Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Немецкий

Registratorin

Толкование Перевод

1 registrar

noun

1) (Univ.) ≈ Kanzler, der/Kanzlerin, die; (public official) Standesbeamte, der/-beam tin, die

2) (Med.) Arzt/Ärztin in der klinischen Fachausbildung

* * *

noun

1) (a person whose duty it is to keep a register (especially of births, marriages and deaths).) der/die Standesbeamte(in)

2) (in the United Kingdom etc one of the grades of hospital doctors.) der Registrar

* * *

reg·is·trar

[ˌreʤɪˈstrɑ:ʳ, AM ˈreʤɪstrɑ:r]

n

1. (for the state) Standesbeamte(r), -beamtin m, f

district \registrar Standesbeamte(r), -beamtin m, f eines Gerichtbezirkes

2. LAW (in civil cases) Gerichtsbeamte(r), -beamtin m, f, Rechtspfleger(in) m(f)

3. UNIV (office) Studentensekretariat nt, Studiensekretariat nt SCHWEIZ, ÖSTERR; person höchste(r) Verwaltungsbeamte(r)/höchste Verwaltungsbeamtin

4. ECON Registrator(in) m(f), Registerführer(in) m(f), Archivar(in) m(f)

company \registrar Unternehmensregistrator(in) m(f), Führer(in) m(f) des Gesellschaftsregisters

R\registrar of Companies Leiter(in) m(f) der britischen Gesellschaftsregisterbehörde

5. BRIT, AUS (at hospital) Assistenzarzt, -ärztin m, f

* * *
["redZɪ'strAː(r)]
n (Brit) (ADMIN)
Standesbeamte(r) m/-beamtin f; (UNIV) höchster Verwaltungsbeamter, höchste Verwaltungsbeamtin, ≈ Kanzler(in) m(f); (MED) Krankenhausarzt m/-ärztin f
to be married by the registrar — sich standesamtlich trauen lassen

* * *

registrar [ˌredʒıˈstrɑː; US ˈredʒəˌstrɑːr] s

1. Br Standesbeamte(r) m, -beamtin f:

registrar’s office

a) Registratur f,

b) Br Standesamt n

2. Registrator m, Registratorin f, Archivar(in), Urkundsbeamte(r) m, -beamtin f:

registrar in bankruptcy JUR Br Konkursrichter(in)

3. UNIV

a) Br höchster Verwaltungsbeamter, höchste Verwaltungsbeamtin

b) US Registrator m, Registratorin f

4. MED Br Arzt/Ärztin in der klinischen Fachausbildung

reg. abk

1. MIL regiment Regt.

2. register (registered)

3. registrar

4. registry

5. regular (regularly) regelm.

6. regulation

* * *

noun

1) (Univ.) ≈ Kanzler, der/Kanzlerin, die; (public official) Standesbeamte, der/-beam tin, die

2) (Med.) Arzt/Ärztin in der klinischen Fachausbildung

* * *

n.

Standesbeamte m.,f.

English-german dictionary > registrar
2 actuary

noun

Versicherungsmathematiker, der; Aktuar, der

* * *

ac·tu·ary

[ˈæktʃuəri]

n FIN Versicherungsmathematiker(in) m(f), Aktuar(in) m(f) fachspr

consulting \actuary beratender Versicherungsmathematiker/beratende Versicherungsmathematikerin

* * *
['ktjʊərɪ]
n (INSUR)
Aktuar( in) m(f)
* * *

actuary [ˈæktjʊərı; -tʃʊ-; US ˈæktʃəˌweriː] s Aktuar(in):

a) obs besonders JUR Registrator m, Registratorin f

b) Versicherungsmathematiker(in)

* * *

noun

Versicherungsmathematiker, der; Aktuar, der

* * *

n.

Versicherungsstatistiker m.

English-german dictionary > actuary
3 file clerk

file clerk s US Registrator m, Registratorin f

English-german dictionary > file clerk
4 registrador

rrɛxistra'đɔr
m

Registerbeamter m, Registriergerät n, Schreiber m

( femenino registradora) adjetivo

Registrier-

————————

( femenino registradora) sustantivo masculino y femenino

Registrator der, Registratorin die

registrador

registrador (a) [rrexistra'ðor(a)]

I adjetivo

Registrier-

II sustantivo masculino (femenino)

num1num (funcionario) Registrator(in) masculino (femenino); registrador de la propiedad Grundbuchführer(in) masculino (femenino)

num2num técnica Schreiber masculino; registrador de sonidos (Ton)aufnahmegerät neutro

Diccionario Español-Alemán > registrador
5 recorder

noun

1) (instrument/apparatus) Aufzeichnungsgerät, das

2) see academic.ru/73406/tape_recorder">tape recorder

3) (Mus.) Blockflöte, die

* * *

noun

1) (a type of musical wind instrument, made of wood, plastic etc.) die Blockflöte

