Перевод: с немецкого на русский

Rausschmiß

1 Rausschmiß

m -sses, -sse

1. увольнение (с работы). Er wurde auf die Straße gesetzt. Aber der Rausschmiß hat ihn wenig gekümmert.

2. выдворение. Nach dem Rausschmiß der Betrunkenen wurde es im Lokal still.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Rausschmiß
2 Rausschmiß

nach dem Rausschmiß des Betrunkenen ging der Tanz weiter по́сле того́, как вы́ставили пья́ного, та́нец был продо́лжен

Wörterbuch Deutsch-Russisch > Rausschmiß
3 Rausschmiß

ст орф; см Rausschmiss

Универсальный немецко-русский словарь > Rausschmiß
4 Rausschmiss

ст орф - Rausschmiß
m <-es, -e> разг увольнение

Универсальный немецко-русский словарь > Rausschmiss

Rausschmiß — Rausschmißm 1.Hinauswurf;fristloseAmtsenthebung;Schulverweisung;schlichterAbschiedvomRegiment.1900ff. 2.gehässigeBemerkung;verletzendeAnzüglichkeit.ManfaßtsiealsAufforderungzumWeggehenauf.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Karin H. Veit — (* 1948 in Wien, Österreich) war Intendantin des Schlosstheaters Celle. Nach dem Abitur am Humanistischen Gymnasium in Wien studierte Karin H. Veit Theaterwissenschaft, Kunstgeschichte, Philosophie und Psychologie (Abschluss: Magister artium). Es … Deutsch Wikipedia
VH-1 Deutschland — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang … Deutsch Wikipedia
VH-1 Germany — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel Satellit Länder: Deutschland Eigentümer … Deutsch Wikipedia
VH1 Deutschland — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel Satellit Länder: Deutschland Eigentümer … Deutsch Wikipedia
VH1 Germany — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel Satellit Länder: Deutschland Eigentümer … Deutsch Wikipedia
Schmiß — Schmißm 1.Hieb ,Fechtwunde;Narbe.⇨schmeißen7.MeinteigentlichdenSchlagmitderWaffe,dannauchdiehierdurcherzeugteWunde.Spätestensseit1800,stud. 2.GenauigkeitderAusführung;wohlgefälliger,vorschriftsmäßigerSchwung.Hergenommenvomkünstlerischen»Schmiß«ode… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache