-
1 Redaktionstisch
Redaktionstisch
copy desk -
2 Redaktionstisch
mcopy desk -
3 copy desk
-
4 Redaktionsabteilung
Redaktionsabteilung
editorial department;
• Redaktionsarbeit editorial work;
• Redaktionsassistent assistant editor;
• Redaktionsausschuss draft[ing] committee;
• Redaktionsbote copy boy;
• Redaktionsbüro editorial board (bureau), editorial (editor’s) office;
• Redaktionsentwurf tentative editorial outline;
• Redaktionsgemeinschaft joint editorial board;
• Redaktionskonferenz editorial conference;
• Redaktionsleitung editorial management;
• Redaktionsmitarbeiter editorial worker;
• Redaktionsmitglied staff writer (member), [editorial] staffer, subeditor, desk man (US);
• weit verzweigtes Redaktionsnetz editorial network;
• Redaktionsräume editorial rooms;
• Redaktionsschluss press day (date), editorial close (closing), deadline (US);
• vor Redaktionsschluss before going to press;
• Redaktionsstab editorial unit (staff), staff of a newspaper, editors;
• Redaktionstätigkeit editing (editorial) work;
• Redaktionstisch copy desk;
• Redaktionsziel editorial objective. -
5 copydesk
ˈcopy·deskn AM JOURN, PUBL Redaktionstisch m -
6 copydesk
'copy·desk n(Am) journ, publ Redaktionstisch m
См. также в других словарях:
Trait d'union — trait d’union Nr. 1/2001. Thema: Wir alle sind Fremde . Bild von Melissa Klinckwort (Deutsche Schule Toulouse) Die Internationale Multimedia Schülerzeitung trait d’union (französisch; „Bindestrich“) ist eine Plattform der interkulturellen… … Deutsch Wikipedia
Trait d’union — Nr. 1/2001. Thema: Wir alle sind Fremde . Bild von Melissa Klinckwort (Deutsche Schule Toulouse) Die Internationale Multimedia Schülerzeitung trait d’union (französisch; „Bindestrich“) ist eine Plattform der interkulturellen Kommunikation und… … Deutsch Wikipedia
trait d’union — Nr. 1/2001. Thema: Wir alle sind Fremde . Bild von Melissa Klinckwort (Deutsche Schule Toulouse) Die Internationale Multimedia Schülerzeitung trait d’union (französisch; „Bindestrich“) ist eine Plattform der interkulturellen Kommunikation und… … Deutsch Wikipedia