-
1 независимость от прав третьих лиц
nlaw. Freiheit von Rechten Dritter, RechtsmängelfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > независимость от прав третьих лиц
-
2 ответственность продавца в случае отчуждения вещи у покупателя
Универсальный русско-немецкий словарь > ответственность продавца в случае отчуждения вещи у покупателя
-
3 отсутствие недостатков права
nlaw. RechtsmängelfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > отсутствие недостатков права
-
4 отсутствие юридических пороков
nlaw. RechtsmängelfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > отсутствие юридических пороков
-
5 патентная чистота
adj1) law. Freiheit (des Patents) von Rechten Dritter, Patentreinheit, Rechtsmängelfreiheit (eines Patents)2) patents. Rechtsschutzmängelfreiheit, Schutzrechtsmängelfreiheit -
6 свобода от недостатков прав
nlaw. RechtsmängelfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > свобода от недостатков прав
-
7 свобода от недостатков права
nlaw. RechtsmängelfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > свобода от недостатков права
-
8 свобода от прав третьих лиц
nlaw. Freiheit von Rechten Dritter, RechtsmängelfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > свобода от прав третьих лиц
-
9 свобода от притязаний третьих лиц
Универсальный русско-немецкий словарь > свобода от притязаний третьих лиц
-
10 чистота в отношении исключительных прав третьих лиц
nlaw. RechtsmängelfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > чистота в отношении исключительных прав третьих лиц
-
11 юридическая безупречность
adjlaw. RechtsmängelfreiheitУниверсальный русско-немецкий словарь > юридическая безупречность