-
1 Raumfahrtindustrie
Raumfahrtindustrie
aerospace industry -
2 Raumfahrtindustrie
f space industry* * *Raum·fahrt·in·dus·trief aerospace industry* * *Raumfahrtindustrie f space industry -
3 Raumfahrtindustrie
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Raumfahrtindustrie
-
4 Luft- und Raumfahrtindustrie
Luft- und Raumfahrtindustrie f IND aerospace industry* * *f < Ind> aerospace industry* * *Luft- und Raumfahrtindustrie
aerospace industryBusiness german-english dictionary > Luft- und Raumfahrtindustrie
-
5 Luft- und Raumfahrtindustrie
f aerospace industry* * *Lụft- und Raum|fahrt|in|dust|riefaerospace industry* * *Luft- und Raum·fahrt·in·dus·trief aerospace industry* * *Luft- und Raumfahrtindustrie f aerospace industry* * *f.aerospace industry n. -
6 Zukunftschancen der Raumfahrtindustrie
Zukunftschancen der Raumfahrtindustrie
space outlook.Business german-english dictionary > Zukunftschancen der Raumfahrtindustrie
-
7 einseitig auf Bedürfnisse der Raumfahrtindustrie abgestelltes Produktionsprogramm auffächern
einseitig auf Bedürfnisse der Raumfahrtindustrie abgestelltes Produktionsprogramm auffächern
to diversify out of aerospace industry into manufacturingBusiness german-english dictionary > einseitig auf Bedürfnisse der Raumfahrtindustrie abgestelltes Produktionsprogramm auffächern
-
8 Bundesverband der Luft- und Raumfahrtindustrie
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bundesverband der Luft- und Raumfahrtindustrie
-
9 Bundesverband der Deutschen Luft- und Raumfahrtindustrie
Abbreviation: BDLIУниверсальный русско-английский словарь > Bundesverband der Deutschen Luft- und Raumfahrtindustrie
-
10 Luft- und Raumfahrtindustrie
f < aerospace> ■ aerospace industryGerman-english technical dictionary > Luft- und Raumfahrtindustrie
-
11 Luft- und Raumfahrtindustrie
faerospace industryDeutsch-Englisches Wörterbuch > Luft- und Raumfahrtindustrie
-
12 Produktionsprogramm
Produktionsprogramm n 1. IND, MGT production schedule; 2. V&M product mix* * *n 1. <Ind, Mgmnt> production schedule; 2. <V&M> product mix* * *Produktionsprogramm
[production] budget, production plan (schedule), manufacturing program(me) (schedule), product lines, plant program(me);
• breites (breit gestreutes) Produktionsprogramm broad diversification, broadly diversified product lines;
• gemischtes Produktionsprogramm product mix;
• reichhaltiges (weit gestreutes) Produktionsprogramm product diversification, diversification program(me);
• sein Produktionsprogramm abrunden to round off one’s production, to round up its product lines;
• sein Produktionsprogramm auffächern to diversify one’s manufacturing production;
• einseitig auf Bedürfnisse der Raumfahrtindustrie abgestelltes Produktionsprogramm auffächern to diversify out of aerospace industry into manufacturing;
• Produktionsprogramm ausweiten (erweitern) to broaden its line of products;
• der allgemeinen Tendenz breit gestreuter Produktionsprogramme folgen to jump on the diversification bandwaggon;
• seinen Erfolg einem breit gefächerten Produktionsprogramm verdanken to owe one’s performance to diversification. -
13 Raumfahrt
Raumfahrt
space flight (travel, navigation);
• Raumfahrtbehörde space agency;
• Raumfahrtgesellschaft aerospace company (corporation);
• Raumfahrtindustrie aerospace industry;
• Raumfahrtkonzern aerospace conglomerate;
• Raumfahrtstation space station (platform);
• bemannte Raumfahrtstation manned orbiting laboratory, skylab, spacelab;
• Raumfahrtunternehmen aerospace manufacturer, space contractor. -
14 Zukunftsaussichten eines Unternehmens
Zukunftsaussichten eines Unternehmens
future prospects of an undertaking;
• europäisches Zukunftsbild entwerfen to envisage a Europe of the future;
• Zukunftschancen der Raumfahrtindustrie space outlook.Business german-english dictionary > Zukunftsaussichten eines Unternehmens
-
15 auffächern
auffächern
to diversify;
• sein Produktionsprogramm auffächern to diversify one’s manufacturing (production) program(me);
• einseitig auf Bedürfnisse der Raumfahrtindustrie abgestelltes Produktionsprogramm auffächern to diversify out of aerospace industry into manufacturing. -