2) (an instrument for recording on to tape.) das Aufnahmegerät

* * *

re·cord·er

[rɪˈkɔ:dəʳ, AM -ˈkɔ:rdɚ]

n

1. (record-keeper) Registriergerät nt

2. (machine) Rekorder m

3. MUS (instrument) Blockflöte f

4. BRIT LAW (judge) Anwalt, Anwältin m, f in Richterfunktion, nebenamtlicher Richter/nebenamtliche Richterin

5. COMPUT Aufnahmegerät nt

* * *
[rɪ'kɔːdə(r)]
n

1) (= apparatus) Registriergerät nt

cassette recorder — Kassettenrekorder m

tape recorder — Tonbandgerät nt

2) (MUS) Blockflöte f

3) (of official facts) Berichterstatter(in) m(f); (= historian) Chronist(in) m(f)

4) (Brit JUR) nebenher als Richter tätiger Rechtsanwalt

* * *

recorder [rıˈkɔː(r)də(r)] s

1. a) Registrator m, Registratorin f

b) Archivar(in)

c) Schrift-, Protokollführer(in)

d) weitS. Chronist(in)

2. JUR

a) Br nebenamtliche(r) Richter(in) auf Zeit ( besonders in einem crown court)

b) US Strafrichter(in) (in einigen Städten)

3. ELEK Aufnahmegerät n:

a) Registrierapparat m, Bild-, Kurven-, Selbstschreiber m:

recorder chart ( oder tape) Registrierstreifen m

b) Wiedergabegerät n: → cassette recorder, tape recorder, video B 1

4. Blockflöte f

* * *

noun

1) (instrument/apparatus) Aufzeichnungsgerät, das

2) see tape recorder

3) (Mus.) Blockflöte, die

* * *

(musical instrument) n.

Blockflöte f. n.

Aufnahmegerät m.

Registrierapparat m.

English-german dictionary > recorder

См. также в других словарях:

Registratorin — Re|gis|t|ra|to|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Endell Street Military Hospital — Das Women’s Hospital Corps (WHC; engl. für Frauen Hospital Korps) war ein militärischer Verband des britischen Militärsanitätskorps (RAMC) während des Ersten Weltkriegs. Er wurde durch den Zusammenschluss britischer Medizinerinnen unter der… … Deutsch Wikipedia
Grace Judge — Das Women’s Hospital Corps (WHC; engl. für Frauen Hospital Korps) war ein militärischer Verband des britischen Militärsanitätskorps (RAMC) während des Ersten Weltkriegs. Er wurde durch den Zusammenschluss britischer Medizinerinnen unter der… … Deutsch Wikipedia
Hazel Chodak-Gregory — Das Women’s Hospital Corps (WHC; engl. für Frauen Hospital Korps) war ein militärischer Verband des britischen Militärsanitätskorps (RAMC) während des Ersten Weltkriegs. Er wurde durch den Zusammenschluss britischer Medizinerinnen unter der… … Deutsch Wikipedia
Hazel Cuthbert — Das Women’s Hospital Corps (WHC; engl. für Frauen Hospital Korps) war ein militärischer Verband des britischen Militärsanitätskorps (RAMC) während des Ersten Weltkriegs. Er wurde durch den Zusammenschluss britischer Medizinerinnen unter der… … Deutsch Wikipedia
Majorie Blandy — Das Women’s Hospital Corps (WHC; engl. für Frauen Hospital Korps) war ein militärischer Verband des britischen Militärsanitätskorps (RAMC) während des Ersten Weltkriegs. Er wurde durch den Zusammenschluss britischer Medizinerinnen unter der… … Deutsch Wikipedia
Olga Byatt — Das Women’s Hospital Corps (WHC; engl. für Frauen Hospital Korps) war ein militärischer Verband des britischen Militärsanitätskorps (RAMC) während des Ersten Weltkriegs. Er wurde durch den Zusammenschluss britischer Medizinerinnen unter der… … Deutsch Wikipedia
Olga Campbell — Das Women’s Hospital Corps (WHC; engl. für Frauen Hospital Korps) war ein militärischer Verband des britischen Militärsanitätskorps (RAMC) während des Ersten Weltkriegs. Er wurde durch den Zusammenschluss britischer Medizinerinnen unter der… … Deutsch Wikipedia
Rosalie Jobson — Das Women’s Hospital Corps (WHC; engl. für Frauen Hospital Korps) war ein militärischer Verband des britischen Militärsanitätskorps (RAMC) während des Ersten Weltkriegs. Er wurde durch den Zusammenschluss britischer Medizinerinnen unter der… … Deutsch Wikipedia
Women's Hospital Corps — Das Women’s Hospital Corps (WHC; engl. für Frauen Hospital Korps) war ein militärischer Verband des britischen Militärsanitätskorps (RAMC) während des Ersten Weltkriegs. Er wurde durch den Zusammenschluss britischer Medizinerinnen unter der… … Deutsch Wikipedia
Women’s Hospital Corps — Das Women’s Hospital Corps (WHC; engl. für Frauen Hospital Korps) war ein militärischer Verband des britischen Militärsanitätskorps (RAMC) während des Ersten Weltkriegs. Er wurde durch den Zusammenschluss britischer Medizinerinnen unter der… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Registratorin

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Registratorin

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: