-
1 Regenkuckuck
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Regenkuckuck
-
2 Regenkuckuck
сущ.орнит. каштановобрюхая пиайа (Hyetornis pluvialis, Piaya pluvialis) -
3 каштановобрюхая пиайа
adjornit. Regenkuckuck (Hyetornis pluvialis, Piaya pluvialis)Универсальный русско-немецкий словарь > каштановобрюхая пиайа
-
4 old man
noun1) (coll.): (superior)the old man — der Alte (ugs.)
the/one's old man — der Alte/sein Alter (ugs.)
* * *n2. (sl: husband, father)▪ the \old man der Alte* * *old man s irr1. umgc) Alter!, alter Junge! (Anrede)2. alter Mann, Greis m4. Aus umg ausgewachsenes männliches Känguru5. ORN Regenkuckuck m* * *noun1) (coll.): (superior)the old man — der Alte (ugs.)
2) (coll.): (father, husband)the/one's old man — der Alte/sein Alter (ugs.)
* * *n.Greis -e m. -
5 rainbird
-
6 Hyetornis pluvialis
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hyetornis pluvialis
-
7 Piaya pluvialis
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Piaya pluvialis
-
8 bird, old-man
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > bird, old-man
-
9 cuckoo, chestnut-bellied
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > cuckoo, chestnut-bellied
-
10 cuckoo, Jamaican
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > cuckoo, Jamaican
-
11 пиайа, каштановобрюхая
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пиайа, каштановобрюхая
-
12 piaye de pluie
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > piaye de pluie
-
13 2980
1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2980
-
14 2980
1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluie -
15 2980
1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2980
-
16 2980
1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluie
См. также в других словарях:
Regenkuckuck — kaštonpilvis hietornis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hyetornis pluvialis; Piaya pluvialis angl. chestnut bellied cuckoo vok. Regenkuckuck, m rus. каштановобрюхая пиайа, f pranc. piaye de pluie, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Hyetornis pluvialis — kaštonpilvis hietornis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hyetornis pluvialis; Piaya pluvialis angl. chestnut bellied cuckoo vok. Regenkuckuck, m rus. каштановобрюхая пиайа, f pranc. piaye de pluie, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Piaya pluvialis — kaštonpilvis hietornis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hyetornis pluvialis; Piaya pluvialis angl. chestnut bellied cuckoo vok. Regenkuckuck, m rus. каштановобрюхая пиайа, f pranc. piaye de pluie, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
chestnut-bellied cuckoo — kaštonpilvis hietornis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hyetornis pluvialis; Piaya pluvialis angl. chestnut bellied cuckoo vok. Regenkuckuck, m rus. каштановобрюхая пиайа, f pranc. piaye de pluie, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
kaštonpilvis hietornis — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hyetornis pluvialis; Piaya pluvialis angl. chestnut bellied cuckoo vok. Regenkuckuck, m rus. каштановобрюхая пиайа, f pranc. piaye de pluie, m ryšiai: platesnis terminas – hietorniai … Paukščių pavadinimų žodynas
piaye de pluie — kaštonpilvis hietornis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hyetornis pluvialis; Piaya pluvialis angl. chestnut bellied cuckoo vok. Regenkuckuck, m rus. каштановобрюхая пиайа, f pranc. piaye de pluie, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
каштановобрюхая пиайа — kaštonpilvis hietornis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hyetornis pluvialis; Piaya pluvialis angl. chestnut bellied cuckoo vok. Regenkuckuck, m rus. каштановобрюхая пиайа, f pranc. piaye de pluie, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas