-
1 восстановитель
Reduktor m, Reduktionsmittel n -
2 восстановитель
n1) geol. Desoxydationsmittel2) eng. Reduktor, Reduziermittel, reduzierendes Mittel3) chem. (окисленного химического вещества) Entoxidationsmittel, Reduktionsmittel4) textile. Verschnittsmittel -
3 инструмент для вправления вывихов
nmed. ReduktorУниверсальный русско-немецкий словарь > инструмент для вправления вывихов
-
4 редуктор
n1) Av. Druckausgleicher (давления), Reduzierantrieb, Rädergehäuse2) eng. Abwärtsgetriebe, Drehzahlminderer, Druckverminderer, Getriebe, Minderer, Radkasten, Reduktionsgerät, Reduktionsgetriebe, Reduktionsventil, Reduzierventil, Verkleinerungsgerät, Druckminderer3) railw. Druckreduzierventil4) auto. Radumformer, Räderschaltkasten, Vorgelege5) road.wrk. Verstellgetriebe (механизма)6) electr. Geschwindigkeitsreduziergetriebe, Reduktor, Untersetzer7) mech.eng. Reduziergetriebe, Räderkasten, Untersetzungsgetriebe8) weld. Druckminderungsventil, Getriebekasten9) wood. Untersetzungsgetriebe (числа оборотов)10) nav. Druckminderventil11) gr. Drehmomentwandler12) shipb. Getriebeanlage, Getriebeübersetzung, Zahnrädergetriebe, Übersetzungsgetriebe13) cinema.equip. Untersetzung (напр., лебёдки экранного занавеса), Untersetzungsgetriebe (напр., лебёдки экранного занавеса) -
5 редуктор
м.Getriebe n, Vorgelege n, Reduktor m, Reduktionsgetriebe n, Untersetzungsgetriebe n, Räderkasten m- редуктор ведущего моста в сборе
- газовый редуктор
- колёсный редуктор
- передний редуктор
- редуктор переднего моста -
6 редуктор
Getriebe, Reduktor, Räderkasten, Radumformer, VorgelegeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > редуктор
-
7 редуктор
Getriebe, Reduktor, Räderkasten, Radumformer, VorgelegeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > редуктор
-
8 восстановитель
Desoxydationsmittel, reduzierendes Mittel, Reduktor, Reduktionsmittel, Reduziermittel -
9 редуктор
Drehzahlminderer, Druckminderer, Getriebe, Minderer, Reduktor, Räderkasten -
10 ослабляющий фактор
rus ослабляющий фактор (м), понижающий фактор (м); редуцирующий фактор (м)deu Reduktionsmittel (n), Reduktor (m), Desoxidationsmittel (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ослабляющий фактор
-
11 понижающий фактор
rus ослабляющий фактор (м), понижающий фактор (м); редуцирующий фактор (м)deu Reduktionsmittel (n), Reduktor (m), Desoxidationsmittel (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > понижающий фактор
-
12 редуцирующий фактор
rus ослабляющий фактор (м), понижающий фактор (м); редуцирующий фактор (м)deu Reduktionsmittel (n), Reduktor (m), Desoxidationsmittel (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > редуцирующий фактор
-
13 agente reductor
spa agente (m) reductor, reductor (m)deu Reduktionsmittel (n), Reduktor (m), Desoxidationsmittel (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > agente reductor
-
14 reductor
spa reductor (m), manurreductor (m), válvula (f) reductoradeu Druckminderer (m)__________spa agente (m) reductor, reductor (m)deu Reduktionsmittel (n), Reduktor (m), Desoxidationsmittel (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > reductor
-
15 reducing agent
Reduktionsmittel, Reduktor, DesoxidationsmittelEnglish-German dictionary of labour protection > reducing agent
-
16 восстанавливающий агент
восстанавливающий агент м. Reduktionsmittel n; Reduktor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > восстанавливающий агент
-
17 восстановитель