16 Luftqualität
Luftqualität, schlechte
poor air quality;
• Luftraum air space;
• Luftraumüberwachung air-traffic control;
• Luft- und Raumfahrtindustrie aerospace industry;
• internationales Luftrecht air law;
• Luftrein[er]haltung air pollution control;
• Luftreise journey by air;
• Luftreiseverkehr air tourism (travel);
• Luftreklame skywriting, aerial advertising;
• Luftroute air lane;
• Luftschiff airship;
• Luftschifffahrt aeronautics, aerial navigation;
• Luftschiffhafen airship port;
• Luftschleppzug air train;
• Luftschneise air corridor (lane);
• Luftschutz airraid protection (precaution), civil defense (US);
• Luftschutzbehörde Civil Defense Office (US);
• Luftsicherheitsbehörde Civil Aeronautics Board (US);
• Luftsperrgebiet prohibited aerial space;
• Luftstraße airway;
• Luftstützpunkt air base (US). -
17 schlechte
Luftqualität, schlechte
poor air quality;
• Luftraum air space;
• Luftraumüberwachung air-traffic control;
• Luft- und Raumfahrtindustrie aerospace industry;
• internationales Luftrecht air law;
• Luftrein[er]haltung air pollution control;
• Luftreise journey by air;
• Luftreiseverkehr air tourism (travel);
• Luftreklame skywriting, aerial advertising;
• Luftroute air lane;
• Luftschiff airship;
• Luftschifffahrt aeronautics, aerial navigation;
• Luftschiffhafen airship port;
• Luftschleppzug air train;
• Luftschneise air corridor (lane);
• Luftschutz airraid protection (precaution), civil defense (US);
• Luftschutzbehörde Civil Defense Office (US);
• Luftsicherheitsbehörde Civil Aeronautics Board (US);
• Luftsperrgebiet prohibited aerial space;
• Luftstraße airway;
• Luftstützpunkt air base (US). -
18 Raum
dead ice; stagnant ice*
См. также в других словарях:
Raumfahrtindustrie — Raum|fahrt|in|dus|t|rie, die: Raumfahrzeuge u. Zubehör herstellende Industrie. * * * Raum|fahrt|in|dus|trie, die: Raumfahrzeuge u. Zubehör herstellende Industrie … Universal-Lexikon
Bundesverband der Deutschen Luft- und Raumfahrtindustrie — Logo des Bundesverbandes der Deutschen Luft und Raumfahrtindustrie Der Bundesverband der Deutschen Luft und Raumfahrtindustrie (BDLI) ist ein Interessenverband der führenden Unternehmen und Institutionen der Luft und Raumfahrttechnik. Der BDLI… … Deutsch Wikipedia
Luft- und Raumfahrtindustrie — Luft und Raumfahrtindustrie, Abkürzung LRI, Zweig der Investitionsgüterindustrie zur Entwicklung, Herstellung und Betreuung (z. B. Wartung, Kampfwertsteigerung) von zivilen und militärischen Luftfahrzeugen, Raketen, Satelliten, Drohnen u. a.… … Universal-Lexikon
Bundesverband der Deutschen Industrie e. V. — Logo des BDI Der Bundesverband der Deutschen Industrie e. V. (BDI) ist ein Verein mit Sitz in Berlin (früher Köln). Als Spitzenorganisation im Bereich der Industrieunternehmen und industrienahen Dienstleister in Deutschland stellt er einen… … Deutsch Wikipedia
El Lay — Los Angeles Spitzname: City of Angels, L.A., Horizontal City Skyline von Los Angeles … Deutsch Wikipedia
El Pueblo de Nuestra Senora la Reina de los Angeles de Porciúncula — Los Angeles Spitzname: City of Angels, L.A., Horizontal City Skyline von Los Angeles … Deutsch Wikipedia
El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula — Los Angeles Spitzname: City of Angels, L.A., Horizontal City Skyline von Los Angeles … Deutsch Wikipedia
ILA 2008 — ILA Logo ILA 2008 A380 im Hintergrund Die Internationale Luft und Raumfahrtausstellung Berlin (kurz ILA, offizieller Name: Berlin Air Show) in Berlin/ … Deutsch Wikipedia
Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung — ILA Logo ILA 2008 A380 im Hintergrund Die Internationale Luft und Raumfahrtausstellung Berlin (kurz ILA, offizieller Name: Berlin Air Show) in Berlin/ … Deutsch Wikipedia
Internationale Luftfahrtausstellung — ILA Logo ILA 2008 A380 im Hintergrund Die Internationale Luft und Raumfahrtausstellung Berlin (kurz ILA, offizieller Name: Berlin Air Show) in Berlin/ … Deutsch Wikipedia
Internationale Luftschiffahrt-Ausstellung — ILA Logo ILA 2008 A380 im Hintergrund Die Internationale Luft und Raumfahrtausstellung Berlin (kurz ILA, offizieller Name: Berlin Air Show) in Berlin/ … Deutsch Wikipedia