ть дать <вруча́ть вручи́ть> кому́-н. что-н. на па́мять. etw. als Andenken an jdn. aufheben < bewahren> храни́ть /co- что-н. на па́мять о ком-н.
См. также в других словарях:
Reiseandenken — Reiseandenken … Deutsch Wörterbuch
Reiseandenken — Rei|se|an|den|ken, das: von einer Reise mitgebrachtes ↑ Andenken (2). * * * Rei|se|an|den|ken, das: von einer Reise mitgebrachtes ↑Andenken (2) … Universal-Lexikon
Reiseandenken — Andenken, Erinnerungsstück, Souvenir; (veraltet): Angedenken … Das Wörterbuch der Synonyme
Reiseandenken — Rei|se|an|den|ken … Die deutsche Rechtschreibung
Japanischer Farbholzschnitt — „Die große Welle vor Kanagawa“ aus der Serie „36 Ansichten des Berges Fuji“ von Katsushika Hokusai (ca. 1830) ist eines der weltweit bekanntesten Beispiele des japanischen Farbholzschnittes Als japanischen Farbholzschnitt bezeichnet man eine… … Deutsch Wikipedia
Souvenirladen — Sou|ve|nir|la|den, der <Pl. …läden>: Geschäft, in dem man Souvenirs, Reiseandenken kaufen kann. * * * Sou|ve|nir|la|den, der <Pl. ...läden>: Geschäft, in dem man Souvenirs, Reiseandenken kaufen kann: Kreditkarten ... werden in… … Universal-Lexikon
Annik Saxegaard — (* 21. Mai 1905 in Stavanger, Norwegen; † 16. August 1990 in Kiel), bekannt unter dem Pseudonymen Berte Bratt, Nina Nord oder Ulla Scherenhof, war eine Schriftstellerin. Bei dem Pseudonym Scherenhof handelt es sich um eine Übersetzung des Namens… … Deutsch Wikipedia
Bazar — Touristen Basar in Luxor, Ägypten Als Basar (persisch: Markt oder Kaufhalle, von bas + ar = wieder + Holen > Handeln; arabisch Souk), bezeichnet man eine überdachte Straße, einen Straßenzug oder eine Gewerbestraße mit Geschäften in einer… … Deutsch Wikipedia
Berte Bratt — Annik Saxegaard (* 21. Mai 1905 in Stavanger, Norwegen; † 16. August 1990 in Kiel), bekannt unter dem Pseudonymen Berte Bratt, Nina Nord oder Ulla Scherenhof, war eine Schriftstellerin. Bei dem Pseudonym Scherenhof handelt es sich um eine… … Deutsch Wikipedia
Christian Messner — (* 1. November 1805; † 13. Dezember 1874) war 1832 Begründer der Mundharmonikaerzeugung in Trossingen. Christian Messner, genannt der „Zeug Christe“, war Tuchmacher und Weber wie sein Vater. Er lernte das Geigenspiel, hatte jedoch nicht das… … Deutsch Wikipedia
Karl Theodor von Buseck — Karl Theodor Philipp Kilian von Buseck (* 8. Juli 1803 in Bamberg; † 28. März 1860 ebenda) war ein deutscher Aquarellmaler und Lithograf. Leben Seine Eltern waren Leopold Friedrich von Buseck und dessen Gemahlin Maria Carolina Leopoldine, eine… … Deutsch Wikipedia