восстановитель м. Desoxydationsmittel n; Reduktionsmittel n; Reduktor m; Reduziermittel n; reduzierendes Mittel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > восстановитель
-
18 восстановительный агент
восстановительный агент м. Reduktionsmittel n; Reduktor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > восстановительный агент
-
19 манодетандер
манодетандер м. Druckminderer m; Druckminderventil n; i. w. S. Getriebe n; Minderventil n; Reduktionskessel m; Reduktor m; Reduzierer m; Reduzierkessel m; Reduzierventil n; маш. Untersetzungsgetriebe nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > манодетандер
-
20 редуктор
редуктор м. Drehmomentwandler m; Drehzahlminderer m; Druckminderer m; Druckminderventil n; Druckverminderer m; Getriebe n; Minderer m; Minderventil n; Reduktionsgetriebe n; Reduktionskessel m; эл. Reduktor m; Reduzierer m; Reduziergetriebe n; Reduzierkessel m; Reduzierventil n; Räderkasten m; Untersetzer m; Untersetzung f; маш. Untersetzungsgetriebe n
См. также в других словарях:
reduktor — rèduktor (redȕktor) m DEFINICIJA 1. tehn. uređaj koji smanjuje brzinu obrtaja uz pomoć prijenosnika (nazupčanog, remenastog ili lančanog), opr. multiplikator 2. kem. sredstvo za oslobađanje metala od kisika, sumpora, soli i sl. ETIMOLOGIJA vidi… … Hrvatski jezični portal
reduktor — m IV, D. a, Ms. reduktororze; lm M. y 1. chem. «substancja oddająca elektrony substancji redukowanej i sama ulegająca przy tym utlenieniu» 2. techn. «urządzenie zmniejszające, ograniczające coś» ∆ Reduktor ciśnienia «urządzenie do obniżania… … Słownik języka polskiego
redúktor — ja m (ú) strojn. naprava, ki omogoča spreminjanje števila vrtljajev gnane in gonilne gredi v nespremenljivem razmerju: vstaviti reduktor; zamenjati olje v reduktorju / enostopenjski, dvostopenjski reduktor … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Reduktor — Ein Reduktionsmittel (auch als Reduktans oder Reduktor bezeichnet) ist im weitesten Sinne ein Stoff, der Elektronen abgibt und somit andere Stoffe reduzieren kann und dabei selbst oxidiert wird (Elektronendonator). Im engeren Sinne bezeichnet man … Deutsch Wikipedia
Reduktor — Reduktionsmittel (n), Reduktor (m), Desoxidationsmittel (n) eng reducing agent … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Reduktor — reduktorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reducer; reducing agent vok. Reduktionsmittel, n; Reduktor, m rus. редуктор, m pranc. détendeur, m; réducteur, m … Automatikos terminų žodynas
Reduktor — reduktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reducer vok. Reduktor, m rus. редуктор, m pranc. réducteur, m … Fizikos terminų žodynas
Reduktor — Re|dụk|tor, der; s, ...oren [lat. reductor = der Zurückführer] (Elektrot.): Glimmlampe im Gleichstromkreis zur Minderung der Netzspannung … Universal-Lexikon
Reduktor — Re|duk|tor der; s, ...oren <aus lat. reductor »Zurückführer«>: 1. Klingeltransformator. 2. Glimmlampe im Gleichstromkreis zur Minderung der Netzspannung (Elektrot.) … Das große Fremdwörterbuch
reduktor — is. <lat.> Maşının təkərləri hərəkətə gətirən hissəsi … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Materialprüfung — (hierzu Tafel »Materialprüfung I u. II«), die Feststellung der Eigenschaften von Materialien, von denen ihre Brauchbarkeit, Anwendbarkeit, Dauer, Haltbarkeit oder der Gebrauchswert in gesundheitlicher, ökonomischer und konstruktiver Hinsicht… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
