-
1 redline
redline[´red¸lain] v 1. ам. зачерквам, зачертавам, заличавам, махам; 2. не отпускам заем, ипотека и др. (за стари части, бедняшки квартали на град и т. н.); 3. ав. спирам полет. -
2 redline
-
3 redline
ˈred·line[AM ˈredlaɪn]I. vt▪ to \redline sb jdn ausgrenzenII. n rote Linie, Höchstgrenze f -
4 redline
'red·line [ʼredlaɪn] vtto \redline sb jdn ausgrenzen -
5 redline
замечание
правка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > redline
-
6 redline
правка( проверяющего чертеж или рисунок) вносить правку (в проверяемый чертеж или рисунок) (американизм) (финансовое) проводить практику "красной черты" -
7 redline
[ʹredlaın] v амер. фин.проводить практику «красной черты» [см. redlining] -
8 redline
['redlaɪn]1) Общая лексика: значительно увеличить, повысить до критического ( максимального) уровня2) Американизм: проводить практику "красной черты"3) Юридический термин: проект документа с автоматическим показом изменений по сравнению с предыдущей версией4) Автомобильный термин: предельное значение параметра на шкале прибора6) Космонавтика: откорректировать -
9 redline
проводить политику «красной черты», отказывать в выдаче ссуды по закладной из расовых соображенийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > redline
-
10 redline
◙ v. לקבוע קווים אדומים* * *◙ םימודא םיווק עובקל◄ -
11 redline
< mvhcl> ■ roter Drehzahlbereich m<mvhcl.mot> ■ Höchstdrehzahl f -
12 redline
-
13 redline
['redlain]v; амер.; ек.проводити практику "червоної риски" [див. redlining] -
14 redline
['redlain]v; амер.; ек.проводити практику "червоної риски" [див. redlining] -
15 redline
vi., vt., n. 운용 한계내에서 비행하다(에 맞추다), (급여 지급 대장 등의)리스트에서(항목을)삭제하다, (지역에)REDLINING을 적용하다, 운용한계(안전하게 비행할 수 있는 한계점(속도) -
16 redline
v. rode lijnen vaststellen -
17 redline
v. bestämma gränser som ej kan överskridas -
18 redline
правка ( проверяющего чертеж или рисунок) || вносить правку ( в проверяемый чертёж или рисунок)English-Russian dictionary of computer science and programming > redline
-
19 redline
(v) проводить практику красной черты* * *проводить политику "красной черты"* * *амер., финанс. проводить политику "красной черты", отказывать в выдаче ссуды по закладной из расовых соображений -
20 redline
wyróżnienie
См. также в других словарях:
Redline — (レッドライン) est un long métrage d animation japonais de Takeshi Koike, produit par les studios Madhouse, sorti sur les écrans nippons le 9 octobre 2010. Synopsis Dans un futur lointain, JP le gentil et d autres coureurs automobile s affrontent pour… … Wikipédia en Français
redline — v. To refuse to give someone a mortgage loan based on the neighborhood in which the prospective borrower lives; to refuse to insure a dwelling based on its neighborhood. n. redlining The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of… … Law dictionary
redline — (v.) deny loans to certain neighborhoods based on ethnicity, 1973, on notion of lines drawn on maps. Used earlier in reference to insurance company practices (1961) and in World War II military slang in reference to a red line drawn through a… … Etymology dictionary
redline — [red′līn΄] n. the maximum safe speed, power, etc. of an engine, usually indicated by a red line or mark on a gauge, as a tachometer vi. redlined, redlining to attain the maximum safe speed, power, etc. [a car that redlines at 7,500 rpm] vt.… … English World dictionary
Redline — This article discusses the term redline as it applies to internal combustion engine technology. For other uses of the term, see Redline (disambiguation) .Redline refers to the maximum engine speed at which an internal combustion engine or… … Wikipedia
redline — redlining red‧lin‧ing [ˈredˌlaɪnɪŋ] noun [uncountable] FINANCE PROPERTY the practice of refusing to give mortgage loans or insure properties in certain areas because of the race, social class etc of the people living there: • The Consumers Union… … Financial and business terms
redline — UK [ˈredˌlaɪn] / US verb [transitive] Word forms redline : present tense I/you/we/they redline he/she/it redlines present participle redlining past tense redlined past participle redlined business to refuse to give financial help to a person or a … English dictionary
Redline (drink) — Redline or Redline RTD is the name of a thermogenic energy drink manufactured by VPX (Vital Pharmaceuticals, Inc.). Marketed towards the fitness industry, it is sold as an energy drink in gyms or health food stores. The beverage includes… … Wikipedia
Redline Racing — is a British racing team that is currently competing in the Porsche Mobil 1 Supercup and the Porsche Carrera Cup GB.Redline Racing made its first entry in the arena of motorsport racing in April 1997 by competing in the Michelin Porsche Cup.… … Wikipedia
Redline (игра, 1999) — Redline (рус. Красная линия) компьютерная игра, также известная как Redline Gang Warfare: 2066 (рус. Красная линия война банд: 2066 или рус. Красная линия бандитская война: 2066). В России никогда официально не издавалась. Вместо… … Википедия
Redline: Gang Warfare 2066 — Redline Gang Warfare 2066 Éditeur Accolade Développeur Beyond Games Date de sortie 1999 Genre Tir subjectif/Course Mode de jeu Un joueur … Wikipédia en Français